7. Интонация. Фраза

Интонацией называется повышение и понижение тона. Любое высказывание произносится с какой-либо интонацией. Различия в интонации зависят от четырёх акустических компонентов: основного тона голоса, интенсивности звучания, длительности звучания и степени отчётливости тембра, т. е. качества звуков (чем напряжённее артикуляция, тем отчётливее тембр и его изменения, зависящие от эмоционального состояния говорящего).

Группа фонетических слов, объединённых и выделенных интонацией, называется фразой. Пример деления текста на фразы: Гул затих // Я вышел на подмостки // Прислонясь к дверному косяку / я ловлю в далёком отголоск / Что случится на моём веку // (Б. Пастернак).

Неправильное членение текста на фразы искажает смысл. Сравните: Гул затих // Я вышел на подмостки / Прислонясь к дверному косяку // Я ловлю в далёком отголоске / Что случится на моём веку // Фраза обычно соответствует предложению, но может включать несколько коротких предложений. Напротив, предложение может распадаться на несколько фраз. Фраза – это фонетическая единица, а предложение – грамматическая.

Большие фразы делятся на синтагмы. Синтагма – это отрезок фразы, имеющий незаконченную интонацию и ограниченный небольшими паузами. Впрочем, в речевом потоке мы можем не делать пауз между синтагмами, но в другом месте, там, где не проходит граница синтагмы, пауза невозможна. Сравните: Серый воробей / весело чирикал. – но никто не разделит эту фразу на синтагмы так: Серый / воробей весело / чирикал.

Синтагматическое членение – одно из смыслоразличительных средств. Вспомните знаменитую фразу: Казнить нельзя помиловать, где от паузы (а на письме запятой) зависела жизнь человека.

Таким образом, особенностью синтагмы является то, что её границы определяются в каждом конкретном случае высказывания: одно и то же предложение можно разделить на разные синтагмы и на разное количество синтагм: А я здесь живу. – А я / здесь живу. – А я здесь / живу.

Если мы не всегда делаем паузы между синтагмами, то какими фонетическими средствами отмечены их границы? Это более усиленное по сравнению с остальными ударение в последнем слове синтагмы, а также перепад тона. А во фразе самое сильное ударение (фразовое) падает, как правило, на последнее слово, если на другое слово, в зависимости от коммуникативной цели говорящего, не падает логическое ударение.¹⁸

В каждой фразе обычно выделяются три части: предцентровая, центральная, постцентровая. Центральная часть фразы – это ударный слог в том слове, которое несёт фразовое ударение. Так, центральной частью фразы Я был счастливейшим из смертных является слово счастливейшим, предцентровой – я был, постцентровой – из смертных. Центральная часть необходима для любой фразы. Фраза может состоять: 1) из одной центральной части (Разве? Да!); 2) из предцентровой и центральной частей (Золотая осень); 3) из центральной и постцентровой частей (Гул затих).

Благодаря интонации фразы одинакового синтаксического строения и лексического состава могут выражать различные значения, например: Он здесь? Он здесь!

Оттенки передаваемых при помощи интонации эмоциональных состояний очень разнообразны – от изумления до негодования, от отчаяния до ликования. Первым попытался зафиксировать это многообразие не языковед, а композитор М.П. Мусоргский. В 1878 г. он работал над оперой «Женитьба» и стремился добиться, чтобы его музыка звучала как «художественное воспроизведение человеческой речи во всех тончайших изгибах её». С этой целью композитор посещал Александринский театр и записывает нотами интонацию артистов.

В 1888 г. Ф.Е. Корш пишет письмо А.А. Шахматову и ставит над словами нотные знаки, чтобы передать московскую интонацию. Обобщить факты, выявить определённые типы и закономерности пытаются многие исследователи: тифлисский учитель И.Н. Городенский, театровед и сценический деятель В.Н. Всеволодский-Гернгросс, языковеды А.М. Пешковский, Б.М. Эйхенбаум, В.М. Жирмунский. С конца 40 г.г. ХХ века на помощь учёным пришла звукоанализирующая аппаратура – осциллографы, интонографы. Было накоплено огромное количество фактов, зафиксированы тончайшие оттенки в звучании русской речи. Исследователь Е.А. Брызгунова поставила перед собой задачу: каков необходимый минимум интонационных отличий, достаточный для овладения русской речью? Брызгунова выделила семь интонационных конструкций (ИК).

ИК-1: предцентровая часть произносится на среднем тоне. На центровой части – понижение ниже среднего; этот же пониженный тон продолжается на постцентровой части. ИК-1 – это интонация повествовательного предложения: Гул затих. Я вышел на подмостки.

ИК- 2 отличается от предшествующей наличием во фразе логического ударения: Я знаю правду. – Я знаю правду. – Я знаю правду. Таким образом, ИК-2 – это интонация повествовательного предложения с логическим ударением.

ИК-3: предцентровая часть произносится на среднем тоне. Начало центровой части более высокое, чем предцентровая часть, высота на протяжении ударного слога продолжает повышаться. В постцентровой части тон опускается ниже среднего: Ты хочешь знать правду? ИК-3 – интонация общевопросительного предложения (без вопросительного слова) или интонация запятой.

ИК-4: предцентровая часть – на среднем уровне, центровая часть произносится с понижением, а постцентровая – с равномерным повышением тона. Используется в неполном вопросительном предложении с сопоставительным союзом «а», при перечислении: А девушки? // И цветы, и шмели, и трава, и колосья, и лазурь, и полуденный зной…

ИК-5: два центра; на гласном первого центра тон повышается, на гласном второго центра понижается. Это интонация предложений с вопросительным словом (частного вопроса): Какие у них обычаи?

ИК-6: на гласном центра тон повышается, высокий уровень тона держится до конца конструкции. Отличается от ИК-4 более высоким тоном на гласном центра, например, при выражении недоумения или оценки: Какие такие у них обычаи? Какие у них обычаи!

ИК- 7: на гласном центра голос резко повышается, гласный заканчивается смычкой голосовых связок, и этим отличается ИК-7 от ИК-3. ИК-7 – это выражение экспрессивного отрицания: Какие там у них обычаи!

Таким образом, ИК-2 можно считать разновидностью ИК-1, ИК-6 близка ИК-4, ИК-7 – ИК-3. Самый необходимый минимум русских интонационных конструкций составляют ИК-1 и ИК-3. Различия между ними передаёт правило, давно известное русским актёрам: «Смысл не окончен – голос вверх, смысл окончен – голос вниз».

?

1. Что такое интонация? От каких акустических компонентов зависит интонация?

2. Дайте определение фразы. Приведите примеры неправильного деления текста на разы, приводящее к искажению смысла.

3. Что такое синтагма? Приведите примеры синтагматического членения как смыслоразличительного средства.

4. Как соотносятся фразовое и логическое ударение?

5. Приведите примеры фраз, состоящих только из центровой части, предцентровой и центровой, центровой и постцентровой.

6. Каков необходимый интонационный минимум русского языка? Опишите ИК-1, ИК-3. Приведите примеры. Кто занимался исследованием русской интонации?