- •Краткий словарь
- •Трудностей
- •Современного
- •Русского языка
- •Краткий словарь трудностей современного русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / т.В. Кузнецова, н.В. Любезнова
- •Предисловие
- •Как пользоваться словарём Объём словаря
- •Нормативная характеристика слов.
- •Порядок подачи слов в словаре.
- •Условные сокращения
- •Список основных лексикографических источников
- •Истёкший кровью
Как пользоваться словарём Объём словаря
Словник данного словаря имеет специфические особенности, вытекающие из его задач. Он составлен с таким расчётом, чтобы охватить слова, обладающие произносительными и акцентными особенностями, и слова, нестандартные с точки зрения образования грамматических форм.
Преимущественному включению в словарь подлежат: 1) слова, произношение которых не может быть однозначно установлено на основании их письменного облика; 2) слова, имеющие подвижное ударение в формах; 3) слова, образующие определённые грамматические формы нестандартными способами.
Составители стремились отразить слова, появившиеся и получившие распространение в русском языке в последние десятилетия.
Нормативная характеристика слов.
Данный словарь ставит целью представить литературную норму во всём многообразии её проявлений (в пределах тех языковых явлений, которые охватываются этим словарём). В отличие от большинства нормативных словарей, данный словарь отражает и ненормативные факты, оценивая их с нормативной позиции. Всё многообразие языковых фактов не укладывается в простое противопоставление норма – не норма. Принимаемая для данного словаря система нормативных помет (единая для оценки вариантов произносительных, акцентных и морфологических) выглядит следующим образом.
Равноправные варианты. Они соединяются союзом и (му′скулистый и мускули′стый). С точки зрения нормы порядок следования вариантов, соединённых союзом и , незначим, то есть первый вариант не имеет преимуществ перед приведённым на втором месте.
Варианты нормы, из которых один признаётся основным. Пометой “допустимо” (доп.) оценивается менее желательный вариант нормы (нормирова′ть и доп. норми′ровать).
Словарь включает значительное количество вариантов, находящихся за пределами литературной нормы (варианты с запретительными пометами «неправильно» (неправ.)).
Порядок подачи слов в словаре.
Слова даются в алфавитном порядке.
У изменяемых слов при исходной форме приводятся указания на другие формы. Формы, как это принято в словарях, даются в большинстве случаев сокращённо.
У неизменяемых слов при исходной форме даётся грамматическая помета (нареч., нескл., неизм).
Слова с омонимичными исходными формами, при которых указания на прочие формы не совпадают, даются отдельно с пояснением лексического значения слова (лагерь - «общественно-политическая группировка», лагерь - «временная стоянка; место содержания военнопленных, осуждённых; загородное место и т.п.»).
Для обозначения ударения в словаре используется знак ′.
Произносительные пометы даются в квадратных скобках [тэ].
Стилистические пометы используются в случаях, когда они сигнализируют об особенностях произношения в той или иной сфере общения. К ним относятся разговорные, устарелые или профессиональные особенности произношения.
Условные сокращения
вин. – винительный падеж
дат. – дательный падеж
доп. – допустимо
ед. – единственное число
ж – женский род
кр. ф. – краткая форма
л – лицо
м – мужской род
мн – множественное число
нареч. – наречие
не рек. – не рекомендуется
неизм. – неизменяемое
неправ. – неправильно
нескл. – несклоняемое
не употр.- не употребляется
пов. – повелительное наклонение
предл. – предложный падеж
прил. - прилагательное
прош. – прошедшее время
разг. - разговорное
род. – родительный падеж
с – средний род
собир. – собирательное
сравн. ст. – сравнительная степень
тв. – творительный падеж
устар. – устаревающее
ф. – форма
