Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ruzhin_Navch_posibnik_2016_3_i_4_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.41 Mб
Скачать

5 *Complétez les phrases par une subordonnée relative et traduisez-les.

1. Tu es l’unique...

2. Vous me rendez le service le plus précieux...

3 Je ne trouve personne...

4. Peux-tu nommer un auteur...

5. Ne faites rien….

6. Nous avons lu l'article le plus intéressant...

7. Connaissez-vous quelqu’un...

8. Voulez-vous me recommander quelque chose...

9. Elle répond avec le sourire le plus charmant...

10. Tu m’as raconté l’histoire la plus amusante...

6 Faites les phrases en employant le superlatif des adjectifs ci-dessous et traduisez-les. Faites attention à la place des adjectifs.

Modèle : un roman ennuyeux c’est le roman le plus ennuyeux que j’aie jamais lu

un beau tableau ► c’est le plus beau tableau que j’aie jamais vu

De belles fleurs ; un caractère difficile ; une mauvaise nouvelle ; de grands succès; un esprit brillant ; une bonne rédaction ; des couleurs vives ; un château ancien; des paroles touchantes ; un malentendu fâcheux, une grande tour; une nouvelle bouleversante.

7 Répondez aux questions en formant les phrases avec la subordonnée relative.

Modèle  : C’est le plus beau château ? Oui, c’est le plus beau château que j’aie jamais visité / que j’aie visité pendant mon séjours en France.

  1. C'est son livre le plus intéressant? -

  2. C'est le voyage le plus cher? -

  3. C'est le meilleur prix? -

  4. Ce sont les collègues les plus sympas? -

  5. Ce sont les personnes les plus compétentes? -

  6. C'est Marie qui parle le mieux l'allemand? -

  7. C'est ce livre que tu aimes le plus? -

  8. C'est là qu'il y a le plus de musées? -

  9. C’est l’examen le plus difficile ? -

  10. Ce sont les amis les plus fidèles? -

8 *Mettez le verbe au temps et au mode qui conviennent. Précisez le caractère de l’antécédent dans la principale. Traduisez les phrases.

  1. J'ai couru tous les magasins mais je n'ai rien vu qui me…. (plaire).

  2. Y a-t-il quelqu'un d'autre que moi qui…. (savoir) la vérité ?

  3. Essayons de trouver un café sympathique où nous … (s'arrêter) un moment. Je suis épuisé.

  4. Je cherche un hôtel où je …(pouvoir) payer par chèque.

  5. Dans aucun des hôtels de cette ville on ne…(pouvoir) payer par chèque.

  6. Je n’ai trouvé personne qui (vouloir) s’en charger.

7. Y a-t-il quelqu’un qui ... (savoir) faire les premiers secours?

8. Connaissez-vous un endroit où on ... (pouvoir) pique-niquer ?

9. C’est le poste le plus important que tu ... (pouvoir) occuper.

10. Elle cherche une occupation qui lui (permettre) d’oublier son malheur.

9 *Décrivez (selon votre choix) vos appréciations sur le dernier film vu (le livre lu, le musée visité, etc.) en utilisant le subjonctif.

10**Traduisez en faisant bien attention au mode.

  1. Запропонуйте нам, будь ласка, кого-небудь, хто знав би добре іноземні мови.

  2. Назвіть мені книгу, яка могла б вас зацікавити.

  3. Вкажіть мені кондитерську, де ми могли б купити торт.

  4. Чи є на цій площі фруктовий магазин, де можна було б купити апельсини?

  5. Я не знаю жодного французького роману, який був би таким захоплюючим, як роман Р. Роллана «Зачарована душа».

  6. Вкажіть мені кого-небудь, хто хотів би купити ці квитки.

  7. Прочитайте мені, будьте ласкаві, що-небудь, що могло б мене трохи розважити (divertir).

  8. Чи знаєте ви кого-небудь, хто зміг би щось заспівати іспанською на нашій вечірці?

  9. Я не знаю нікого, хто міг би добре розуміти цю мову.

  10. Вкажіть мені кого-небудь, хто міг би мені допомогти в цій справі.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]