- •«Издательский дом Герда»
- •188300, Г. Гатчина, ул. Железнодорожная, 45, л. Б.
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 4. Туристская индустрия
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •Глава 7. Подвиды и разновидности туризма
- •Глава 9. Туризм и другие области знаний
- •Глава 10. Безопасность туризма
- •Глава 13. Система туристского образования
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •1.1. Путешествие
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •1.2. Путешествия древних
- •11111/(1 I nil II туризм
- •1.3. Паломничество
- •1.4. Первооткрывательство
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •Глава 1. Путешествия и путешественник
- •I лава 1. Путеш1x I нин и IIV 11 llll с I III 1ii1ик
- •1.8. Время и путешествия
- •1.11. Выводы
- •Глава 2. Туризм
- •111Лна j. Гури1м
- •Глава 2. Туризм
- •1Лл11л j. 1усизм
- •Глава 2. Туризм
- •2.3. Определение туризма
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 1. IVI'l/uivi
- •Глава 2.TvhMlivi
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •1«Мис четвертый
- •I ммпи л* I wrtnmm
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Тури 1м
- •Глава 2. Туризм
- •Глава 2. Туризм
- •2.11. Самодеятельный туризм
- •2.12. Социальный туризм
- •Глава 3. I Турист
- •3.1. Определение туриста
- •33. Права и свободы
- •Глава 3. Турист
- •Глава 3. Турист
- •I ланд 3. Турист
- •Глава 3. Турист
- •Глава 3. Турист
- •Глава 3. Турист
- •Illtl д| 111/11 в туризм
- •3.6. Статус туриста
- •I Глава 4.
- •I Туристская индустрия
- •4.1. Организаторы туризма
- •Iлава 4. Турист
- •Глава 4. Турист
- •4.2. Перевозки
- •Глава 4. Турист
- •Глава 4. Турист
- •4.6. Инфраструктура туризма
- •II д! ни1 II тукИim
- •4.7. Страхование
- •4.9. Информационные услуги
- •Глава 4. Турист
- •1Ллна 4. Турист
- •Глава 4. Турист
- •Itili д1 111л1 II гури1м
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •5.3. Уровни туристского продукта
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •5.5. Тур и туристский продукт
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •Глава 5. Теория туристского продукта
- •6.4. Туристские товары
- •Глава 6. Туристские услуги, работы, товары
- •6.6. Туристский продукт
- •6.8. Тур и туристский маршрут
- •Глава 6. Туристские услуги, работы, товары
- •Глава 7. Подвиды и разновидности
- •7.1. Активный и пассивный туризм
- •Ijiaba /. Подвиды и I'a нюнидности туризма
- •Глава 7. Подвиды и разновидности туризма
- •I лава 7. Подвиды и разновидности туризма
- •I лл11а 7. Подвиды и разновидности туризма
- •7.5. Аттракции и развлечения
- •Глава 7. Подвиды и разновидности туризма
- •7.7. Таймшер
- •1Лл11л /. Подимды и ра шопиднос ти турмпмл
- •Глава 8. Туристские ресурсы
- •8.1. Туристский интерес
- •Глава 8. Туристские ресурсы
- •8.2. Туристские ресурсы
- •Глава 8. Туристские ресурсы
- •Iлава в. Туристские ресурсы
- •IV|ih:im является важной составляющей хозяйственной деятельности и в отдельных
- •Illll/m hi/11 и гурием
- •Iiiaiia я. 1уристски1 ресурсы
- •3. Национальный парк National Park
- •4. Памятник природы Natural Monument
- •6. Охраняемый ландшафт/охраняемый участок морской среды Protected Landscape/Seascape
- •11Шдгни1 II tvi'mim
- •I лам в. Туристские ресурсы
- •Глава 8. Туристские ресурсы
- •8.5. Тематические парки
- •Глава 8. Туристские ресурсы
- •Глава 9. Туризм и другие области знаний
- •9.1. Психология
- •Глава 9. Туризм и другие области знании
- •I I уризма, потребовала новые источники притока жизненных сил. Японское пра-
- •I лапа ч. I ури.1м и др VI и1 области знаний
- •9.7. Право
- •I щиональное право
- •Глава 10. Безопасность туризма
- •Illн "«опасность
- •I ллнл 10. Ызопасность туризма
- •I ллвл 10. Безопасность тури 1мл
- •I лапа 10. Безопасность туризма
- •Глава 10. Безопасность туризма
- •1Ил11л Kl.Lil ю11лснгн п.Туричмл
- •Глава 10. Безопасность туризма
- •Глава 10. Безопасность туризма
- •I I и и Николай — покровитель путешественников
- •Глава 1 о. Безопасность туризма
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •IIIII дьние в туризм
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •111Л11л I I. Особенные вопросы турис1скои деи г1 j1i.Iuh ш
- •111Л11л 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I Hilt д1пигв туризм
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •1Плил II осом n111,11 ihhii'llil.Llvvw пинидпшш.Шр! in
- •Глава II. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I лапа 11. Особ1 ины1 нопросы туристском д| i1ti льног ти
- •I плпл 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I папа 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I плна 11. Осов1нные вопросы туристской деятельности
- •11.4. Деревенский туризм
- •I и| юрические предпосылки дачного туризма в России
- •1114 Д1ние.В туризм
- •I пава 11. Особенны! вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристском деятельности
- •1Ллнл II огог.Гнмы1 погн'осмтурис иной дппг л1.Ности
- •I лава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Iл aba 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I лапа 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •1Нл11л II ос оы III 11.11 вопросы туристском деятельности
- •Iлл11л 11. Осов1нны1 вопросы туристской деятельности
- •1Лил 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Iiui дини1 II ту1'и im
- •11.6. Экзотический туризм
- •11Нюгика в туризме и путешествиях
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •11.7. Культурный туризм
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I илиа 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Iллва 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •111Лнл II (X 1)1.1 mmi.II вопросы гурис 1с к01лд1ш1 j1i.Iioc 1и
- •11.9. Молодежный туризм
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •111Л11л 11. Ol4)1,1 lllll.Lfc вопросы туристской деятельности
- •I (я)путеводители
- •I ллпа 11. Осог.1нн1.11 вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Морские арктические круизы
- •111Л11л 1 1. Особенны! вопрос ы I урисгскои деятельности
- •Источники информации
- •Глава 1 1. Ocoii mhi.Lt вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристском деятельности
- •I пава 11. Особенны! вопросы туристской деятельности
- •I длил 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •I руями спускается вниз. На светло-желтых берегах растут ивы, кипарисы, сосны. Эти
- •I тростник. На отмелях в воде растут кустарники, и эти пейзажи носят наименование
- •I пава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Озера Северо-Запада России
- •Глава 1 I. Осоьенные вопросы туристской деятельности
- •IIIII д1 миг в туризм
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •11Шнств,
- •I плвл 1 1. Особенные вопросы туристской д| я гепьносiи
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •Глава 11. Особенные вопросы туристской деятельности
- •11.14. Экскурсии в туризме65
- •Глава 11. Особенные вопросы гуристской деятельности
- •Глава 12.
- •Международные, региональные
- •И национальные туристские
- •Общественные организации
- •12.1. Всемирная туристская организация — вто
- •I лапа li. Mf ждунлродныс oit дни 1ации
- •12.2. Всемирный день туризма2
- •1Ла0л 1 j международны! 01члим1лцим
- •Глава 12 Ml ждунаГидиьк ш-щиинмрт»
- •Академия| национальная туризма
- •12.4. Национальная Академия туризма
- •Глава 1 2 Ml ждупш'одныр орглпи1лции
- •Национальная Академия туризма
- •Глава 13. Система туристского образования
- •I/ic 10чмикии1чком1 нду1 плля 11итгратурл
- •Об основах туристской деятельности в Российской Федерации
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Государственное регулирование туристской
- •Глава III. Права и обязанности туриста
- •Глава IV. Особенности формирования, продвижения и реализации туристского продукта
- •Глава V. Объединения туроператоров и турагентов, объединения туристов
- •Глава VI. Туристские ресурсы Российской Федерации
- •Глава VII. Безопасность туризма
- •Глава VIII. Международное сотрудничество
- •Глава IX. Заключительные положения
- •Предлагает к реализации и в оОмсп на книги аналогичном
- •Ооо «Ингрида»
7.7. Таймшер
Timeshare таймшер, букв, «разделение времени» — совместное владение пед| жимостью (кондоминиум) в туристском бизнесе с возможностью пользоваться em I протяжении определенного времени, пропорционального денежному взносу. ()ьиЛ
Для ведения бизнеса в Финляндии следует изучить финский язык, в регионах Латинской Лме испанский или португальский. Однако, что касается туризма, следует согласитьея, что языке национального и делового общения в мире является английский язык.
— 176 —
г
1Лл11л /. Подимды и ра шопиднос ти турмпмл
|,м
,-,, ц «собственность п.I
каникулы»
и приобретается на срок от 10-ти лет до
бес-
I.i и >льзования. Традиционно продаются апартаменты от 4-х до 6-ти человек. Щ пользования измеряется в неделях time division, которые сгруппированы в три i расный Red — сезон, самый дорогой и престижный, белый White — межсе- I н м>лубой Blue — несезон) и отражают динамику спроса по сезонам. Владелец, т>< • i онладслец, кондоминиума (т.е. совместного владения) может отдыхать в при- , щ.1\ апартаментах в «свои» недели, либо обменять место отдыха на аналогичное Mi II «цвета». Кроме того, красный меняется на красный, белый и голубой — по Ъмпщ клиента, белый только на белый и голубой, голубой — только на голубой соот- Ъиишо. Дополнительно имеется возможность поменять регионы. При этом регион ^Популярный и престижный меняется на менее престижный с увеличением времени I i одна неделя на Канарских островах — на две недели в Канаде или три недели ■hill Зеландии.
ptiort Condominiums International — RCI
'|Г1 г. создана всемирная глобальная система RCI — Resort Condominiums ihuiiil, которая занимается обеспечением совместного владения недвижимостью (ртах высшего класса и «обменом отдыхом». В систему входит свыше 2300 комп-р и моложенных на курортах в 70-ти странах мира. На конец 1992 г. владельцами ре в системе RCI были около 3 млн семей. В 1996 г. RCI открыло в Москве свое Жительство, а в настоящее время активно продвигает услуги таймшера на рос-| ■• i i уристском рынке.
■Marvel International — II
УЫйЛогичные услуги предлагает престижная система Interval International — II, в
■ ми более 1000 отелей высокого класса (как правило, не ниже *****) в различных 1Ира. В правилах обмена установлено, что II можно поменять за RCI, а вот
НО нет. II — Interval International — особопрестижная система долговременной || inuMOCTHoro владения недвижимостью на лучших мировых курортах. Внеся |рно 22000 USD, любой желающий, независимо от гражданства, может стать
■ м.цем на одну неделю ежегодно в пределах 25 лет — фешенебельного коттеджа и >|" к их островах или на побережье Флориды, например в известнейшем местечке
|рисовая бухта Cypress Harbour. В отличие от RCI система II более дорогая, кот-i предлагаются площадью 160 кв. м и более, отлично оборудованные, две спальни, i vmih, color-video TV, а также масса других удобств и развлечений. Одновременно 11ВДЖС (несколько потеснившись) могут отдыхать до восьми человек без дополни-i оплаты. Для отдыха можно выбрать любую неделю в течение всего года, заявив
| * >а()лаговременно. Клиенты получают скидки на авиабилеты до 20 % в ведущих
Вмпмппниях мира.23 Mottday rights — применительно к Timeshare — права временного пользования или чн'доставления третьим лицам права пользования коттеджем, виллой, указанной И льстве на право собственности, на определенный период (например, на 25
■
' ' епностью классического таймшера является наличие сертификата собственнос-
ц.| определенный период отдыха, причем эти права передаются по наследству, могут
It. предметом залога, уступки, обеспечения кредита и др. (все признаки имуществен-
ирщ). Продажа таймшера — дело достаточно деликатное, поэтому фирмы, занима-
«ei и маркетингом и работой с клиентами, применяют тактику работы с индивиду
ИМ клиентом, так называемые индивидуальные презентации. В печать, разумеется,
шция не передается, основная информация сообщается клиенту приватно, все
российских.
— 177 —
ШМД1ПИ1 II IVI-MIM
переговоры и достигнутые соглашения — строго конфиденциальны Некоторые Ч1Ш ТИНГОВЫв компании используют агрессивную практику ирода* тпймшера, что ш.иыщ споры и претензии потребителей.
Spacebank торговая марка клуба RCI для банка периодов отдыха, и которой ре к-р' руется одна неделя для каждого собственника члена RCI. Two-for-One в системе ii|ii члена клуба RCI поменять одну неделю отдыха на Канарских островах на две him отдыха в США или Канаде, или на три недели в Австралии или Новой Зеландии. 11| | обмена также предусматривает возможность «копить» время отдыха, если в текут году собственник не использует время отдыха, то он может зарезервировать две hc/J отдыха на следующий год. Практически в каждой стране есть национальные таймн|( ные клубы. Например, в Греции успешно функционирует Timeshares Hellas. Клуб гф( I гает кондоминиум на 60 лет — одну неделю ежегодно за 750000 драхм. Клуб имеет Я коттеджей в Греции, которые можно обменять на различные другие на (2300) курпр1 в 70 странах.
Таймшер в России
В настоящее время в России насчитывается 20 тыс. владельцев таймшера на заруб| ных курортах. С 1991 г. они успешно вывезли из страны около 1 мдрд долларов США, Ц по действующим законам является серьезным нарушением валютного законодателья (в смысле ограничений на перемещение капитала). Для такой деятельности, сог/Ш инструкции ЦБ, необходима лицензия, но таковой ЦБ России никому за этот нерп.., выдавал.24 Таймшер, как вид деятельности, справедливо относимый к высоким техНО! гиям в туризме, в России не имеет правовой базы. Это затрудняет практическое npfl нение этой системы отношений в гостеприимстве. Есть примеры организации мстим таймшерных клубов. Есть и особенные формы таких предприятий. Были попытки \п<л^ зации системы, получившей название таймрайт, которая базируется не на приобрети права владения недвижимостью, а на приобретении права на длительный (на срЛ одного года до 20-ти лет) отдых и лечение. Для этой цели заключаются договоры дил( срочной аренды с администрацией наиболее известных баз отдыха и пансионатов.
В целом таймшер — отличное предложение, но только для состоятельных лшд( Это дорогостоящий вид отдыха для туристов, которые пересчитывают не однодилл|||1 вые купюры, а пачки таковых из сотенных банкнот. Посему не имеющим достаточм! средств — таймшер серьезно противопоказан.25
Swap Homes Formula
Кроме таймшера и его системы обмена, в мире функционируют национальные международная системы обмена квартир в разных городах и даже странах на [Ш отпуска. Swap Homes Formula — система международного обмена квартир на канИ| или отдых. Она позволяет людям из разных стран обмениваться друг с другом кнартм ми, домами и прочей недвижимостью на определенное время. Каждый хозяин кварв не несет никаких материальных затрат на проживание в квартире своего партией обмену, расходы связаны только с оплатой посредника. Особенно удобна эта си< ГЯ том случае, если поездка связана с длительным пребыванием за рубежом.
Как утверждают представители ЦБ РФ, никто не обращался за лицензией на таймшер. Одп обращались, а другие не заметили, как вывезли из страны миллиард долларов США и запоили ■ •• I ливают крокодиловые слезы о вывозе валюты из страны в огромных масштабах. В настоящее ОМ лицензируются лишь услуги туристских агентств по продаже таймшера (клубного отдыхи), :\Щ собственно вывоз капитала, а именно так ЦБ РФ трактует существо сделки, не контролируя Поскольку валюту в российских банках (в условиях отсутствия гарантии ее сохранности) никЯ держит, таймшер для состоятельных людей — удобный способ вложения нажитого капитала 25 Т. е. для 99 % россиян.
— 178 —
1яло
хорошо отдохнуть и развлечься. И > i.
по
и с толком вернуться к себе домой.
Homeward
—
важная туристская услуга . н|>1'й11изации
возвращения туриста (туристов) домой
(из тура, туристской поезд-i
i |п<
ккого путешествия). Турлидер или
сопровождающий через представителей
b м.пощей туристской фирмы должен информировать направляющую туристскую
и о ходе туристской поездки и планах и сроках возвращения, плановых задержках,
Ьумтши сроков приезда туристской группы, необходимости организованной встречи,
»ii порта и т.п. Туристов будут встречать родственники и друзья, им необходимо
iiuni i'h срок прибытия самолета, поезда, автобуса. Если необходимо, то следует орга-
«и истречу туристской группы, транспорт (трансфер), бронирование гостиницы
породним туристам (если заказано), помочь туристам разрешить свои проблемы
,|.. т. пиком (например, если утерян26 или разграблен чемодан, от этого случая не
I hi.ш никто, кроме туристов, имеющих особую карту «частолетающих путешест-
|11М1. он»). Плохой прием при возвращении домой испортит все хорошее впечатление
I Л.КИ.27
I орые туристские фирмы составляют и тщательно ведут клиентский банк дан-
i шравляют клиентам свои новые28 предложения на текущий и предстоящий сезон,
А1<||млнют с праздниками, ненавязчиво напоминая о предстоящем отдыхе. Практика
Решает, что туристы, получившие хорошее обслуживание в поездке, непременно
М i *Ще раз в эту же фирму и купят следующую поездку и порекомендуют ее своим
п товарищам.
1ЛЛ11А Л МОД11ИДЫ И 1'Л ШОПИДШХ 1И rVl>l/MMA
7.8. Завершение туристского путешествия — homeward
врнатор Санкт-Петербурга В. А. Яковлев по возращению из США с Игр Доброй Воли не нашел н'модана в багажном отделении терминала аэропорта. Такая же участь постигла и Тома Натли, IBTOpa крупнейшей в мире туристской выставки, ему пришлось явиться на официальный 1 джинсах и клечатой ковбойке, поскольку авиакомпания KLM отправила его чемодан в другой
|рт.
I |»yi I кп это называется ложка дегтя в бочке меда.
1"| лик, побывав в Германии, турист хочет посетить Италию, а далее — Таиланд и Бали. Редкие
11■■!. 11.1, одолеваемые топофилией, отдыхают в одном и том же месте по нескольку раз. Хотя такие ■ -щи, один наш партнер принял образ отдыха на речном круизе из Санкт-Петербурга в Москву и i и ни п гак пропел 15 отпусков подряд (и остался весьма доволен).
— 179 —
BUI ДГНИ1 11 ТУР1Л.1М
национальный туристский журит
!..
;Х«
Шик
Ifllu
mm
■■■■$Я'\
вР1
1
Ш"
Издательство
«Невский Фонд
Россия, 196105, Санкт-Петербург,
пр. Юрия Гагарина, д. 2,6 этаж, офис 14
Тел./факс (812) 378-6937, 378-6925
mail@travelglossary.ru
http://www.travelglossary.ru
Ш
It'.
Журнал «Туристские Фирмы» на компакт-диске!
т
Адресная база данных предприятий сферы туризма всех регионов России
Электронная версия всех выпусков журнала «Туристские Фирмы» (начиная с №15)
— 180
г
