16. Инфинитивные конструкции и формы инфинитива.

Accusativus cum infinitivo – бессоюзная инфинитивная конструкция.

Accusativus cum infinitive = логич.подл. (сущ. или местоим. в аккузативе) и логич.сказ.(глагол в инфинитиве).

• Функция оборота – сложное дополнение.

• Зависит от глаголов со значением духовной деятельности: говорить думать чувствовать хотеть приказывать радоваться печалиться, при безличных выражениях нужно, известно и т.п.

• На русский язык переводится придаточным предложением с союзом что, чтобы.

Пример: Puto fratrem dormire я думаю, что брат спит.

• Логическое сказуемое, выраженно перех.глаг., может иметь прямое дополнение. Пример: Video te scribere epistulam. Я вижу, что ты пишешь письмо.

• Если логическ.сказ.является глагол esse, то его именная часть согласуется в роде и числе. Пример: Legem brevem esse opportet.

• Возвратное местоимение se указывает на логич.подлежащее, которое по смыслу совпадает с грамматич. Переводится «он/она/они».

Пример:

Pater dicit se bene scribere. Я говорю что он хорошо пишет.

время	Activum	Passivum
Praesens	Осн инф + re (amare, ducere)	Осн инф + ri(I,II,IV)/i(III) (amari, duci)
Perfectum	Осн перф + isse (amavisse, duxisse)	PPP + esse (amatus,a,um esse)
Futurum	PFA + esse (amaturus, a, um esse)	Supinum + iri (amatum iri)

PPP = осн супина + us, a, um/ i, ae, a

PFA = осн супина + ur + us, a, um/ i, ae, a

NB Супин не меняется, в отличие от причастий, которые обязательно согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

Puer dicit litteras scriptus esse. Мальчик говорит, что буквы были написаны.

Puer dicit litteras scriptum iri. Мальчик говорит, что буквы будут написаны.

Nominativus cum infinitivo – страдательная бессоюзная инфинитивная конструкция по отношению к обороту acc.cum inf.

Nominativus cum infinitivo = логич.подл. (сущ. или местоим. в аккузативе) + логич.сказ.(глагол в инфинитиве) + глаг.духовной деят.в страд.залоге и неопред.-личн.форме

• Является распространенным подлежащим.

• Глагол должен стоять в страдательном залоге.

• Логическ.подлеж. в Nom.

• Переводится внеопред.-личн.форм. + придаточным дополнительным .

Dicitur, dicuntur (Неопр-личн) говорят, что

Traditur, traduntur – ходят слухи

Putatur, putantur – думают, что

Existimatur, existimantur – есть мнение

Platonem in Italiam venisse говорят, что Платон прибыл в Италию

Videor, visus sum, videri

17. Герундий и герундив. Образование и употребление.

Gerundium - отглаг. сущ., зазывающее действие, как процесс.

Основа инфекта + суфф. nd (I, II)/ end (III, IV) + ок. прил. 1/2 склонения

• Cлужит в предложении косвенным дополнением или несогласованным определением.

• По переводу близок к русским сущ.на –ие (чтение, взятия, стояние, писание) и к инфинитиву

• Не имеет формы

- Nom.

- Acc. беспредл.

-множ.ч.

Свойства:

- именныме (сущ.)

-глагольные

Как сущ., изм-ся по падежам и употр-ся в предложении в роли косв дополнения.

Genetivus:

1) в роли определения при сущ. (ars dicendi – искусство говорить, modus vivendi – образ жизни)

2) с постпозитивными предлогами causa или gratia (ornandi causa ради украшения)

3) при прилагательных, требующих род. падежа (cupidus scribendi желающий писать)

Dativus: значение dativus finalis (Quisque locum pugnando cepit – каждый занял место для сражения)

Accusativus: с предлогом ad выражает цель, назначение (Homo ad intellegendum et agendum natus est человек рожден для мышления и действия)

Ablativus:

1) abl. Instrumenti или modi (docendo discimus обучая, мы учимся)

2) в сочетании с предлогами ex, de, in (ex discendo capimus voluptatem мы получаем удовольствие от учения)

Как глагольная форма, герундий:

1. определяется наречием (Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo капля долбит камень не силой, а частым падением)

2. сохраняет глагольное управление, т.е. дополнение при нем ставится в том же падеже, что и при глаголе (cupiditas legendi libros – жажда читать книги)

Gerundivum (отглаг. прилагат.)

Основа инфекта + суфф. nd (I, II)/ end (III, IV) + ок. прил. I и II склонения

(ornandus, a, um; monendus, a, um)

Имеет все падеждные формы обоих чисел

Служит в предложении 1) именной частью сказуемого с глаголом esse. #Seterum senseo Cathaginem deledam esse. Долженствование в страдательном смысле (ornandus – тот, что должен быть украшен). Действ.лицо - Dat.auctoris #Liber mihi legendus est 2) согласованным определением (по смыслу = герундию) Утрачивает знач.долженствования, переводится кратк.прич/как герундив, отглаг.сущ. #Locum ad castra ponenda

Значение:

а) соотв-ет страд. прич. несов. вида (употр. как определение: laboris ferendi causa ради выполняемой= выполнения работы); в отличие от part.perf.pass. обозначает не завершенное действие, а действие в процессе выполнения (ad urbem condendam – для основываемого города/ ab urbe condita – от основанного города)

б) выражает долженствование (liber de contemnenda morte – книга о том, как можно пренебрегать смертью); свойственно герундиву в предикативном употреблении (memoria exercenda est память следует тренировать)

В качестве именной части сказуемого может сочетаться с формами esse в любом времени, образуя пассивное описательное спряжение (pacta servanda sunt – договоры должны соблюдаться)

Название действующего лица при герундиве ставится в дательном падеже. (Liber mihi legendus est – мне должно прочитать книгу)

При безличной латинской конструкции ставится ср.род ед.ч. герундива с 3л. ед.ч. глагола esse (mihi legendum est/erat/fuit/erit мне нужно/нужно было/нужно будет читать)

Значение долженствования иногда сохраняется за герундивом, употребленным в качестве определения (oratio laudanda речь, достойная похвалы; puella amanda девушка, достойная любви)

NB: формы ж.р. обоих чисел и формы мн.ч. муж. и ср.р. могут принадлежать только герундиву (legenda, legendae, legendorum, legendos, legendas, legendis).

18. Употребление конъюнктива в независимых предложениях.

Conjunctivus hortativus побуждение, призыв к действию с участ.говорящ. (давайте)

Употр-ся только в praesens, всегда 1е л.мн.ч.

Gaudeamus! Давайте веселиться!

Amemus patriam! Давайте любить родину!

Conjunctivus imperativus приказание, требование (пусть, да)

Употр-ся praesens во 2 и 3 л ед/мн.ч.

Dicas сказал бы ты! говори!

Videant consules! Пусть консулы смотрят/позаботятся

Conjunctivus prohibitivus запрещение

Вместо отриц.формы императива. Ne + 2л. ед/мн.ч. Praes./perf.conj, но отосится к наст.врем.

Ne dicas! Не говорил бы!

Tu ne quasiveris! Не спрашивал бы ты!

Conjunctivus optativus желание (о если бы utinam/ne)

Употр-ся в praesens/perf.[желание высказывается безотносительно его исполнимости], imperfectum[неисполнимое желание относится к моменту речи], plusquam.[ неисполнимое желание относится к прошедшему времени]

Vivat да живет!= да здравствует!

Utinam veniat! – О если бы он пришел!

Utinam viveret! – О сли бы он был жив!

Utinam vixisset! – О если б он тогда был жив!

Conjunctivus consessivus утупка, допущение

(Ne) + Praes. (относ.настоящ.времен.)/ perf. (относ.прошл.)

Ne sit hoc verum – Допустим, это неверно.

Fuerit hoc verum – Допустим, это правильно.

Conjunctivus potetialis возможное

(Non) + praes./perf. (по отношен.к будущ.), imperf.(по отнош.к прошл.)

Quis neget (negaverit)? – Кто стал бы отрицать?

Quis diceret? – Кто сказал бы?

Conjunctivus dubitativus недоумение, размышление, колебание

1л.ед./мн.ч. praes.(к наст.вр.), imperf. (к прошл.вр.)

Quid agam?- Что же мне делать?

Quid agerem? – Что же мне было делать?

19. Условные периоды.

Условные периоды - придаточные условия, которые вводятся союзом si (если)/nisi (если не)/si non (к одному члену предлож.)

2 части придаточного условия:

1. Protasis (логическая предпосылка)

Если будет хорошая погода, я пойду гулять.

2. Apodosis (логическое следствие)

Если будет хорошая погода, я пойду гулять.

Виды условных периодов (casus):

1. Casus Realis – реально выполнимое условие

Пример: Si interrogo responde – если я спрашиваю, отвечай.

Не употребляется конъюнктив, так как действие реальное.

2. Casus Potentialis – маловероятно выполнимое условие

а) Praesentis Conjunctivi:

Действие несовершенного вида.

Пример: si me ames ad me scribas – если бы ты меня любил, ты бы мне писал

б) Perfectum Conjunctivi:

Действие совершенного вида.

Пример: si me amaveris ad me scripseris - если бы ты меня полюбил, ты бы мне написал

3. Casus Irrealis – невыполнимое условие

а) Imperfectum Conjunctivi:

невыполнимое в данный момент.

Пример: si me amares ad me scriberis – если бы ты меня сейчас любил, то написал

б) Plusquamperfectum Conjunctivi:

не было выполнено в прошлом.

Пример: si me amavisses ad me scripsisses – если бы ты меня тогда любил, то написал

20. Придаточные предложения с союзами ut и cum.

ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗОМ UT – чтобы, что, так что.

Если в управляющем предложении главные времена, в придаточном – praesens conjunctivi; если в управляющем предложении исторические времена, в придаточном - imperfectum conjunctivi.

В этих предложениях правило Consecutio temporum используется лишь частично, т. к. действие всегда мыслится как одновременное.

1. Союз ut (ne) finale (целевое) вводит придаточные предложения цели; ut – чтобы; ne – чтобы не (§417, с.190 –осн. уч-к; §312, с.265 –доп.)

2. Союз ut (ne) objectivum (дополнительное) вводит придаточные предложения дополнительные (изъяснительные); §422-424, с.191-192 осн.

уч-к; §308-310, с. 264-265 доп.

3. Союз ut (ut non) consecutivum (следственное) вводит придаточные предложения следствия; ut – (так) что; так (такой), что; ut non (так) что не; так (такой), что не; §432, с.195 - осн. уч-к, §314, с. 266 –доп.

Цель и следствие могут также выражать придаточные определительные предложения со сказуемым в конъюнктиве. Времена конъюнктива те же, что и при союзе ut; §419.433, с.191, 195-196 осн.уч-к и § 316, с.267 – доп.

ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗОМ CUM.

1. Союз cum historĭcum (историческое) – «когда (в то время как; после того как») вводит придаточные предложения времени в рассказе о прошлых (исторических) событиях при обязательном наличии не только временной, но и причинной зависимости между действием в управляющем и придаточном предложениях.

В управляющем предложении всегда историческое время. В придаточном предложении ставится imperfectum conjunctīvi, если действие происходит одновременно с действием в управляющем предложении;

plusquamperfectum conjunctīvi, если предшествует ему.

§441,с.199-200 – осн. уч-к; §333, с. 280 доп. ч-к

2. Союз cum causāle (причинное) – «так как, потому что» вводит придаточные предложения причины.

В управляющем предложении может быть как главное, так и историческое время.

После главных времен в придаточном предложении ставится praesens cjnjunctīvi при одновременном действии, perfectum conjunctīvi – при предшествующем действии.

После исторических времен в придаточном предложении ставится imperfectum conjunctīvi при одновременном действии plusquamperfectum conjunctīvi при предшествующем действии.

3. Союз cum concessīvum (уступительное) – «хотя, несмотря на то, что» вводит придаточные предложения уступительные.

Времена ставятся так же, как при cum causāle.

21. Косвенный вопрос и Consecutio temporum.

CONSECUTIO TEMPǑRUM

(букв. «Последовательность времен»; как термин – «Правило употребления

времен конъюнктива в придаточных предложениях»).

Это правило представлено в таблице на с.186 (§411) основного учеб-ника и на с.294 (§353) дополнительного.

Из таблицы видно:

1. Времена в управляющем предложении подразделяются на две группы: главные (praesens, futūrum I, futūrum II и imperatīvus) и исторические (perfectum, imperfectum и plusquamperfectum).

2. Время конъюнктива в придаточном предложении определяется двумя моментами:

а) временем сказуемого в управляющем предложении (главное или историческое);

б) соотношением по времени между действием в управляющем и придаточном предложениях (одновременное, предшествующее или предстоящее).

В одних типах придаточных предложений правило cosecutio temporum используется полностью (т. е. возможны все варианты), в других лишь частично.

Примером полного использования правила cosecutio temporum является косвенный вопрос или касвенно-вопросительные придаточные предложения.

(§413-415,стр.188-189 осн.уч-к и §356, стр.296-297 доп.)

Главное предложение	Придаточное предложение (одновременно)	Предшествующее действие	Последующее действие
По главным временам (Praesens ind., futurum I, II)	Praesens conjunctivi Суффиксы: a, e (1 спр.)	Perfectum Conjunctivi (суффикс – eri)	Активное описательное спряжение (urus sim, uri simus)
По историческим временам (Perfectum, Imperfectum, Plusquamperfectum)	Imperfectum Conjunctivi Суффикс: re	Plusquamperfectum Conjunctivi (суффикс – isse)	Прошедшее время активного описательного спряжения (urus essem)

Активное описательное спряжение:

Partic.futuri activi (urus) + esse в Praesens conjunctivi activi

S P

sim - simus

sis - sitis

sit - sint

Пример:

Singularis

Acturus sim

Acturus sis

Acturus sit

Pluralis

Acturi simus

Acturi simtis

Acturi sint

Interrogo quid acturus sis – Я спрашиваю, что ты сделаешь.

Прошедшее время активного описательного спряжения:

Parc.futuri activi (urus) + esse (essem, esses, esset: essemus, essetis, essent)

Interrogavi quid aucturus esses – Я спросил, что ты будешь делать.

Косвенный вопрос

Главное время

Quaero (praes.) Quaeram (fut.1) Quaesivero (fut.2)	quid	agas (praes.conj.)	одновр.
		egeris (perf.conj.)	предш.
		actutus sis (praes.conj.опис.)	предстоящ.

Историческое время

Quaerebam (imp.ind.) Quaesivi (perf.ind.) Quaesiveram (plqum.ind)	quid	ageres (imp.conj.)	одновр.
		egisses (plqum.conj.)	предш.
		acturus esses (imp.conj.опис.)	предстоящ.