The subjunctive mood Сослагательное наклонение

Сослагательное наклонение служит для выражения сомнения, нереальности действия или события, а также желания, требова­ния, предложения или предположения.

Should (would) + Infinitive употребляется, когда речь идет о действии или состоянии воображаемом, предполагаемом, реально не существующем, однако возможном при определенных условиях. Данные формы употребляются:

В простых предложениях:	To do this would be a mistake. – Сделать это было бы ошибкой. (Поэтому я этого не сделаю)
В главной части условных предложений:	It my children spoke to me that way, I would be angry. – Если бы мои дети так разговаривали со мной, я сердилась бы на них.
В придаточных предложениях.	It is important that you should understand this. – Важно, чтобы вы поняли это.

Should (would) + Perfect Infinitive употребляется, когда речь идет о действии, которое могло бы произойти в прошлом, но не произошло:

В простых предложениях:	To do this would have been a mistake. Сделать это было бы ошибкой. (Поэтому я этого не сделал)
В главной части условных предложений:	If you had sent him a telegram he would have met you. – Если бы вы послали ему телеграмму, он бы вас встретил. (Но вы не послали, и он вас не встретил.)
В придаточных предложениях:	It is strange that he should have behaved like this. Странно, что он вел себя таким образом.

Особые формы сослагательного наклонения употребляются в условных придаточных предложениях, в которых говорится о действиях нереальных – проблематичных, воображаемых, предпола­гаемых. У всех глаголов (кроме to be) эти формы совпадают с Past Indefinite(Simple), когда предполагаемое действие относится к настоящему или будущему времени, и с Past Perfect, когда предполагаемое действие относится к прошедшему времени.

Глагол to be имеет единую для всех лиц единственного и множественного числа форму were, когда высказывание относится к настоящему или будущему времени, и форму had been – когда высказывание относится к прошедшему времени:

If he were at home I would not worry.

Если бы он был дома (сейчас), я бы не волновалась.

If I had been wiser this would not have happened.

Если бы я была разумнее (тогда), этого не случилось бы.

1. Употребление сослагательного наклонения в сложноподчиненных предложениях с придаточным нереального условия (Conditional Sentences)

Придаточное предложение

Главное предложение