Collēga,ae,m – коллега, товарищ по работе (учебе)

culpa,ae,f – вина, провинность

cura,ae,f – забота, попечительство, лечение

familia,ae,f - семья

filia,ae,f - дочь

formŭla,ae,f - формула

patria,ae,f – родина, отечество

persōna,ae,f – лицо, личность, человек

poena,ae,f – штраф, наказание

poēta,ae,m - поэт

Ср. в русск.яз.: мама, папа, бабушка, дедушка, юноша

Падежные окончания первого склонения

Падеж sing. pl.

Nom. a ae

Gen. ae ārum

Dat. ae is

Acc. am as

Abl. ā is

Voc. = Nom.

NB! Nota bene! – Обрати внимание!

Знак (-) над гласной ā в аблятиве является знаком грамматическим, а не фонетическим. Он используется для того, чтобы отличить аблятив от именительного падежа:

Nom. persōna – личность

Abl. persōnā – личностью

Чтобы просклонять существительное по падежам, необходимо найти основу. У слов первого склонения она определяется путем отбрасывания окончания именительного падежа «а» : caus-a, основа caus-.

Образец первого склонения

Сausa,ae,f – дело, причина, основание

Падеж/число Sing. Pl.

Nom. caus-a причина causae причины

Gen. caus-ae причины caus-ārum причин

Dat. caus-ae причине caus-is причинам

Acc. caus-am причину caus-as причины

Abl. caus-ā причиной caus-is причинами

Voc. = Nom. = Nom.

Некоторые падежи имеют одинаковые окончания, но переводятся по-разному, это выявляется из контекста; поэтому, чтобы перевести ту или иную форму, необходимо посмотреть другие слова в предложении (глаголы, прилагательные):

regŭlae – Gen.sing.- (чего?) правила

Dat.sing.- (чему?) правилу

Nom.pl. - (что?) правила

сollēgis – Dat.pl. – (кому?) коллегам

Abl.pl. – (кем?) коллегами

Глагол esse – быть, находиться, существовать

в настоящем времени изъявительного наклонения

Sum, fui, -, esse

Лицо/число Sing. Pl.

1. sum – я есть(существую) sumus – мы есть

2 es - ты есть (существуешь) еstis – вы есть

3 est - он есть (существует) sunt - они есть

Структура предложения

В латинском предложении порядок слов свободный. Обычно предложение начинается с подлежащего, а сказуемое ставится в конце. Но иногда, если на сказуемом лежит логическое ударение, оно стоит на первом месте. Возможна также и постановка сказуемого в середине предложения:

Scientia potentia est.

Sunt regŭlae.

Historia est magistra vitae.

Отсутствие глагола-связки допустимо только в некоторых пословицах или устойчивых выражениях: