- •Английский язык для студентов экономических факультетов университетов
- •Авторский коллектив: г. И. Коротких, Гал. И. Коротких, н. Э. Бирман, о. А. Гизатулина, о. В. Калиш, н. В. Тунева
- •Предисловие
- •Методические рекомендации по изучению английского языка студентами-экономистами
- •1. Цели и задачи курса
- •2. Чтение как основное коммуникативное умение
- •3. Форма и смысл грамматической конструкции
- •It was supposed that he would write an article on
- •4. Единицы несоответствия в английском и русском языках
- •I wanted him to explain the term macroeconomics.
- •I saw him pay by credit card.
- •5. Методика работы над текстом
- •6. Британский или американский английский?
- •Text a The English We Learn
- •Грамматический обзор 1
- •Утверждения (statements)
- •Общие вопросы (general questions)
- •Специальные вопросы (special questions)
- •Грамматический обзор 2
- •2 ) Have has/ has got/ have/ have got Present Simple Tense
- •Примечания:
- •Expressing Agreement and Disagreement
- •Greetings and Introductions
- •Introductory Note
- •Text b
- •International words.
- •Varieties of English
- •Young Britons avoid learning languages
- •Culture and intercultural communication
- •British and American English
- •Independent reading:
- •Text a The Subject-matter of Economics
- •General questions (общие вопросы)
- •Short answers (краткие ответы)
- •Full answers (полные ответы)
- •Special questions (специальные вопросы)
- •Грамматический обзор 2
- •Likes and Dislikes
- •Preferences
- •Грамматический обзор 4
- •1. Working in pairs discuss the following questions under the headings I – III.
- •2. Give a talk in class on the topic “The Subject-matter of
- •I. Economics and Society
- •II. The subject-matter of economics
- •III. Economic systems
- •Text b University Life in Russia and in Great Britain
- •1) Facilities for studies at your university,
- •2) Subjects you consider to be the most important for
- •3) An ideal curriculum for a faculty of economics.
- •Project work 1
- •Project work 2
- •Independent reading
- •Colleges and University Colleges in the usa
- •A Student in Economics
- •Independent reading:
- •1. Study carefully the meanings of the following words and phrases in bold type from text a to avoid any difficulty in understanding.
- •Passive Voice
- •Ruined Holiday
- •Грамматический обзор 2
- •Grammar in context: Student profile
- •Text b global brands
- •Грамматический обзор 3 Read grammar guide 3 for practicing and developing study skills to cope with difficulties of reading English grammar textbooks.
- •Grammar in context Present simple and present continuous
- •Making Requests
- •Refusing a Request
- •Accepting a Request
- •Expressing Personal Opinions or Personal Points of View
- •Study Notes on Developing Reading Skills
- •1. Previewing.
- •2. Highlighting.
- •3. Annotating.
- •Independent reading
- •Consumerism as an unfortunate by-product of global market economy
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •New terms from the last global recession
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Advertising
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Figures, numbers and calculations
- •1. Cardinal and Ordinal Numbers
- •1. Give English equivalents of the following:
- •2. Choose English equivalents from the box below
- •2. Calculations (addition, subtraction, multiplication, division)
- •3. Vulgar Fractions (AmE - Common Fractions)
- •4. Decimal Fractions (Decimals)
- •6. Sums of Money
- •Numerical, statistical or graphical data
- •In economics
- •Text a Statistics and Econometrics
- •Topical vocabulary
- •Text b Tabular and graphical data (Reading for vocabulary building)
- •T here are different types of diagrams:
- •Some advice on describing (orally or in writing) diagrams/charts/graphs
- •Independent reading
- •Introductory Note
- •Economy of the United States (Reading for statistical and numerical data)
- •Table of numerical data (the first has been filled in for you)
- •Phrase bank
- •Travelling to Work in Britain (Presenting a survey results)
- •Vocabulary notes
- •Independent reading:
- •Text a Central Banks and Monetary Policy
- •The Infinitive
- •Функции инфинитива:
- •Grammar in context Gerund or infinitive?
- •Text b Bank Accounts and Cheques
- •Study Notes on Summary Writing
- •Credit cards
- •Vocabular notes
- •Checklist for writing a summary (based on the article Credit Cards)
- •Independent reading
- •Introduction
- •A General History of Money
- •1. Barter exchange and commodity money
- •2. Coins and Paper Money
- •3. Fiat Money
- •4. Fiat Money – Toilet Paper Money
- •Money and Banking (a short historical survey)
- •Vocabulary notes
- •I. Changing the way the pound is measured.
- •Independent reading
- •Text a Company Share Capital
- •Word formation and vocabulary building practice
- •1. Synthetical forms
- •2. The Past Perfect Subjunctive (эта форма омонимична The Past Perfect Tense)
- •3. Analytical forms
- •Grammar in context 1 First and second conditional
- •Grammar in context 2 The third conditional
- •I will return your book on economics I have read it.
- •1. In what way is ownership in a company certified? What do you call people who own shares and stocks?
- •Reading for professional vocabulary text b
- •Text b Business Organizations and Stock Markets
- •Translate into English making use if prompts in the box Рынки сырьевых товаров
- •Asian Crisis Affects Latin American Markets
- •Independent reading
- •Nouriel Roubini: The Economist Who Foresaw the Global Financial Crisis
- •Introduction
- •Vocabulary notes
- •Introduction
- •1. Market instability
- •3. The housing market declined
- •4. The credit well dried up
- •5. The Economic bailout is designed to increase the flow of credit
- •Taxation
- •Vocabulary notes
- •1. Статистика по переводам (xtr, сп и pe) :
- •Contents
Study Notes on Developing Reading Skills
Reading is the most important skill for a learner of Economic and Financial English. When you learn a foreign language, your reading may be INTENSIVE or EXTENSIVE.
Intensive reading is decoding the message of a text. In this case your attention is focused on the linguistic features. Intensive reading deals with the study of grammatical and lexical features of the language which help you to decode the message. To overcome grammatical and lexical difficulties while reading you often turn to grammar guides or consult a dictionary. The major objective of intensive reading is developing the ability to decode messages.
In extensive reading your approach is similar to that of reading in the native tongue. You read directly for meaning, for information. You actually learn to read by reading. Extensive reading is much more important for a university or college graduate. The major objective of extensive reading is developing the ability to extract the necessary information from a text. You should not worry much about all the words you don’t understand as long as you get the major outline of the reading. Extensive reading is primarily intended for your personal needs, personal interests and enjoyment. For many students of English extensive reading skills will stay with them long after they have finished their formal studies at college or university.
There are three types of extensive reading:
1. Previewing.
2. Highlighting.
3. Annotating.
When previewing an article or a book you SKIM a text (read it quickly noting only chief points), or SCAN a text (read it for specific information).
In SKIMMING or SCANNING a text you look for such signals as headlines, introductory and concluding paragraphs, repeated key words and key terms, pictures, names, places and numbers. A quick look at all these signals will help you to find out the information that may be important to you.
While skimming or scanning a text you also rely on its division into PARAGRAPHS. Most paragraphs have a TOPIC SENTENCE that summarizes the content of the whole paragraph. It is usually the first sentence in the paragraph, but not always. If you find out the topic sentences of a text, you can get its general idea.
HIGHLIGHTING is reading carefully in order to identify not only the key points of a text but also the relationship of one point to another. For this purpose you should give special attention to TRANSITIONAL WORDS that help to connect ideas. Highlighting is necessary, if you are going to make an oral report in class or write a paper.
ANNOTATING is very active reading. It means that you react to what you read. You record these reactions as annotations:
That’s a very interesting point.
I can’t agree with this point.
I don’t think the author is right here.
What the author mentions here is worth remembering.
I think I should follow the advice the author gives.
I don’t understand the reasons the author gives for ... .
My understanding of this term is a bit different.
WRITING
Exercise 14. When you are speaking, mistakes often do not matter, if people can understand what you mean. Unfortunately, this is not the case when you are writing. Correct the following letter. There are twenty one mistakes in it.
Dear Helen,
My name is Svetlana Pavlova. I come from very large family. I born in 1975 in small town not far of Kemerovo. When I was seven years I went to the school and I enjoyed it very much. My father is a military man and so my all life our family moves about from place to place. After school I started work. I got a job as secretary to the manager of a factory that products medical equipment. I done a short secretarial course before I applied on this job. Then I made my mind to enter Kemerovo University. The exams was competitive. I am very interesting for business accounting. I want to be a good specialist in business accounting. But I am also good at learning English. Now we speak in english a little. Is there any mistakes in my letter? I looking forward to meeting you soon.
With best wishes
Svetlana
