- •Тема 1.
- •Сrimen (кримэн) – преступление
- •II и и/й imperium (импэриум)– власть
- •Ius (юс) – право
- •Сausa (кауза)– причина
- •VV вэ в veritas (вэритас) – истина
- •XX икс кс/кз lex (л’экс)– закон еxilium (экзилиум)– ссылка
- •Iustitia (юстициа) – правопорядок, справедливость, юстиция
- •Тема 2. Правила ударения. Словарная форма существительного и прилагательного.
- •Incŏla - житель
- •Тема 3.
- •1.Род (genus)
- •2. Число (numerus)
- •3. Падежи (casus)
- •Collēga,ae,m – коллега, товарищ по работе (учебе)
- •Сausa,ae,f – дело, причина, основание
- •Sum, fui, -, esse
- •Ibi victoria, ubi concordia. Там победа, где согласие.
- •Домашнее задание:
- •Тема 4.
- •Vir,viri,m – муж, мужчина, воин
- •Voc. Amīc-e! в древнеслав. : друже! fili! сыне!
- •Voc. Serv-e! раб! serv-I ! рабы!
- •2. В звательном падеже используется форма именительного падежа:
- •Magister,tri,m – учитель, наставник
- •Voc. Magister! учитель! magistr-I ! учителя!
- •Формы именительного, винительного и звательного падежей всегда совпадают; во втором склонении это окончание -um
- •Во множественном числе слова среднего рода имеют окончание –а (в отличие от мужского рода, где окончание –I ), и оно тоже повторяется в этих трех падежах:
- •1. Наиболее употребимые предлоги с Асс.
- •Inter между inter amĭcos между друзьями
- •2. Наиболее употребимые предлоги с Abl.
- •3. Предлоги с двумя падежами
- •In iudicio – в суде
- •Домашнее задание:
- •Тема 5.
- •Verus,a,um – истинный, правдивый, настоящи
- •Iustae nuptiae законный брак
- •1 Склонение causa iusta – правомерное основание
- •2 Склонение fundus magnus – большой участок
- •Voc. Fund-e magn-e о! большой участок!
- •Puer pulcher – красивый мальчик
- •Vester,vestra,vestrum ваш, ваша, ваше
- •2. Просклоняйте словосочетания:
- •1/ Слова даны в словарной форме, уточните по словарю перевод и запишите его : собственность – частный
- •2/ Уточните род существительного (dominium – cр.Р.) и выберите по словарной форме именно данный род прилагательного (privātum), запишите полностью словосочетание и переведите:
- •3/ Посмотрите в учебнике схемы склонения и найдите склонение сочетаний среднего рода. Просклоняйте полученное словосочетание.
- •Тема 6. Глагол
- •1 Спряжение
- •2 Спряжение
- •3 Спряжение
- •3А спряжение
- •4 Спряжение
- •Тема 7.
- •1 Спряжение
- •2 Спряжение
- •3 Спряжение
- •3А спряжение
- •4 Спряжение
- •Тема 8.
- •Vis,-,f сила, насилие,
- •Ius,iuris,n - право
- •Тема 9. Третье склонение существительных. Смешанный тип.
- •Тема 10. Третье склонение существительных. Гласный тип.
- •Тема 11. Прилагательные второй группы 3-го склонения
- •Ignoratis terminis artis ignoratur et ars
- •Тема 12. Причастие настоящего времени действительного залога.
- •Тема 13. Степени сравнения прилагательных.
- •Тема 14. Личные местоимения. Возвратные, указательные местоимения.
- •Is homo felix
- •Illud crimen grave
- •Ista poena gravissĭma
- •Тема 15. Четвертое и пятое склонения имен существительных.
- •Visus,us,m optĭmus,a,um
- •Iudex, ĭcis,m iustus,a,um
- •Ius,iuris,n Romānus,a,um
- •Тема 16. Герундий.
- •Тема 17. Герундив.
- •Тема 18. Причастия прошедшего времени страдательного залога.
- •Тема 19. Количественные числительные. Наречия, образованные отчислительных.
- •Тема 20. Независимый аблятив.
- •§ 6. Gaudeamus
Тема 10. Третье склонение существительных. Гласный тип.
Образцы
склонения гласного типа
anĭmal, ālis,n turris,is,f
Падеж Sing. Pl. Sing. Pl.
Nom. anĭmal animal-ia turris turres
Gen. animāl-is animal-ium turris turrium
Dat. animāl-i animal-ĭbus turri turrĭbus
Acc anĭmal animal-ia turrim turres
Abl. animāl-i animal-ĭbus turri turrĭbus
Voc. = Nom. = Nom. = Nom. = Nom.
NB! 1. Окончания существительных гласного типа отличаются от окончаний согласного типа (при сравнении смотри : средний род ius,iuris,n) в следующих падежах:
Abl.sing. -i
Gen.pl. -ium
Nom.pl. = Acc.pl -ia (средний род сохраняет свои особенности).
Acc. Sing. f - im
Nom.pl.f = Acc.pl. f - es
2. Слово vis,-,f сила, насилие имеет свои особенности: отсутствуют родительный и дательный падежи единственного числа:
Падеж Sing. Pl.
Nom. vis vir-es Основу vir- (pl.) от слова vis
Gen. - vir-ium не путать со словом
Dat. - viribus vir,i,m второго склонения
Acc. vim vir-es
Abl. vi vir-ĭbus
Сводная таблица
падежных окончаний третьего склонения
Падеж Sing. Pl.
m f n m f n
Nom. разные es a (ia)
Gen. is um (ium)
Dat. i ĭbus
Acc. em =Nom. es a (ia)
Abl. e(i) ĭbus
Voc. = Nom. = Nom.
Cогласование существительных третьего склонения
с именами прилагательными первой группы
При согласовании существительного с прилагательным необходимо учитывать прежде всего род имени существительного и , в зависимости от этого, выбирать окончание прилагательного. При согласовании существительных 3-го склонения с именами прилагательными 1-ой группы необходимо также иметь в виду, что в этих сочетаниях будут разные окончания у существительных и прилагательных в именительном падеже, а также и разные склонения.
homo, ĭnis,m bonus,a,um homo (3) bonus (2) добрый человек
lex,legis,f novus,a,um lex (3) nova (1) новый закон
ius,iuris,n publiĭus,a,um ius (3) publĭcum (2) публичное право
Образцы
склонения существительных третьего склонения
с прилагательными первой группы
Sing.
homo bonus lex nova ius privātum
Падеж m f n
Nom. homo bonus lex nova ius privātum
Gen. homĭn-is bon-i leg-is nov-ae iur-is privāt-i
Dat. homĭn-i bon-o leg-i nov-ae iur-i privāt-o
Acc. homĭn-em bon-um leg-em nov-am ius privāt-um
Abl. homĭn-e bon-o leg-e nova iur-e privāt-o
Voc. homo bon-e = Nom. = Nom.
Pl.
Nom.homĭn-es bon-i leg-es nov-ae iur-a privāt-a
Gen.homĭn-um bon-ōrum leg-um nov-ārum iur-um privat-ōrum
Dat.homin-ĭbus bon-is leg-ĭbus nov-is iur-ĭbus privāt-is
Acc. homĭn-es bon-os leg-es nov-as iur-a privāt-a
Abl.homin-ĭbus bon-is leg-ĭbus nov-is iur-ĭbus privāt-is
Voc. = Nom. = Nom. = Nom.
Упражнения
1.Прочитайте слова 3-го склонения в их словарной форме; назовите равносложные и неравносложные существительные; выделите основу каждого существительного; к какому типу 3 склонения они относятся:
fraus,fraudis,f обман heres, ēdis,m наследник hostis,is,m враг vectĭgal, ālis,n налог
genus, ĕris,n род tempus, ŏris,n время
gens,gentis,f народ mos,moris,m обычай
iuvĕnis,is,m,f юноша rex,regis,m царь pars,partis,f часть miles, ĭtis,m воин
animal,alis,n животное testis,is,m свидетель
2.Согласуйте имена существительные 3-го склонения с именами прилагательными 1-ой группы и притяжательными местоимениями:
mos,moris,m обычай antīquus,a,um древний
corpus, ŏris,n тело longus,a,um длинный
ius,iuris,n право Romānus,a,um римский
mater,tris,f мать meus,a,um мой
nomen, ĭnis,n имя tuus,a,um твой
testis,is,m свидетель idoneus,a,um подходящий
pars,partis,f часть magnus,a,um большой
anĭmal, ālis,n животное ferus,a,um дикий
3.Просклоняйте словосочетания (смотрите словарную форму существительных):
crimen magnum большое преступление crimen, ĭnis,n
magnus,a,um
iudex iustus справедливый судья iudex, ĭcis,m
iustus,a,um
testis idoneus подходящий свидетель testis,is,m
idoneus,a,um
4.Определите падежные формы существительных 3-го склонения согласного типа; переведите на русский язык:
mori , probatiōnes, legĭbus, miles, iure, iura, corpŏrum, herēdem, regum, leges, crimĭni, veritātis, homĭne, nomĭna, maria, viribus, partes, animalium, vectigāli, vires, mentis, vi, vim, mare, urbem
Определите падежные формы словосочетаний (существительных 3-го склонения и прилагательных первой группы):
heredem tuum, vectigali magno, servitutis novae, animalibus domesticis, gentes antiquas, urbes novae
6. Поставьте следующие существительные в Nom. pl. и Acc.pl.:
lex,legis,f; ius,iuris,n; iudex, ĭcis,m; crimen, ĭnis,n; mos,moris,m; genus, ĕris,n; caedes,is,f; exsemplar,aris,n; pars,partis,f; pater,tris,m; civis,is,m
7.Переведите предложение и замените действительную конструкцию страдательной:
Leges popŭlos regunt.
8. Определите латинскую основу слов в русском языке:
цивильный, акция, капитальный, карцер, корпус, криминалистика, юрист, легальный, менталитет, номинация, облигация, партия, анималист, маринист, экспедиция, одиозный, компенсация, провокация
Переведите:
Homo liber nullo pretio aestimātur. (Ulp.)
Possessiōnem adquirĭmus et anĭmo et corpŏre. (Paul.)
In teste et vitae qualitas spectari debet et dignitas (Paul.)
Non cogĭtur filius familias uxōrem ducĕre. (Ter.)
Iudĭces non tenentur exprimĕre causam sententiae suae.
Patria potestas in pietāte debet non atrocitāte consistĕre. (Marc.)
Mandatōres caedis perinde ut homicīdae puniuntur . (Paul.)
In lege Corneliā dolus pro facto accipĭtur (Dig.)
ЗАДАНИЕ № 8
для индивидуального контроля и самостоятельной работы
Переведите на русский язык и просклоняйте данные словосочетания (склонение существительных и прилагательных 1-ой группы, а также притяжательных местоимений определите по словарной форме).
consul Romānus - consul, ŭlis,m ; Romānus,a,um
damnatio tua - damnatio, ōnis,f ; tuus,a,um
dolor magnus - dolor, ōris,m ; magnus,a,um
honestas magna - honestas, ātis,f ; magnus,a,um
imperātor Romānus - imperātor, ōris,m ; Romānus,a,um
petitio nostra - petitio, ōnis,f ; noster,tra,trum
nomen tuum - nomen, ĭnis,n ; tuus,a,um
actio directa - actio, ōnis,f ; directus,a,um
dos magna - dos,dotis,f ; magnus,a,um
servĭtus tua - servĭtus, ūtis,f ; tuus,a,um
Определение именительного падежа
неравносложных существительных
У такого слова, как iter,itinĕris (путь) почти невозможно найти сходство форм косвенных падежей и именительного, похожи только первые две буквы it.
Существует два способа определения именительного падежа (чтобы найти слово по словарю), исходя из форм косвенных падежей.
1. с и г м а т и ч е с к и й способ - прибавление к основе косвенного падежа буквы s – по-греч. сигма), это касается основ, заканчивающихся на c-, g-, t-, d-.
а) В словах, основа которых заканчивается на –с и g, именительный падеж определяется следующим образом: к основе добавляем согласную s и получаем следующие формы:
regĭbus основа reg + s = regs (g перед s уподобляется с ), но в латинском языке сочетание cs передается только через х, поэтому -Nom. rex,regis,m – царь
lucis основа luc + s = lux lux,lucis,f - свет
б) В словах, основа которых заканчивается на –t, -d, тоже прибавляем s и видим уподобление согласных (или просто заменяем –t и d на s и получаем Nom.:
veritātem основа veritāt + s = (ts = s) veritas veritas, ātis,f - истина
pedĭbus основа ped + s = (ds = s) pes pes,pedis,m – нога
partes основа part + s = (ts = s) pars pars,partis,f – часть, сторона
2. а с и г м а т и ч е с к и й способ – буква s не используется. Здесь необходимы другие подходы:
а)У существительных с нулевым окончанием: -r, -l : fur,furis,m – вор;
orator, ōris,m - оратор; consul,ulis,m – консул форма именительного падежа предсталяет практическую основу косвенных падежей. Поэтому эти слова легко найти по словарю: oratōres, отбросив –es, находим orator; consulĭbus , отбросив –ĭbus, находим consul.
б) В словах, основа которых заканчивается на –n с предшествующей ō (основа на ōn), необходимо отбросить n основы:
latrōnes latrōn- latro, ōnis,m – разбойник
Если же перед конечным n стоит ĭ (основа на ĭn), то здесь возможны следующие варианты:
1. у слов мужского и женского родов конечное -ĭn нужно заменить на –о:
origĭnis origĭn- origo origo, ĭnis,f – начало, происхождение
homĭnem homĭn- homo homo, ĭnis,m - человек
2. у слов среднего рода -ĭn заменяется на –en:
nomĭna nomĭn- nomen nomen, ĭnis,n – имя
Безошибочно образовать Nom. Sing. существительного с основой на ĭn можно лишь в том случае, если известен род. При этом надо помнить (или посмотреть таблицу падежных окончаний), что существительные среднего рода не имеют окончаний -em или -es, а существительные мужского и женского рода не имеют окончания –а. Кроме того, род существительного можно определить по согласованному с ним прилагательному или местоимению:
homĭnes antīqui; crimĭna magna; origĭnem novam; nomen tuum
в) в некоторых словах, основа которых заканчивается на –r, конечное -r заменяется на –s:
florum flor- flos flos,floris,m – цветок
iurĭbus iur- ius ius,iuris,n – право
г) у слов среднего рода с основой на –ŏr необходимо это окончание основы заменить на –us:
corpŏre – corpŏr – corpus, ŏris,n -
temporĭbus – tempor- tempus, ŏris,n -
NB! В любом случае, чтобы удостовериться, что слово найдено правильно, смотрите слово в словаре по начальной форме и по окончанию родительного падежа, где всегда указан конечный элемент основы и род.
Вопросы для самоконтроля
1.Какие существительные относятся к 3 склонению?
2.Какие окончания они имеют в именительном падеже?
3.Каков признак 3 склонения?
4.Какими бывают имена существительные по своему составу?
5.Как выглядит словарная форма равносложных и неравносложных существительных?
6.Как определяется основа существительных 3 склонения?
7.Назовите типы 3 склонения.
8.Какие существительные относятся к согласному, смешанному и гласному типам?
9.Назовите окончания согласного типа.
10.Как происходит согласование существительных 3 склонения с прилагательными первой группы?
11.Как склоняются эти словосочетания?
