- •Английский язык для студентов экономических факультетов университетов
- •Авторский коллектив: г. И. Коротких, Гал. И. Коротких, н. Э. Бирман, о. А. Гизатулина, о. В. Калиш, н. В. Тунева
- •Предисловие
- •Методические рекомендации по изучению английского языка студентами-экономистами
- •1. Цели и задачи курса
- •2. Чтение как основное коммуникативное умение
- •3. Форма и смысл грамматической конструкции
- •It was supposed that he would write an article on
- •4. Единицы несоответствия в английском и русском языках
- •I wanted him to explain the term macroeconomics.
- •I saw him pay by credit card.
- •5. Методика работы над текстом
- •6. Британский или американский английский?
- •Text a The English We Learn
- •Грамматический обзор 1
- •Утверждения (statements)
- •Общие вопросы (general questions)
- •Специальные вопросы (special questions)
- •Грамматический обзор 2
- •2 ) Have has/ has got/ have/ have got Present Simple Tense
- •Примечания:
- •Expressing Agreement and Disagreement
- •Greetings and Introductions
- •Introductory Note
- •Text b
- •International words.
- •Varieties of English
- •Young Britons avoid learning languages
- •Culture and intercultural communication
- •British and American English
- •Independent reading:
- •Text a The Subject-matter of Economics
- •General questions (общие вопросы)
- •Short answers (краткие ответы)
- •Full answers (полные ответы)
- •Special questions (специальные вопросы)
- •Грамматический обзор 2
- •Likes and Dislikes
- •Preferences
- •Грамматический обзор 4
- •1. Working in pairs discuss the following questions under the headings I – III.
- •2. Give a talk in class on the topic “The Subject-matter of
- •I. Economics and Society
- •II. The subject-matter of economics
- •III. Economic systems
- •Text b University Life in Russia and in Great Britain
- •1) Facilities for studies at your university,
- •2) Subjects you consider to be the most important for
- •3) An ideal curriculum for a faculty of economics.
- •Project work 1
- •Project work 2
- •Independent reading
- •Colleges and University Colleges in the usa
- •A Student in Economics
- •Independent reading:
- •1. Study carefully the meanings of the following words and phrases in bold type from text a to avoid any difficulty in understanding.
- •Passive Voice
- •Ruined Holiday
- •Грамматический обзор 2
- •Grammar in context: Student profile
- •Text b global brands
- •Грамматический обзор 3 Read grammar guide 3 for practicing and developing study skills to cope with difficulties of reading English grammar textbooks.
- •Grammar in context Present simple and present continuous
- •Making Requests
- •Refusing a Request
- •Accepting a Request
- •Expressing Personal Opinions or Personal Points of View
- •Study Notes on Developing Reading Skills
- •1. Previewing.
- •2. Highlighting.
- •3. Annotating.
- •Independent reading
- •Consumerism as an unfortunate by-product of global market economy
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •New terms from the last global recession
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Advertising
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Figures, numbers and calculations
- •1. Cardinal and Ordinal Numbers
- •1. Give English equivalents of the following:
- •2. Choose English equivalents from the box below
- •2. Calculations (addition, subtraction, multiplication, division)
- •3. Vulgar Fractions (AmE - Common Fractions)
- •4. Decimal Fractions (Decimals)
- •6. Sums of Money
- •Numerical, statistical or graphical data
- •In economics
- •Text a Statistics and Econometrics
- •Topical vocabulary
- •Text b Tabular and graphical data (Reading for vocabulary building)
- •T here are different types of diagrams:
- •Some advice on describing (orally or in writing) diagrams/charts/graphs
- •Independent reading
- •Introductory Note
- •Economy of the United States (Reading for statistical and numerical data)
- •Table of numerical data (the first has been filled in for you)
- •Phrase bank
- •Travelling to Work in Britain (Presenting a survey results)
- •Vocabulary notes
- •Independent reading:
- •Text a Central Banks and Monetary Policy
- •The Infinitive
- •Функции инфинитива:
- •Grammar in context Gerund or infinitive?
- •Text b Bank Accounts and Cheques
- •Study Notes on Summary Writing
- •Credit cards
- •Vocabular notes
- •Checklist for writing a summary (based on the article Credit Cards)
- •Independent reading
- •Introduction
- •A General History of Money
- •1. Barter exchange and commodity money
- •2. Coins and Paper Money
- •3. Fiat Money
- •4. Fiat Money – Toilet Paper Money
- •Money and Banking (a short historical survey)
- •Vocabulary notes
- •I. Changing the way the pound is measured.
- •Independent reading
- •Text a Company Share Capital
- •Word formation and vocabulary building practice
- •1. Synthetical forms
- •2. The Past Perfect Subjunctive (эта форма омонимична The Past Perfect Tense)
- •3. Analytical forms
- •Grammar in context 1 First and second conditional
- •Grammar in context 2 The third conditional
- •I will return your book on economics I have read it.
- •1. In what way is ownership in a company certified? What do you call people who own shares and stocks?
- •Reading for professional vocabulary text b
- •Text b Business Organizations and Stock Markets
- •Translate into English making use if prompts in the box Рынки сырьевых товаров
- •Asian Crisis Affects Latin American Markets
- •Independent reading
- •Nouriel Roubini: The Economist Who Foresaw the Global Financial Crisis
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Introduction
- •1. Market instability
- •3. The housing market declined
- •4. The credit well dried up
- •5. The Economic bailout is designed to increase the flow of credit
- •Taxation
- •Vocabulary notes
- •1. Статистика по переводам (xtr, сп и pe) :
- •Contents
Text a Company Share Capital
The heart of capitalism is private ownership. Ownership in a company is certified through shares stating that “the holder of this share owns a part of this company”. The part of the capital of a company which belongs to the owners (shareholders) of the business is called equity capital or share capital. Share capital can be in the form of ordinary or preference shares. When the company makes a profit, its owners share in the benefits by receiving a dividend. Ordinary shares are the most common kind of shares. Ordinary shares give the holder voting rights in the company. Preference shareholders have only limited voting rights with respect to company affairs, but holders of preference shares have a higher priority if the company goes bust and is liquidated. Preference shares carry a fixed dividend which is received before ordinary shareholders receive theirs.
A company’s equity capital is divided into shares (stocks) which have an equal nominal value (face value/par value). If shareholders sell their shares the buyer may pay more or less than the face value according to whether the company is doing well or badly.
The key factor in owning any company is the guarantee called limited liability: the owners of a company never have to pay more than they have invested in the company. Their liabilities are limited. When a company goes bankrupt, the owners can never be required to pay its unpaid bills. Since the identity of shareholders can be kept secret, the creditors of a bankrupt company have no right to pursue them for company’s unpaid debts. The worst that can happen to investors in a limited liability company is losing their initial investment if the company fails. The abbreviations “GmbH.” in Germany, “Inc.” in the United States, or “Ltd.” in most other English-speaking countries indicate a limited liability company.
Many countries make a clear distinction between public and private companies, with separate designations, such as “AG” and “GmbH.” in Germany, or “Plc.” and “Ltd.” in Britain. Generally, “public” companies are those large enough to have their shares traded on stock exchanges (stock markets), while smaller unquoted companies are said to be “private”, even though their shares can be held by the public at large. In some countries, a large company is said to be “privately owned”, if its shares are not available to the general public. In the United States, where little distinction is made between public and private companies, most companies simply bear the title “Incorporated” (Inc.).
People dealing for other people on the Stock Market are called brokers. Securities bought by them on the Stock Exchange are not usually paid for immediately. In the United States, it is necessary that accounts be settled (should be settled) within five days. In London, the year is divided into 24 accounting periods. Deals must be settled on Settlement Day, which is the last day of each accounting period. Because of this, some speculators agree to buy securities thinking that their price will rise so that they can resell then for a profit before Settlement Day. These people are known as “bulls”. “Bears” are speculators who sell securities hoping to buy them back at a lower price.
Every major stock market around the world has at least one index which is used to represent the stock market as a whole. For example, the Dow Jones Industrial Average tracks the prices of thirty of the most prestigious blue-chip stocks on the New York Stock Exchange (NYSE). In London, the name of the major stock index refers to the leading financial newspaper, the Financial Times (FTSE-100). In Japan, for example, the Nikkei 225-Stock Index also receives its name from the acronym of Japan’s leading financial newspaper.
For businesses and governments in many countries around the world, corruption is a way of life. Corruption takes all forms: without some sort of bribery government officials in many countries will not approve imports or exports; company presidents want money deposited into secret Swiss bank accounts before signing any contracts; and military officers refuse to pay for shipments of arms without a monetary “present”.
Corruptive businesses and governments may get involved in money laundering practices. A money laundering scheme is the process that turns large sums of illegally earned funds (“dirty” money) into “respectable” money. The key to any money laundering scheme is to get the money into legitimate bank accounts. Once the money is in a legitimate account, it can be transferred electronically around the world without interference from the authorities. Swiss bank accounts are especially useful for money laundering schemes because once money passes through a respectable Swiss bank, it is accepted anywhere in the world. When several Swiss banks were found to be facilitating the activities of international drug traffickers in the 1980s, the Swiss authorities finally decided to break open several secret accounts that were linked to illegal activities abroad.
COMPREHENSION CHECK
Exercise 1. What is wrong in the following statements? Say it in English.
1. One can always buy or sell company’s shares at face value.
2. Shareholders are personally responsible for the payments of all debts,
if a limited liability company in which they have invested fails and goes bankrupt.
3. If the company’s shares are quoted on the Stock Exchange, this company is generally considered to be private and the designation “Ltd” comes directly after its name.
4. The designation “Inc” indicates that the company is “public”.
5. Securities bought by the brokers at the Stock Exchange in London must
be paid for within 24 days.
6. Corruptive practices are very rare in international trade, government
officials never accept bribes.
7. The key to any money laundering scheme is to get the “respectable” money into legitimate bank accounts without transferring it electronically
around the world.
Exercise 2. Complete the following sentences joining the suitable part.
1. When the company is doing well, its owners
... 1) are required to pay its debts.
... 2) share in the benefits by receiving a dividend.
... 3) begin to sell their shares at nominal value.
2. The distinction between public and private companies is made
... 1) only in the United States.
... 2) only in Britain.
... 3) in Britain and other countries.
3. “Bulls” at the Stock Exchange
... 1) buy securities for other people.
... 2) buy business shares in expectation of a price rise.
... 3) sell business shares in expectation of a fall in prices.
4. The respectable Swiss banks were often used
... 1) for trading on the Stock Market.
... 2) for laundering illegally earned money.
... 3) for revealing the accounts of clients.
Exercise 3. Fill in the correct words from TEXT A choosing from the list below.
In many English-speaking countries business companies ____ ____ into public and ____ . A public company usually offers its ____ for sale on ____ . A limited ____ company is often privately ____ and its shares are not ____ to the general ____ . The ____ in a limited liability company are not personally ____ for the payments of ____ , if the company ____ . They lose only their initial ____ in this case.
In international finance, official pieces of writing, such as bonds, shares and ____ are known as ____ . They are ____ at the Stock Exchange. People who ____ and ____ securities for others are ____ brokers. Payments for securities are not made ____ . Such transactions must be ____ on Settlement Days. The price of securities may change before Settlement Day. And if it is expected ____ , some people agree to buy them in the hope of ____ them before Settlement Day for the simple purpose of making a handsome ____ . Some participants in the Stock ____ are called ____ . Trading in securities in the hope of profit from ____ rises rather than from actual business earnings is ____ practice at the Stock Exchange.
shares,
public, investment, are, securities, divided, responsible,
immediately, profit, private, owned, the Stock Exchange,
speculators, liability, traded, accepted, available, investors, buy,
reselling, debts, sell, goes bankrupt, price, to rise, settled,
called, stocks, market.
