- •Сборник заданий для практических занятий по дисциплине «Основы латинского языка с медицинской терминологией»
- •Искитим,2013.
- •Содержание:
- •Раздел 1. Чтение.
- •Пословицы о здоровье.
- •Клятва Гиппократа
- •Русско - латинский разговорник
- •Стихи на латыни.
- •Упражнение.
- •Раздел 2. Глагол.
- •Раздел 3. Имя существительное.Рецепт.
- •3.1.Рецепты по теме «1, 2 склонение сущ»
- •3.2.Рецепты по теме «3 склонение существительных»
- •3.3.Упражнения по теме «4 склонение существительных»
- •3.4.Рецепты по теме «5 склонение существительных»
- •Раздел 4. Имя прилагательное.
- •4.1. Упражнения «Согласование с прилагательными 1 группы».
- •4.2.Рецепты по теме «Согласование сущ. С прилагательными 1 группы»
- •Раздел 5. Химическая терминология.
- •5.1. Упражнение.
- •4.Выпиши рецепты.
- •Раздел 6. Терминоэлементы и
- •Анализ клинических терминов.
- •Соотнеси препарат и его терапевтическую эффективность.
Упражнение.
Прочитай, переведи и расставь ударение.
Tabulettae Codeini,
solutio Dibazoli,
unguentum Xeroformii,
tabulettae «Citramonum»,
suppositoria vaginalia cum Synthomycino,
unguentum «Oxysonum»,
pulvis Methacyclini hydrochloridi ad usum externum,
tabulettae Furacilini,
tabulettae Sulfamonomethoxini pro die,
suspensio Salazopyridazini per rectum,
unguentum ophthalmicum «Bonaphtonum» in vitro,
species fructuum Sorbi aucupariae,
suppositorium cum extracto Belladonnae,
aether pro narcosi,
aerosolum «Oxycortum»,
Neomycini sulfas ad usum internum,
solutio Monomycini pro infantibus,
Kanamycini monosulfas in tabulettis,
Streptocidum solubile,
linimentum cum Sulfadimezino,
dragee «Hexavitum»,
tabulettae «Tetravitum» obtuctae,
Chymotrypsinum crystallisatum,
species «Myrphasinum».
Раздел 2. Глагол.
Карточка 1.
Образуйте неопределенную форму глагола (инфинитива) от формы 1 лица единственного числа активного залога, определи спряжение и переведи:
Praeparo, are
Studeo,ere
Divide, ere
Audio, ire
Misceo, ere
Signo, are
Do,are
Verto, ere
Stereliso, are
Карточка 2.
Письменно переведите на русский язык, основываясь на знаниях об образовании повелительного наклонения.
Labora cito!
Verte!
Nota bene!
Amate patriam (отечество)
Misce. Da. Signa
Vale collega
Praepare cito!
Bis repetete!
Recipe!
Sterilisate!
Карточка 3.
Соотнеси глагольную форму и значение.
Palpare
Palpate
Palpetur
Palpentur
Palpa
Пропальпируй
Пропальпируйте
Пальпировать
Пусть будут пропальпированы
Пусть будет пропальпирован
Раздел 3. Имя существительное.Рецепт.
3.1.Рецепты по теме «1, 2 склонение сущ»
Возьми: кофеин 0, 05
Сахар 0,2
Смешай, чтобы получился порошок.
Выдай таких доз числом 10.
Обозначь: по 1 порошку 2 р\д.
Возьми: настойку пустырника 25 мл
Выдай.
Обозначь: по 30 кап. 2-3 р\д.
Возьми: танин 1,0
Глицерин до 10 мл.
Смешай. Выдай.
Обозначь: для смазывания горла.
Возьми: ментол 0,1
Вазелиновое масло 10 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь: капли в нос.
Возьми: настойку ландыша
Настойку валерианы по 10 мл
Настойку красавки 5 мл
Ментол 0,2
Смешай. Выдай.
Обозначь: по 20-25 капель 2-3 р\д.
Возьми: линимент стрептоцида 5% 30,0
Выдай.
Обозначь: для смазывания кожи при (ожогах).
Возьми: панкреатин 0,5
Выдай таких доз числом 20.
Обозначь: по 1 таб.3-4 р\д.
Возьми: сироп солодки 100 мл
Выдай.
Обозначь: по 1 ч.ложке 3 р\д.
Возьми: сироп алоэ с железом 100 мл
Выдай.
Обозначь: по 1\2-1 ч.ложке в 1\4 ст.воды 3 р\д.
Возьми: таблетки ношпы 0,04 число 10
Выдай.
Обозначь: по 1-2 таб. 2-3 р\д.
