III. Перспективный план развития кабинета

1. Задачи на текущий учебный год.

2. Что необходимо сделать по оформлению и ремонту кабинета.

3. Что необходимо приобрести для кабинета в течение 5 лет.

Отчет об изучении организации кабинета иностранного языка оформляется в Дневнике по учебной практики. В отчете необходимо показать особенности организации данного кабинета, показать его значение в повышении эффективности образовательного процесса по иностранному языку и в создании мотивации к его изучению.

Приложение 5

Исследовательская работа в рамках курсового проекта

В соответствии с требованиями, предъявляемыми к курсовому проекту, в работе по методике преподавания иностранных языков обязательна практическая часть, в которой представляется эмпирический и текстовой материал, собранный в период учебной практики в школе. В этой части работы студент демонстрирует умение обобщать опыт учителей, а также свой собственный опыт обучения школьников; проводить научное наблюдение, определять его объекты; анализировать учебно-методические комплекты, пособия по иностранному языку; проводить анкетирование, соответствующее цели и характеру исследования. В рамках выполнения курсовой работы рекомендуется использовать следующие методы и виды исследовательской работы:

-изучение специальной литературы;

-подбор дидактического материала;

-анализ материалов используемого учебно-методического комплекта;

-беседы с учителями иностранных языков;

-беседы с учащимися;

-наблюдение за обучающей деятельностью учителя;

-наблюдение за учебной деятельностью учащихся;

-индивидуальные занятия с учащимися;

-проведение фрагментов уроков;

-тестирование учащихся;

-анкетирование учащихся.

Собранный эмпирический и текстовой материал обрабатывается и систематизируется. Полученные данные рекомендуется представить в виде классификаций, выводов, таблиц, схем, диаграмм и т.п.

До начала учебной практики необходимо совместно с научным руководителем составить план учебно-исследовательской деятельности по сбору эмпирического материала и обсудить форму отчетности о проделанной работе в рамках курсового проекта. В отчете следует указать методы, виды, объем проведенной работы, а также привести основные выводы, которые были сделаны по ее результатам. Отчет по исследовательской работе представляется в Контрольно-учетной книжке.

Критерии отличной отметки за учебно-исследовательскую работу:

-наличие чернового варианта теоретической части курсовой работы до начала практики;

-наличие утвержденного до начала практики плана учебно-исследовательской работы;

-высокий уровень выполнения видов работы, предусмотренных планом;

-наличие разработанного материала и полученных результатов его внедрения (конспекты фрагментов уроков; образцы высказываний учащихся; тексты песен, стихов; примеры обучающих игр; различные типы упражнений; иллюстративный материал; анкеты; тестовый материал; протоколы наблюдений; фотографии; ксерокопии; графический материал, таблицы и т.п.);

-аналитический отчет, содержащий выводы по результатам проделанной работы;

-наличие чернового варианта практической части курсовой работы.

Приложение 6