- •الدَّرْسُ الأَوَّلُ Урок 1 -
- •Слитные местоимения с предлогами
- •Упражнения.
- •3. Выпишите предлоги со слитными местоимениями из суры «Корова», аяты 284-286 и суры «Юсуф», аяты 64-69.
- •4. Заполните пропуски подходящим словом и переведите предложения:
- •Текст урока 1
- •Упражнения.
- •2. Найдите грамматические ошибки в предложениях, перепишите их в правильном варианте и переведите:
- •Слитные местоимения с глаголами
- •Упражнения
- •2. Переведите с арабского:
- •3. Переведите с русского на арабский:
- •4. Ответьте на вопросы, применяя в ответах слитные местоимения с глаголами, как в примере:
- •5. Выпишите глаголы со слитными местоимениями из суры «Пятница».
- •Слово كُلٌّ
- •Текст урока 3
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •3. Исправьте грамматические ошибки в предложениях и переведите:
- •الدَّرْسُ الرَّابِعُ Урок 4 -
- •Обстоятельство времени
- •Текст урока 4
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •3. Исправьте грамматические ошибки в предложениях и переведите:
- •الدَّرْسُ الـخَامِسُ Урок 5 -
- •Текст урока 5
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •3. Исправьте грамматические ошибки в предложениях и переведите: الدَّرْسُ السَّادِسُ Урок 6 -
- •Обстоятельство места
- •Текст урока 6
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •3. Исправьте грамматические ошибки в предложениях и переведите:
- •1. Сравнительная степень прилагательного
- •Текст урока 7
- •Упражнения
- •3. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •Текст урока 8
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •3. Измените предложения как в примере и переведите их. Пример:
- •الدَّرْسُ التَّاسِعُ Урок 9 -
- •Относительные местоимения
- •Текст урока 9
- •Упражнения.
- •1. Заполните пропуски подходящим относительным местоимением и переведите предложения:
- •2. Переведите предложения с русского языка на арабский:
- •3. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •الدَّرْسُ العَاشِرُ Урок 10 -
- •Относительные местоимения
- •Частица لا полного отрицания
- •Текст урока 10
- •Упражнения.
- •2. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •2. Выпишите из Корана по 3 примера с местоимениями ما и من:
- •Именное предложение и его главные члены
- •Способы выражения الْمُبْتَدَأُ
- •Способы выражения الْخَبَر
- •Текст урока 11
- •Упражнения.
- •1. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:
- •الدَّرْسُ الثَّانِي عَشَرَ Урок 12 -
- •Текст урока 12
- •Упражнения.
- •Существительное ذُو
- •الدَّرْسُ الثَّالث عَشَرَ Урок 13 -
- •Частицаإِنَّ и подобные ей частицы
- •Обзор этих частиц:
- •Текст урока 13
- •Упражнения.
- •1. Огласуйте предложения и переведите их:
- •الدَّرْسُ الرَّابِعُ عَشَرَ Урок 14 -
- •Частицаإِنَّ и подобные ей частицы (2)
- •Текст урока 14
- •Упражнения.
- •1. Напишите предложения, соеденив местоимение в скобках с частицей затем переведите предложения:
- •2. Напишите предложения убрав частицы, затем переведите предложения:
- •3. Переведите предложения с русского языка на арабский:
- •4. Огласуйте предложения и переведите их:
- •5. Найдите пройденные правила в следующих аятах:
- •الدَّرْسُ الخَامِسُ عَشَرَ Урок 15 -
- •Глаголы бытия и становления
- •Текст урока 15
- •Упражнения.
- •الدَّرْسُ السَّادِسُ عَشَرَ Урок 16 -
- •Глагол لَيْسَ
- •Спряжение глагола لَيْسَ
- •Текст урока 16
- •Упражнения.
- •1. Переведите предложения на арабский язык:
- •2. Огласуйте предложения и переведите их:
- •الدَّرْسُ السَّابِعُ عَشَرَ Урок 17 -
- •Упражнения.
- •1. Переведите с арабского языка:
- •2. Переведите на арабский язык:
- •Упражнения.
- •1. Переведите предложения с арабского языка:
- •2. Ответьте не вопросы, используя числительные от 1 до 10:
- •2. Переведите предложения на арабский язык:
- •Обзор некоторых глаголов из группы كَانَ:
- •Текст урока 18
- •Упражнения.
- •1. Огласуйте предложения и переведите их:
- •2. Сделайте как в примере и переведите предложения:
- •3. Найдите в следующих аятах пройденные глаголы и определите подлежашее и сказуемое для каждого из глаголов:
- •الدَّرْسُ التَّاسِعُ عَشَرَ Урок 19 - الْفَاعِلُ - Субъект действия
- •Упражнения.
- •1. Составьте предложения, используя следующие слова в роли субъекта действия (فَاعِل):
Спряжение глагола لَيْسَ
Мн. ч. |
Дв. ч. |
Ед. ч. |
|
|
|||
Они не |
لَيْسُوا |
Они 2 не |
لَيْسَا |
Он не |
لَيْسَ |
м.р. |
3 л. |
لَسْنَ |
لَيْسَتَا |
Она не |
لَيْسَتْ |
ж.р. |
|||
Вы не |
لَسْتُمْ |
Вы 2 не |
لَسْتُمَا |
Ты не |
لَسْتَ |
м.р. |
2 л. |
لَسْتُنَّ |
لَسْتِ |
ж.р. |
|||||
Мы не |
لَسْنَا |
Мы не |
لَسْنَا |
Я не |
لَسْتُ |
общ. |
1 л. |
Текст урока 16
لَيْسَ الْعَالِمُ وَالْجَاهِلُ سَوَاءً عِنْدَ اللهِ. لَيْسَ الْكَاذِبُ مَحْبُوبًا. لَيْسَ هَذَا بِصَوَابٍ. لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَبًا. لاَ تَقُلْ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ. يَا صَدِيقَتِي، هَلِ الْمَدْرَسَةُ قَرِيبَةٌ مِنْ بَيْتِكِ؟ لاَ، لَيْسَتِ الْمَدْرَسَةُ قَرِيبَةً مِنْ بَيْتِي. هَلْ هَؤُلاَءِ الرِّجَالُ تُجَّارٌ؟ لاَ، هَؤُلاَءِ الرِّجَالُ لَيْسُوا بِتُجَّارٍ. هَلْ أُخْتُكِ طَبِيبَةٌ؟ لاَ، لَيْسَتْ أُخْتِي طَبِيبَةً. قَالَ النَّبِيُّ (ص): لَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَمَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الدُّعَاءِ. لَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّ. لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرْعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ. لَيْسَ صَلاَةٌ أَثْقَلَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنَ الْفَجْرِ وَالْعِشَاءِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا.
Упражнения.
1. Переведите предложения на арабский язык:
Твоя книга не старая. Арабский язык не трудный. Ученики не в классах. Вокруг этого сада нет забора. Окна класса не открыты. Новая задача не легкая. На этом дереве фруктов не много. О Ахмад, твой портфель тяжелый? Нет, мой портфель не тяжелый. Известие, которое я прочел сегодня в этой газете, не новое. Эти два ученика не активные во время уроков. Предложение, которое написала Морьям, не длинное. Этот новый урок не сложный. Стадион этой школы большой? Нет, стадион этой школы не большой. О мужчины, вы путники? Нет, мы путники.
2. Огласуйте предложения и переведите их:
ليس لـهذا علاقة بالدين. ليس هذا الرجل فلاحا. هذا التلميذ ليس بضعيف. ليس وجهه نظيفا. هل أنت إمام؟ لا، أنا لست بإمام. الطلاب ليسوا بصغار. بعض الأسئلة في الامتحان ليست صعبة. ليس له أخ أو أخت. ليس لـها مال مع أن أباها ليس بفقير. ليس الكسلان ناجحا. ليس له حاجة إلى هذا الشيء.
3. Ответьте на вопросы используя в ответе глагол لَيْسَ и переведите их:
1. هَلِ الأَسَاتِذَةُ الْجُدُدُ مِنْ قَازَانَ؟ 2. هَلْ أَنْتُنَّ فِي السُّوقِ؟ 3. هَلْ هؤُلاءِ الْبَنَاتُ فَقِيرَاتٌ؟ 4. هَلْ هذِهِ الْبِنْتُ غَنِيَّةٌ؟ 5. هَلْ هذِهِ الْمُعَلِّمَةُ جَدِيدَةٌ فِي هذِهِ المَدْرَسَةِ؟
5. هَلْ فِي هذَا الْمَصْنَعِ مُهَنْدِسُونَ؟ 6. هَلْ هذَانِ الرَّجُلاَنِ مُسَافِرَانِ؟ 7. هَلْ أنْتُمْ عُمَّالٌ؟ 8. هَلْ أنْتَ شُرْطِيٌّ؟ 9. هَلْ أخْتُكَ مَرِيضَةٌ؟ 10. هَلْ أخُوكَ طَالِبٌ؟
الدَّرْسُ السَّابِعُ عَشَرَ Урок 17 -
Количественные числительные от 1 до 10
- 5خَمْسٌ |
- 4أَرْبَعٌ |
- 3ثَلاَثٌ |
- 2اِثْنَانِ (اِثْنَتَانِ) |
- 1وَاحِدٌ |
- 10عَشْرٌ |
- 9تِسْعٌ |
- 8ثَمَانِي |
- 7سَبْعٌ |
- 6سِتٌّ |
Числительные один и два ставятся после имени исчисляемого и согласуются с ним в роде, числе, падеже и состоянии (правило согласованное определение). Например: قَلَمٌ وَاحِدٌ – один карандаш; طَالِبَتَانِ اثْنَتَانِ - две студентки.
Числительные от 3 до 10 ставятся перед именем исчисляемым без артикля и танвина, в роде, обратном роду единственного числа имени исчисляемого. После числительных от 3 до 10 имя исчисляемое ставится в неопределенном состоянии, множественном числе, родительном падеже (правило идафы). Например: ثَلاَثَةُ أَقْلاَمٍ – три карандаша; ثَمَانِي طَالِبَاتٍ - восемь студенток.
Примечание: Числительные один и два могут опускаться..
