Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Справочник коротковолновика. 2-е издание. Степанов Б.Г., 1986.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.2 Mб
Скачать

7. Фонетический алфавит

При проведении радиосвязей телефоном для пере­дачи нетиповой информации, прием которой «со слуха» может привести к ошибкам (позывной, местонахожде­ние, имя оператора и т. д.) используется так называе­мый фонетический алфавит. В этом алфавите каждой букве соответствует слово, начинающееся именно с этой буквы. Применение фонетического алфавита позволяет передавать и принимать информацию даже в условиях очень сильных помех. Существуют (и применяются на практике) несколько вариантов фонетического алфави­та — «по именам», «по городам» и т. д. Международ­ным радиолюбительским союзом в качестве основного коротковолновикам и ультракоротковолновикам реко­мендован фонетический алфавит, опубликованный в международном «Регламенте радиосвязи». Он приведен в табл. 17. Здесь же дано и произношение этих слов с разбивкой на слоги. Ударные слоги выделены полу­жирным шрифтом.

Фонетический алфавит, который применяется для связей на русском языке, приведен в табл. 18.

Таблица 17

Фонетический алфавит, рекомендуемый для международных радиосвязей

Буква

Английское слово

Произношение

А

alfa

аль — фа

В

bravo

бра — во

С

Charlie

шар — ли

D

delta

дель — та

Е

echo

эк — о

F

foxtrot

фокс — трот

G

golf

гольф

Н

hotel

отель

I

India

ин — ди — а

J

Juliett

Жюль — етт

К

kilo

ки — ло

L

Lima

ли — ма

М

Mike

Майк

N

november

но — вем — бер

0

Oscar

Ос — кар

Р

papa

па — па

Q

Quebec

Кве — бек

R

Romeo

Ро — ме — о

S

Sierra

сьерра

Окончание

Буква Английское слово

Произношение

Т

tango

тан — го

и

uniform

ю — ни — форм

V

Victor .

Вик — тор

W

whiskey

уис — ки

X

x-ray

икс — рей

Y

yankee

ян — ки

Z

zulu

зу — лу

Таблица 18

Фонетический алфавит, рекомендуемый для внутрисоюзных радиосвязей

Буква

Слово

Буква

Слово

А

Алексей

С

Сергей

Б

Борис

т

Татьяна

В

Василий

У

Ульяна

Г

Григорий

ф

Федор

д

Дмитрий

X

Харитон

Е

Елена

ц

цапля

Ж

Женя

и

человек

З

Зоя

iii

Шура

И

Иван

щ

щука

Й

Иван Краткий

ъ

твердый

знак

К

киловатт

ы

игрек

Л

Леонид

ь

мягкий

знак

М

Мария

(икс)

Н

Николай

э

Эмилия

О

Ольга

ю

Юрий

П

Павел

я

Яков

Р

Роман