Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник по английскому для студентов.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
837.63 Кб
Скачать

The Rules of the Sequence of Tenses Правила согласования времен

Правила согласования времен состоят в том, что, если в главном предложении глагол употреблен в прошедшем времени, то в придаточном глагол также будет употребляться в одном из прошедших времен. Каждый раз совершается «шаг назад». Каждое из времен заменяется на свой прошедший эквивалент. Часто это происходит при передаче прямой речи в косвенной

Таблица изменения времен

Present Simple

I said, “ I work here”

Past Simple

I said I worked there

Present Continuous

I said, " I am working here"

Past Continuous

I said I was working there

Present Perfect

I said, " I have always worked here"

Past Perfect

I said I had always worked there

Present Perfect Continuous

I said, " I have been working here for a year"

Past Perfect Continuous

I said I had been working there for a year

Past Simple

I said, "I worked there 2 years ago"

Past Perfect

I said I had worked there 2 years before

Past Continuous

I said, "I was working there at 5 0`clock yesterday"

Past Continuous or Past Perfect Continuous

I said I was (had been) working there at 5 0`clock the day before

Future Simple (Continuous, Perfect, Perfect Continuous)

Future Simple (Continuous, Perfect, Perfect Continuous) in the Past

При передаче косвенной речи в прошедшем меняются также некоторые наречия

Today

That day

Tomorrow

Yesterday

Last week

Next week(month, year)

A week(month, year) ago

In a week(month, year)

this

these

here

now

The next(following) day

The day before(the previous day)

The previous week

The next(following) week

A week(month, year) before

A week(month, year) later

that

those

there

then

Глаголы, вводящие прямую и косвенную речь

Утверждения: to say (to smb) - сказать,to announce (to smb) - объявить, to tell smb – рассказать к-л, to inform smb- проинформиовать к-л, to declare- заявить, to promise -обещать, to remark - заметить, to assure smb-уверить к-л

She promised that she would help her friends

Вопросы:to ask-спрашивать, to wonder-интересоваться, to inquire of smb-поинтересоваться (официально)

We wondered when he had returned home

Просьбы и приказания: to tell smb-велеть, to order-приказать, to ask попросить, to beg-умолять, to urge-настоятельно убеждать

We ordered the children to come home

При передаче косвенных вопросов используется прямой порядок слов (как в утвердительном предложении). В косвенных общих вопросах используются союзы if, whether (ли). E.g. We asked my friend if he had passed the exam. – Мы спросили у друга, сдал ли он экзамен. При передаче косвенных приказаний используется инфинитив. E.g. We ordered the children to come home – Мы велели детям вернуться домой.