Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ruzhin_Navch_posibnik_2016_3_i_4_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.41 Mб
Скачать

1 Observez et justifiez l’emploi de l’indicatif et du subjonctif. Traduisez les phrases.

  1. Nous doutons qu’il soit possible d’obtenir ce prix.

  2. On ne conteste pas que l’affaire doive être examinée dans une commission spéciale.

  3. Il ignore que son vieil ami ait changé de domicile.

  4. Je ne doute pas que vous sachiez la raison pour laquelle je vous ai prié de venir.

  5. Oseras-tu nier que la faute soit à nous?

  6. Il a démenti qu’il ait l’intention de se présenter aux prochaines élections.

  7. Personne n’ignore que ce problème ait déjà été discuté plusieurs fois.

  8. Je ne suis pas sûr qu’il ait fallu le recommander pour ce poste.

  9. Nous ne sommes pas persuadés que ces mesures soient nécessaires.

  10. Elle est certaine que vous prenez l’affaire par le mauvais bout.

  11. Etes-vous absolument convaincu que vos projets soient réalisables?

  12. Je suis profondément persuadé qu’il s’agit d’une fausse nouvelle.

  13. Es-tu sûr qu’il ne se doute de rien?

  14. Nous ne sommes pas convaincus qu’il ait réellement envie de nous revoir.

  15. Croyez-vous vraiment qu’il ait encore la moindre chance?

  16. Il affirme que vous avez fait exprès de le bousculer.

  17. Je ne pense pas que beaucoup de gens sachent ce qui s’est passé.

  18. Affirme-t-il toujours qu’il soit victime d’une injustice?

  19. Le médecin croit qu’elle ne survivra pas à une nouvelle crise.

  20. Il prétend que cet homme ne mérite pas notre estime.

  21. Je ne trouve pas que son intervention ait été nécessaire.

  22. Je ne prétends pas que je sois une bonne ménagère, mais je cuisine bien.

  23. Je ne me souviens pas qu’il m'ait jamais posé cette question.

  24. – Pensez-vous qu’il vienne? –Je ne pense pas qu’il vienne. – Et moi, je pense qu’il viendra.

  25. Je trouve qu'il n’est pas normal que Pierre ait du succès dans ce concours.

2 Choisissez la bonne réponse.

  1. C'est vrai qu'il y a - ait beaucoup de monde dans les musées.

  2. Je ne trouve pas que ce soit - c'est une bonne idée.

  3. Certains pensent qu'il peut - puisse diriger cette entreprise.

  4. C'est certain qu'ils ne font - fassent rien.

  5. Il est évident qu'il sache - sait ce qu'il fait.

  6. Il paraît qu'ils font - fassent du sport ensemble.

  7. Il n'est pas certain que vous prendrez - preniez le train.

  8. J'espère que tout aille - ira bien !

  9. Je suis sûr qu'elle viendra - vienne à la fête demain.

  10. Je ne trouve pas qu'il soit - est beau!

3 Reprenez les affirmations suivantes en introduisant un doute, une incertitude. Utilisez les expressions suivantes : ne pas croire que, douter que, ne pas être sûr(e) que, ne pas trouver que.

Modèle: François prendra certainement le train de nuit. ►Non, je ne suis pas sûr qu'il prenne le train de nuit.

  1. Les journalistes ont sûrement raison.

  2. Michel perd son temps avec cette histoire.

  3. Pierre court le cent mètres en moins de dix secondes.

  4. Nous tenons à la réalisation de ce projet.

  5. Tu comprends parfaitement le chinois.

  6. Le directeur du personnel est prévenu. .

  7. Il pleut beaucoup dans cette région.

  8. Ces informations lui seront très utiles.

  9. Ces pâtes cuisent en moins de dix minutes.

  10. Le coupable est sévèrement puni.

4 Imitez les modèles. Employez le mode nécessaire dans les phrases. Traduisez-les.

1. Il fera beau demain.

Je pense qu'il fera beau demain.

Je ne pense pas qu’il fasse beau demain.

Pensez-vous qu'il fasse beau demain?

Il fera chaud demain.

Il fera mauvais demain.

Il pleuvra cet après-midi.

Il y aura du vent demain.

2. Il fera beau demain.

Je crois qu'il fera beau demain.

Te ne crois pas qu'il fasse beau demain.

Croyez-vous qu'il fasse beau demain?

Il fera un temps nuageux.

Il y aura des averses la semaine prochaine.

Les orages éclateront sur les montagnes.

Il fera frais ce soir.

3. Il fera beau demain.

Je suis sûr qu'il fera beau demain.

Je ne suis pas sûr qu'il fasse beau demain.

Êtes-vous sûr qu'il fasse beau demain?

Le ciel sera couvert toute la journée.

Il y aura du brouillard.

Il fera une belle journée.

Les températures resteront douces.

4. Elle est gentille.

Je trouve qu'elle est gentille.

Je ne trouve pas qu'elle soit gentille.

Trouvez-vous qu'elle soit gentille?

Elle est belle.

Elle est intelligente.

Elle a raison.

Elle a du goût.

5 Employez le mode nécessaire dans les phrases. Traduisez-les.

1. John trouve que le français …(être) plus difficile que l’italien.

– John ne trouve pas que le français… (être) plus difficile que l’italien.

2. Je suis sûr que ce film… (plaire) aux enfants.

– Je ne suis pas sûr que ce film… (plaire) aux enfants.

3. L’entraîneur de l’équipe de football de Toulouse pense qu’elle… (avoir) des chances de battre celle de Nantes.

– L’entraîneur de l’équipe de football de Toulouse ne pense pas qu’elle… (avoir) des chances de battre celle de Nantes.

4. Je suis certain que votre interlocuteur…(comprendre) bien votre point de vue.

– Je ne suis pas certain que votre interlocuteur …(comprendre) bien votre point de vue.

5. Je crois qu’elle …(passer) déjà le concours d’entrée à НЕС (Hautes Études Commerciales).

– Je ne crois pas qu’elle …(passer) déjà le concours d’entrée à НЕС.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]