1. Read the text and translate it into Russian in written form.

Современные строительные материалы: классификация

Материалы - это твёрдые вещества, из которых изготовлены промышленные товары. Множество материалов используется в различных продуктах. Основные типы материалов колеблются от леса, который использовался на протяжении тысяч лет, до композитов, которые всё ещё развиваются.

Материалы принадлежат двум группам: (1) природные материалы и (2) извлеченные материалы. Природные материалы, которые включают камень, лес и шерсть, много используются, поскольку они существуют в природе. Извлеченные материалы, такие как пластмассы, сплавы (металлические смеси) и керамика, созданы с помощью обработки различных естественных веществ.

Обычно природные материалы используются в том виде, в котором они найдены, за исключением того, чтобы их могут очистить, разрезать или обработать простым способом, который не требует много энергии. Естественные материалы включают камень и биологические материалы.

Определенные виды горных пород чрезвычайно прочны и тверды, и поэтому используются в качестве строительного камня. Есть два типа строительного камня: щебень и штучный камень.

Биологические материалы - это вещества, которые развиваются как часть растения или животного. Обычное растительное сырьё включает лес и различные волокна, такие как хлопок. Вещества животного происхождения включают кожу и волокна, такие как шерсть.

Лес - это ценный биологический материал, благодаря своей прочности, стойкости и низкой плотности. Эти свойства делают лес превосходным материалом для производства тысяч продуктов, включая здания, парусные судна, мебель, бейсбольные биты рельсовые шпалы.

Извлеченные материалы создаются с помощью процессов, расходующих много энергии или изменяющих микроструктуру вещества, используемого для производства материалов. Извлеченные материалы включают керамику, металлы и их сплавы, пластмассы, резину, композиты и полупроводники.

Керамика включает такие повседневные материалы как кирпич, цемент, стекло и фарфор. Эти материалы сделаны из минеральных составов, называемых силикатами, которые включают глину, полевого шпата, кварц и тальк.

Люди использовали такие металлы как медь, золото, железо и серебро в течение тысяч лет, чтобы сделать различные практичные и декоративные объекты. Сегодня металлы важны во всех аспектах строительства и производства.

Пластмассы - синтетические материалы, образованные прежде всего из длинных цепей молекул, называемых полимерами. Есть два основных типа пластмасс: (1) термореактивные пластмассы (обычные называются реактопластом) и (2) термопласт.

Каучук состоит из эластомеров, полимеров, которые легко растягиваются в несколько раз больше своей первоначальной длины, а затем возвращаются в свою первоначальную форму.

Инженеры могут искусственно объединять различные материалы, чтобы создать новый композит. Многие композиционные материалы содержат большое количество одного вещества, к которому добавлены волокна, пластинки или слои другого вещества.

Полупроводники - это материалы, которые проводят электричество при комнатной температуре лучше, чем изоляторы, но не так хорошо, как проводники.