Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ГРЕЧЕСКИЙ сентябрь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
190.13 Кб
Скачать

Греческий алфавит и правила чтения.

(для сравнения)

буква

1

А а

2

Б б

3

В в

4

Г г

5

Д д

6

Е е

7

Ё ё

8

Ж ж

9

З з

10

И и

11

Й й

12

К к

13

Л л

14

М м

15

Н н

16

О о

17

П п

18

Р р

19

С с

20

Т т

21

У у

22

Ф ф

23

Х х

24

Ц ц

25

Ч ч

26

Ш ш

27

Щ щ

28

ъ

29

ь

30

Э э

31

Ю ю

32

Я я

звук

передача на письме

пример

и

η

ι

υ

ει

οι

υι

ήλιος – солнце

κορίτσι – девочка

αστυνομία – полиция

εκεί – там

ανοίγω – открывать

υιικός – сыновний

э

ε

αι

έξω – вне

είναι – быть

о

ο

ω

όνειρο – сон, мечта

εδώ – здесь

у

ου

κουδούνι – звонок, колокольчик

ав

αυ

αύριο – завтра

аф

αυ

η Αυστρία – Австрия

эв

ευ

ευδόκιμος – успешный, ценный,

δουλεύω – работать

эф

ευ

εύκολο – лёгкий, нетрудный

θ /th

θ

θέλω – хотеть

δ/th

δ

δάχτιλο – палец

д

ντ-

-ντ-

ντύνω – одевать

βίντεο – видео

нд

-ντ-

σύντομα – кратко, скоро

в

β

βιβλίο – книга

б

μπ-

-μπ-

μπαίνω – входить

ο Λάμπρος – Лаброс

мб

-μπ-

συμπαίνει – происходит

й

γ +/i/ /e/

ο Γιώργος – Йоргос / Георгий

γυμναστική – гимнастика

γέλιο – солнце

г (глух.)

γ +/a/ /o/ /u/

γοργόνα – горгона, мегера, морская корова

γουρούνι – свинья

г (звон.)

γκ-

-γκ-

γκαράζ – гараж

παγκόσμιος – мировой

нг (ŋг)

-γγ-

άγγελος – ангел

нх

-γχ-

με συγχωρείς – извини меня

зм

-σμ-

κόσμος – мир; люди

дз

-τζ-

τζατζίκι – дзадзыки

ц

-τσ-

τσάντα – сумка

τσιγάρο – сигарета

ь

οι +/гласн/

νοιώθω, ποιοί

буква

назв.

звук

1

Α α

альфа

а

2

Β β

вита

в

3

Γ γ

гамма

г

4

Δ δ

дельта

δ/th

5

Ε ε

эпсилон

э

6

Ζ ζ

зита

з

7

Η η

ита

и

8

Θ θ

фита

θ /th

9

Ι ι

йота

и

10

Κ κ

каппа

к

11

Λ λ

лямда

л'

12

Μ μ

ми

м

13

Ν ν

ни

н

14

Ξ ξ

кси

кс

15

Ο ο

όмикрон

о

16

Π π

пи

п

17

Ρ ρ

ро

р

18

Σ σ ς

сигма

с

19

Τ τ

таф

т

20

Υ υ

ѝпсилон

и

21

Φ φ

фи

ф

22

Χ χ

хи

х

23

Ψ ψ

пси

пс

24

Ω ω

омега

о



+ /i/ /e/

смягчаются

не смягчаются

χ, κ

π, τ

χέρι

πυκνός

χαίρετε

πηγαίνω

και, κι

παίρνω

Παρασκευή

τίποτα

отличается от русского

λ

всегда полумягкий

ν + /i/ /e/

не смягчается

([Ν твёрд.] + [и])

λουλούδι

όνειρο

ρολόι

νύχτα

λύκος

νεύρο

λευκός

νοιώθω

Алфавит

https://www.youtube.com/watch?v=YVq3587vT6s – греческий алфавит песня

https://www.youtube.com/watch?v=klm9u4mgvsE

https://www.youtube.com/watch?v=jAzw9mMhLA4

https://www.youtube.com/watch?v=X6GaJJqRMyU – греческий алфавит

Как писать

https://www.youtube.com/watch?v=OMGaaNf7iCA&list=PL0E194BBF14F8A777 –написание

https://www.youtube.com/watch?v=E2Bvl_32u00 _греческий алфавит + НАПИСАНИЕ- 30 мин c 22 минуты

http://files.work-zilla.com/livefiles/2028936/1473657815768/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C%20%D0%A3%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%202%20.mp3 Музыка для ФОНА

Как печатать

https://translate.google.com/#el/ru/Las%20claves%20de%20matriculaci%C3%B3n%20son%20las%20siguientes%3A

Фонетика – сложные для русских звуки.

https://www.youtube.com/watch?v=TqzemlAVn6g – произношение

https://www.youtube.com/watch?v=LtCbVv-sAeM&index=2&list=PLdLu8yxAZp9bHKKlVq-WE1PsIcN17ddAz – произношение Θ δ

https://www.youtube.com/watch?v=Xql6qZ3lpUo&list=PLdLu8yxAZp9bHKKlVq-WE1PsIcN17ddAz&index=3 – произношение Гласные

https://www.youtube.com/watch?v=TqzemlAVn6g&index=1&list=PLdLu8yxAZp9bHKKlVq-WE1PsIcN17ddAz – произношение с 1,23 минуты - согласные

Как представиться

Είμαι ο Αντρέας.

Είμαι η Έλλη.

Το όνομά μου είναι Αντρέας. Το όνομά του είναι Αντρέας.

Το όνομά μου είναι Έλλη. Ναι, το όνομά της είναι Έλλη.

«Γεια σου» και «Γεια σας» Χαίρετε, αγαπητοί ακροατές.

Τι γίνεσαι; Πολύ καλά, ευχαριστώ, εσύ;

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

числительные количественные

https://speakasap.com/ru/gr/grammar/chislitelnye/

1. ένας (m.), μια/μία (f.), ένα (n.)

2. δυο / δύο

3. τρεις (m./f.), τρία (n.)

4. τέσσερις (m./f.), τέσσερα (n.)

5. πέντε

6. έξι

7. εφτά (K. επτά)

8. οχτώ (K. οκτώ)

9. εννιά (K. εννέα)

10. δέκα

11. έντεκα (K. ένδεκα)

12. δώδεκα

13. δεκατρείς (m./f.), δεκατρία (n.)

14. δεκατέσσερις (m./f.), δεκατέσσερα (n.)

15. δεκαπέντε

16. δεκαέξι (colloq. δεκάξι)

17. δεκαεφτά (K. δεκαεπτά)

18. δεκαοχτώ (K. δεκαοκτώ)

19. δεκαεννιά (K. δεκαεννέα)

20. είκοσι

числительные порядковые

1. πρώτος, πρώτη, πρώτο

2. δεύτερος, δεύτερη, δεύτερο

3. τρίτος, τρίτη, τρίτο

4. τέταρτος, τέταρτη, τέταρτο

5. πέμπτος, πέμπτη, πέμπτο

6. έκτος, έκτη, έκτο

7. έβδομος, έβδομη, έβδομο

8. όγδοος, όγδοη, όγδοο

9. ένατος, ένατη, ένατο

10. δέκατος, δέκατη, δέκατο

11. ενδέκατος, ενδέκατη, ενδέκατο

12. δωδέκατος, δωδέκατη, δωδέκατο

13. δέκατος τρίτος, δέκατη τρίτη, δέκατο τρίτο

14. δέκατος τέταρτος,δέκατη τέταρτη,δέκατο τέταρτο

15. δέκατος πέμπτος,δέκατη πέμπτη,δέκατο πέμπτο

16. δέκατος έκτος, δέκατη έκτη, δέκατο έκτο

17. δέκατος έβδομος, δέκατη έβδομη, δέκατο έβδομο

18. δέκατος όγδοος, δέκατη έγδοη, δέκατο όγδοο

19. δέκατος ένατος, δέκατη ένατη, δέκατο ένατο

20. εικοστός, εικοστή, εικοστό