Вариант № 10.
Задание № 1. Перевести термины с русского языка на латинский язык.
Скипидар, эликсир, гранула, компресс, настойка, раствор, масса, препарат, кашель, сбор, порошок, луковица, цветок, дерево, жидкость.
Задание № 2. Перевести термины с латинского языка на русский язык.
Compressus, bulbus, fructus, liquor, sapo, derma, operatio, Quercus, pharmaceuta, rhizoma, carbonas, salicylas, spiritus, granulum, albumen.
Задание № 3. Определите род, склонение имён существительных в Им. падеже и образуйте Родительный падеж.
Древесина, вода, глаз, семя, корень, пиявка, операция, суспензия, сок,
Задание № 4. Переведите несогласованные определения на латинский язык и выделите определяемое существительное (______).
Капля воды, таблетка диазолина, сироп крушины, лист крапивы, персиковое масло, экстракт травы, корень валерианы, настойка пустырника, ампула глюкозы, сок подорожника.
Задание № 5. Согласуйте прилагательные с существительными и переведите на латинский язык:
Разбавленный сок Концентрированный экстракт
Масляная эмульсия Белая паста
Седативная микстура Высушенная трава
Витаминизированный отвар Правый глаз
Красная ягода Сложная мазь
Задание № 6. Переведите на латинский язык химические соединения и названия кислот.
Меди цитрат, натрия нитрит, закись азота, кальция гидроксид, пероксид водорода, уксусная кислота, азотная кислота, сероводородная кислота, мышьяковистая кислота, лимонная кислота.
Задание № 7. Перевести на русский язык названия лекарственных растений.
Кровохлёбка лекарственная, эвкалипт шариковидный, анис обыкновенный, валериана лекарственная, термопсис ланцетовидный, мята перечная, шиповник собачий, мак снотворный, дурман обыкновенный, первоцвет весенний.
Задание № 8. Напишите названия препаратов по – латински, выделите частотные отрезки, назовите их значение.
Тестостерон, анальгин, стрептоцид, циклодол, випросал.
Задание № 9. Переведите рецепты на латинский язык.
Возьми: Аминазина 0, 025
Выдай таких доз № 10 в драже
Обозначь:
Возьми: Фенола 0,5
Глицерина 10,0
Смешай. Выдай.
Обозначь:
Возьми: Мази нистатиновой 10,0
Выдай.
Обозначь:
Возьми: Настоя листьев подорожника из 10,0 – 200 мл
Выдай.
Обозначь:
Возьми: Цинка оксида 20,0
Магния карбоната 5,0
Крахмала 45,0
Талька 30,0
Смешай, чтобы образовался порошок
Выдай.
Обозначь:
Задание № 10. Исправьте ошибки в терминах и запишите правильно:
Ampula, inphusum, licvor, rizoma, acedum.
