Основные термины

Account

имя пользователя в системе (букв. “учётная запись”)

Alias

совокупность имён, присвоенных пользователю (букв. “псевдоним”) (например, editor@ukr.net и letaet@ukr.net)

Banner

картинка в окне активной ссылки (букв. “флажок”)

Baud

скорость передачи данных в Сети (бит в секунду)

Bookmark

строка в личном каталоге Web ресурсов (букв. “закладка”)

Browser

программа навигации и просмотра Web ресурсов

Chat

беседа в сети в режиме реального времени

Cookie

файл-метка, содержащий информацию о пользователе (букв. "печенье")

Content

текстово-графическое содержимое веб-документа

Counter

счётчик посещаемости веб-страницы

Dial-Up

сеансное телефонное подключение к Сети

Domain

способ идентификации адреса компьютера в Сети (например, net.ua)

Download

копирование файла из Сети на свой компьютер

E-mail

электронная почта

Favorite

то же, что и bookmark (букв. “любимчик”)

Flame

грубое обращение к кому-либо в Сети

Frame

отдельное окно в рабочем поле программы

Freeware

бесплатное программное обеспечение

Hacker

толковый пользователь (букв. “взломщик”)

Hardware

компьютерное оборудование

Home page

частный документ в Web (букв. “домашняя страница”)

Host

узел в Сети (букв. “организм, питающий паразитов”)

Hosting

предоставление пространства для размещения веб-документов

Java

основной язык программирования в сети Интернет

Lamer

бестолковый пользователь (букв. “хромой на всю голову”)

Link

гипертекстовая ссылка в Web

Login

вводная строка, заменяющая имя пользователя в Сети

Mail

послание, переданное по электронной почте

Message

сообщение в группе новостей или по электронной почте

Netiquette

неписаные правила поведения пользователя Сети

Netizen

регулярный пользователь Сети (букв. “гражданин сети”)

On-line

режим работы, когда компьютер подключён к Сети

Off-line

режим работы, когда компьютер отключён от Сети

Ping

программа, следящая за прохождением сообщения

Plug-in

встраиваемый программный или аппаратный модуль

Protocol

метод передачи данных

Provider

поставщик услуг сети Интернет

Router

устройство, определяющее маршрут следования информации в Сети

Server

программа или компьютер для распределения информации в сети

Shareware

условно бесплатное программное обеспечение

Site

местоположение объекта в сети Интернет

Software

программное обеспечение

Spam

тотальная рассылка сообщений незаинтересованным пользователям

Support

служба технической поддержки

Targeting

нацеливание рекламы на определённые категории потребителей

Telnet

устаревшее средство обмена информацией в сети Интернет

Traceroute

поэтапное слежение за прохождением сигнала

Traffic

объём информации, передаваемой по сети

Upload

копирование файла из своего компьютера в сеть

User

пользователь сети

User name

имя пользователя для входа в сеть

Web (WWW)

всемирная информационная паутина

@

“штрудель”, “собака”, “закорючка”, “хвост”, “бублик” и т.п. - значок между именем пользователя и адресом домена в электронном адресе (например, letaet@usa.net)