МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное

учреждение

высшего

образования

УРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Кафедра иностранных языков

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Контрольные работы для студентов

заочной формы обучения

направления подготовки

«Агроинженерия»

Екатеринбург, 2015

ББК 81.432.1я 73-9

УДК 802.0 (07)

Рецензент:

Сорокина Н.И., к.п.н., доцент, зав.кафедрой иностранных языков Уральского государственного аграрного университета

Волкова, С. А.

Английский язык [Электронный ресурс]: контрольные работы для студентов заочной формы обучения направления подготовки «Агроинженерия»/ С. А. Волкова; ФГБОУ ВО Уральский ГАУ, Кафедра иностранных языков. - Екатеринбург: [б. и.], 2015. - 35 с. - Б. ц.

Одобрено и рекомендовано к изданию

кафедрой иностранных языков Уральского ГАУ (протокол заседания №6 от 11.02.2015) и учебно-методической комиссией инженерного факультета Уральского ГАУ (протокол заседания №5 от 18.02.2015).

Общие положения

Данные контрольные работы предназначены студентам заочной формы обучения направления «Агроинженерия».

Письменные контрольные работы по дисциплине «Иностранный язык» (английский) помогают определить уровень знаний студентов по данной дисциплине и контролировать дальнейшее усвоение материала.

Целью выполнения контрольных работ является повторение и углубление знаний о грамматическом строе иностранного языка (английского), изучение профессионально-ориентированной лексики, развитие навыков самостоятельной работы с оригинальной литературой по выбранному направлению.

Упражнения содержат общеупотребительную, деловую и специальную лексику, что способствует не только усвоению грамматического материала, но и расширению словарного запаса. Тексты для перевода взяты из оригинальных источников, тексты из первого раздела (Контрольная работа №1) имеют сельскохозяйственную направленность, что обусловлено спецификой вуза, из второго (Контрольная работа №2) – профессиональную, что подготовит будущих выпускников к работе с оригинальной литературой по выбранному направлению.

Выбор варианта контрольной работы

За курс изучения дисциплины «Иностранный язык» студенты выполняют две контрольные работы (Контрольная работа №1 и Контрольная работа №2), каждая из которых имеет четыре варианта. Вариант контрольной работы определяется начальной буквой фамилии студента.

Вариант №1 выполняют студенты, чьи фамилии начинаются с букв А-Д.

Вариант №2 – студенты, чьи фамилии начинаются с букв Е-К.

Вариант №3 – студенты, чьи фамилии начинаются с букв Л-Р.

Вариант №4 – студенты, чьи фамилии начинаются с букв С-Я.

Требования к оформлению и срокам выполнения контрольной работы

Контрольная работа должна быть либо напечатана, либо выполнена в отдельной тетради и написана четким, понятным почерком.

Контрольная работа должна иметь титульный лист с указанием всей необходимой информации (фамилия, имя, отчество студента, факультет, курс, направление подготовки, группа, фамилия, имя, отчество преподавателя).

Следует внимательно читать задания и выполнять их должным образом.

Необходимо вместе с номером упражнения переписывать задание.

Внесение изменений в порядок следования упражнений не допускается.

Контрольная работа должна быть сдана для проверки на кафедру иностранных языков не позднее, чем за 10 дней до официальной даты начала сессии, чтобы студент, при наличии ошибок, успел их исправить до зачета. Студенты, не выполнившие контрольную работу или не получившие зачета по ней, не допускаются к сдаче зачета/экзамена.

Критерии оценки выполненной контрольной работы

Качество работы оценивается по степени правильности выполнения грамматических упражнений и адекватности перевода текста с английского языка на русский (учитывается отсутствие стилистических, речевых и грамматических ошибок в тексте перевода, соответствие нормам русского языка).

За контрольную работу выставляется оценка «зачтено» или «не зачтено». Если работа не зачтена, в нее необходимо внести соответствующие исправления с учетом сделанных замечаний.