Прилагательное I группы
1. fluidus, a, um жидкий, ая, ое
2. spissus, a, um густой,ая, ое
3. siccus, a, um сухой, ая, ое
4. oleosus, a, um масляный, ая, ое
5. spirituosus, a, um спиртовой, ая, ое
6. aguosus, a, um водный, ая, ое
7. aethylicus, a, um этиловый, ая, ое
8. dilutus, a, um разбавленный, ая, ое
9. subtilissimus, a, um мельчайший, ая, ое
10. activatus, a, um активированный, ая, ое
11. Acidum ascorbinicum аскорбиновая кислота
12. Acidum sulfuricum серная кислота
13. Acidum boricum борная кислота
14. Acidum nicotinicum никотиновая кислота
15. Acidum folicum фолиевая кислота
16. Acidum hydrohloricum соляная
(хлористоводородная)
кислота
17. Acidum acetylsalicylicum ацетилсалициловая
кислота
18. Acidum salicylicum салициловая кислота
19. purus, a, um чистый, ая, ое
1
Запомните словосочетания:
Вода дистиллированная Aqua destillata
Rp.: Aquae destillatae
Масло камфорное Oleum camphoratum
Rp.: Olei camphorati
Согласованное определение
Согласование прилагательных
с существительным extractum
Жидкий экстракт боярышника Extractum Crataegi
fluidum
Rp.: Extracti Crataegi
fluidi
Сухой экстракт алтея Extractum Althaeae
siccum
Rp.: Extracti Althaeae sicci
Густой экстракт полыни горькой Extractum Absinthii
spissum
Rp.: Extracti Absinthii
Spissi
Переведите предложения:
Жидкий экстракт пустырника
Сухой экстракт крушины
Густой экстракт красавки
Таблетки активированного угля
Активированный уголь
Желчный пузырь
Порошок чистый (белый, мельчайший)
Переведите рецепты на латинский язык:
Возьми: Стрептоцида мельчайшего 20.0
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Ацетилсалициловой кислоты 0.5
Кофеина 0.05
Выдай такие дозы числом 10 в таблетках
Обозначь.
Возьми: Настойки ландыша
Настойки валерианы по 10 мл
Жидкого экстракта боярышника 5 мл
Ментола 0.05
Смешай. Выдай. Обозначь. 1
Чтобы избежать ошибок при согласовании прилагательных с существительными, следует соблюдать определенную последовательность действий по согласованию. В какой последовательности должны выполняться действия по согласованию?
А |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Ж |
Выбор родовой формы имени прилагательной. |
Определение склонения имени существительной |
Образование термина в искомой форме |
Определение искомой формы термина |
Составление термина в им. Падеже ед. числа |
Определение склонения имени прилагательной. |
Определения рода лат. Имени существительной. |
Ex ungue leonem.
Сегодня вы должны научиться употреблять прилагательные второй группы в медицинских терминах, согласовывать их с существительными.
Латинское слово склонение р.п. значение, перевод слова
1. letalis, e смертельный, летальный
2. naturalis, e естественный, натуральный
3. pectoralis, e грудной
4. talis, e (соотносит. мест.) такой, -ая, -ое
5. vaginalis, e влагалищный
6. rectalis, e прямокишечный
7. vulgaris, e обыкновенный
8. recipiens, ntis берущий, реципиент
9. simplex, icis простой
10. Strychninum, i, n стрихнин
11. Synthomycinum, i, n синтомицин
12. Theophyllinum, i, n теофиллин
13. Vinylinum, i, n винилин
14. Thiaminum, i, n тиамин
15. Aethazolum, i, n этазол
16. Aminazinum, i, n аминазин
17. Ampicillinum, i, n ампициллин
18. Erythromycinum, i, n эритромицин
19. Neomycinum, i, n неомицин
20. Nystatinum, i, n нистатин
21. Phenazepanum, i, n феназепан
22. Festalum, i, n фестал
23. Teobrominum, i, n теобромин
24. Theodibaverinum, i, n теодибаверин
25. Sulfalenum, i, n сульфален
Запомните сочетания прилагательных с существительными, которые встречаются в рецептах:
Натуральный желудочный сок
Succus gastricus naturalis
Rp.: Succi gastrici naturalis
Грудной эликсир
Elixir pectorale
Rp.: Elixiris pectoralis
Сера очищенная
Sulfur depuratum
Rp.: Sulfuris depurati
Сера осажденная
Sulfur praecipitatum
Rp.: Sulfuris praecipitati
Бриллиантовый зеленый
Viride nitens
Rp.: Viridis nitentis
Водный раствор бриллиантового зеленого
Solutio Viridis nitentis aquosa
Rp.: Solutionis Viridis nitentis aquosae
Спиртовый раствор йода
Solutio Iodi spirituosa
Rp.: Solutionis Iodi spirituosae
Масляный раствор ментола
Solutio Mentholi oleosa
Rp.: Solutionis Mentholi oleosae
Концентрированный раствор перекиси водорода
Solutio Hydrogenii peroxydi concentrata
Rp.: Solutionis Hydrogenii peroxydi concentratae
Изотонический раствор натрия хлорида
Solutio Natrii chloridi isotonica
Rp.: Solutionis Natrii chloridi isotonicae
Переведите рецепты на латинский язык:
Возьми: Рибофлавина 0.01
Сахара о.3
Смешай, пусть образуется порошок
Выдай такие дозы числом 20.
Обозначь.
Возьми: Спиртового раствора ментола 1% - 20 мл
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Жидкого экстракта красавки 25 мл
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Масляного раствора камфоры 20% - 2мл
Выдай такие дозы числом 6 в ампулах.
Обозначь.
Возьми: Натурального желудочного сока 200 мл
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Грудного эликсира 30 мл
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Дегтя
Осажденной серы поровну 6,0
Вазелина
Смешай, чтобы образовалась мазь.
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Серы очищенной
Магния окиси
Сахара поровну 30,0
Смешай, чтобы образовался порошок.
Выдай.
Обозначь.
Возьми: Спиртового раствора йода 5% - 2 мл
Танина 3,0
Глицерина 10,0
Смешай.
Выдай.
Обозначь.
ЗАНЯТИЕ 4