10. Safety and environmental protection безпека і захист навколишнього середовища

Technical Details

M/v SVYATA OLGA

_______________________ (найменування судна))

M/v

_______________________ (найменування судна))

M/v

_______________________ (найменування судна)

M/v

_______________________ (найменування судна)

Технічні характеристики

10.1. Fire extinguishing system

10.1. Пожежна система

Fire pumps * *

Пожежні насоси

number on board

2

кількість на борту

working principle

Centrifugal

принцип роботи

method of drive

Electrical

привод

capacity

16-160 m3/h

продуктивність

pressure

1.5-8 kg/cm2

тиск

location on board

Engine room

розміщення на борту

operating positions

пульти управління

Emergency fire pump * *

Аварійний пожежний насос

working principle

Centrifugal

принцип роботи

capacity

16-160 m3/h

продуктивність

method of drive

electrical

привод

location on board

–

розташування на борту

operating positions

–

пульти управління

Fixed tire-fighting instailation(s) * *

Стаціонарна пожежна установка(и)

working principle

CO2

принцип роботи

protected space(s)

Engine room

простір, що захищається

Control panels

Bridge

пульти управління

Sprinkler installation * *

Спринклерна установка

working principle

Вода знаходиться під пост.

принцип роботи

Тиском.

protected space(s)

Cabins, galley, service room

простір, що захищається

& other

Fire detection system * *

Система виявлення пожежі

working principle

За допомогою датчиків, що

принцип роботи

контролюють середовище

protected space(s)

Holds, engine room,

простір, що захищається

Cabins etc.

Hydrants * *

Гідранти

number on board

20

кількість на борту

International shore connection * *

Патрубки для приєднання (міжнародного стандарту)

number on board

2

кількість на борту

location

Main deck stern & bow

розташування

Control systems * *

Системи управління

location(s)

–

розташування

type

–

тип

10.2. Bilge pumping arrangement

10.2. Осушувальна система

Bilge ejector * *

Трюмний ежектор

Number on board

–

кількість на борту

location

–

розташування

capacity

–

продуктивність

Bilge pumps * *

Осушувальні насоси (90ояльни)

number on board

2

кількість на борту

location

–

розташування

Working principle

Reciprocating pump

принцип роботи

capacity

28 m3/h

продуктивність

operating positions

–

пульти управління

10.3. Life saving equipment

10.3. Рятувальні засоби

Lifeboats * *

Рятувальні шлюпки

Number on board

6

Кількість на борту

Working principle

1- motorboat

Принцип роботи

5-lifeboat

Location

boat- deck

Розміщення

Inflatable rafts * *

Надувні плоти

Number on board

6

кількість на борту

manufacturer

–

виготовлювач

number of persons

6

пасажиромісткість

Location

–

Розміщення

Rescue boats * *

Рятувальні катери

working principle

–

принцип роботи

number of persons

–

пасажиромісткість

Location

–

Розміщення

Launching appliances * *

Пристрої для спуска на воду

number on board

6

кількість на борту

working principle

Gravitation

принцип роботи

Location

Boat deck

Розміщення

Lifebuoys * *

Рятувальні кола

number on board

20

кількість на борту

working principle

–

принцип роботи

Location

–

Розміщення

Lifejackets * *

Рятувальні жилети

number on board

50

кількість на борту

working principle

–

принцип робіт

location

–

розміщення

Immersion suits * *

Гідрокостюми

number on board

10

кількість на борту

working principle

–

принцип роботи

Location

–

Розміщення

10.4. Environmental protection

10.4. Захист навколиш­нього середовища

Sewage treatment plant * *

Установка для обробки стічних вод

Neptumatic

working principle

Реагентна напорна флотація

принцип роботи

Обробка хлороміст. реаг.

capacity

4-28 m3/day

продуктивність

Bilge water treatment * *

Установка для обробки лляльних вод

PP Matic

Working principle

Відстоювання і абсорбція

принцип роботи

capacity

5-10 m3/h

продуктивність

system of control

–

система керування

number of ppm of the effluent

15 ppm

Величина стоку в мільйонних частках

Incinerator plant * *

Пристрій для спалюван­ня відходів, (інсинератор)

Working principle

–

принцип роботи

capacity

–

продуктивність

substances to be burnt

–

речовини, що підлягають спалюванню

required fuel

–

необхідне паливо

maximum working temperature

–

максимальна робоча температура

Ballast water monitor

Монітор баластової води * *

working principle

–

принцип роботи

system of control

–

система управління

Remarks:

Примітки:

Reviewed by supervising engineer

3d engineer

(Signature) (Date)

dd.mm.yy

Переглянуто механіком – керівником практики

(Підпис) (Дата)