Самостійна робота

1. Аналіз мови спеціалізованої документації.

1. Визначте, який стиль, підстиль та жанр репрезентує вибраний вами текст спеціалізованого документа.

2. Визначте комунікативні властивості тексту.

3. Опишіть функційно-стильову завантаженість мовних засобів Мовленнєва системність стилю і засоби її творення (за рівнями мовної системи) з прикладами з тексту.

Графіка

Використання цифрових позначень, загальноприйнятих скорочень, наявність власноручного підпису тощо.

Лексика

Слова та сталі словосполучення офіційно-ділової сфери спілкування, кліше, слова іншомовного походження, термінологія, притаманна певній сфері діяльності; пряме/ переносне значення слів; конкретна лексика на позначення назв установ тощо.

Морфологія

Особливості вживання іменника

Віддієслівні іменники з суфіксом –нн(я), рід іменників-назв осіб за професією, посадою тощо

Особливості вживання прикметника

Особливості вживання числівника

Особливості вживання займенника

Особливості вживання дієслова ( дієприкметник, дієприслівник)

Особливості вживання прийменника

Синтаксис

Особливості синтаксису тексту документа (характер типу речень, порядок слів у реченнях,вставні слова та словосполучення,дієприкметникові та дієприслівникові звороти тощо)

4. Структурно-композиційні особливості тексту; рубрикація частин тексту.

5. Тип мовлення (розповідь,опис, міркування).

• аналіз мови документа у вигляді зв’язного тексту оформіть на аркуші А4 (подавати на перевірку разом із текстом документа).

2. Довідково-інформаційні документи План

1. Документи, що належать до довідково-інформаційних. Їх загальна характеристика.

2. Доповідні, пояснювальні записки, їх основні реквізити.

3. Протокол, його основні реквізити. Витяг з протоколу.

4. Особливості оформлення тексту оголошень.

5. Довідка. Реквізити довідки.

6. Звіт, його основні реквізити.

Контрольні питання:

1. Які документи відносять до довідково-інформаційних?

2. Які довідки є службовими, а які особистими?

3. Назвіть реквізити звіту.

4. Які вимоги висувають до тексту?

Література:

1. Глущик С.В. Сучасні ділові папери/ С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук. – К.: А.С.К., 2001. – С. 26-27, С. 30-44, С. 65-75.

2. Загнітко А.П. Українське ділове мовлення / А.П.Загнітко, І.Г.Данилюк – Донецьк: ТОВ ВКФ «БАО», 2007. – С. 37-53, С. 177-178.

3. Зубков М. Сучасна українська ділова мова / М.Зубков – Х.: СПДФО Співак Т.К., 2006. – С. 118-127.

4. Мацько Л.І., Кравець Л.В. Культура української фахової мови / Л.І.Мацько, Л.В.Кравець – К.: ВЦ «Академія», 2007. – С. 163-165.

Практична частина:

1. Продовжіть речення:

• Довідка – це документ…

• За походженням довідки бувають…

• Особисті довідки підтверджують…

• Довідки службового характеру складають…

• Протокол – це…

• Витяг з протоколу – це…

• Резолюція – це…

• Звіт – це…

2. А) Прочитайте документ, відредагуйте, запишіть правильно

ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА

Від 13.04.2001

12.04.01 під час мого чергування було пошкоджено центральну систему вентиляційного блоку, який забезпечує контроль за роботою витяжних каналів хімічної лабораторії. Аварія сталася з причини порушення працівниками правил техніки безпеки хімічного цеху.

Вважаю за потрібне вжити більш суворих заходів щодо перевірки та поліпшення знань працівників по техніки безпеки.

Інженер з техніки безпеки

Святенко В.О.

б) Визначте, який це документ за:

• найменуванням,

• призначенням,

• походженням,

• місцем виникнення,

• формою.

в) Назвіть реквізити цього документа