Языковой концепт слова "путь" в поэзии м. Цветаевой Семантическое поле концепта "пути" в поэзии м.И.Цветаевой

Семантическое поле пути у Цветаевой является достаточно развитым и разветвленным. Оно включает такие единицы, как путь, дорога, стезя, тропа, тропинка, тропиночка, стежка; путешествие; пешеход, пешехожий; странствовать, странник, странница, страннические, странноприимный дом; скитаться, скитание, скиталец, путник, путеводители, вожатый; спутник, спутница, спутнический, бродить, бродяга, бродячий, бродяч; подорожная; беспутный, непутевый, распутица, попутный, раздорожный и некоторые другие.

Всюду бегут дороги,

По лесу, по пустыне,

В ранний и поздний час.

М. Цветаева "Всюду бегут дороги...", 1916 г.

Веселись, душа, пей и ешь!

А настанет срок -

Положите меня промеж

Четырех дорог.

Там где во поле, во пустом

Воронье да волк,

Становись надо мной крестом,

Раздорожный столб!

М. Цветаева "Веселись, душа, пей и ешь!", 1916 г.

Какой-нибудь предок мой был - скрипач,

Наездник и вор при этом.

Не потому ли мой нрав бродяч

И волосы пахнут ветром!

М. Цветаева "Какой-нибудь предок мой был - скрипач...", 1915 г.

Реализация концепта "пути" в поэзии м.И.Цветаевой

Используя мысль, приведенную в работе И.Ю. Беляковой, о выделении в структуре концепта "путь" горизонтальных и вертикальных путей, приведем примеры их смысловых интерпретаций в поэзии М. Цветаевой.

Сначала обратимся к горизонтальным путям, представленным в ее стихотворениях. Первое значение слова "путь" - путь как дорога:

Бессонница меня толкнула в путь.

- О, как же ты прекрасен, тусклый Кремль

мой! -

Сегодня ночью я целую в грудь

Всю круглую воюющую землю!

М. Цветаева "Сегодня ночью я одна в ночи…" из цикла "Бессонница".

Второе значение "пути" - путешествие:

Скоро в ночи тебе путь нежданный.

Линии мало,

Мало талану. -

Позолоти!

М. Цветаева "В очи взглянула…" из цикла "Гаданье".

Путь в значении "жизненный путь":

Пусть повторяет общий голос

Доныне общие слова,

Но сердце на два раскололось.

И общий путь - на разных два.

М. Цветаева "Неразлучной в дорогу".

Помимо путей, пролагающихся по земле, в поэзии часто встречаются и водные пути:

Слышишь? Это последний срыв

Глотки сорванной: про - о - стите...

Это - снасти над морем нив,

Атлантический путь тихий.

М. Цветаева "Вереницею певчих свай..." из цикла "Провода".

В горизонтальных путях Цветаевой близок образ концентрического, кругового пути, который является самоцелью, а также странничества, которое включает в себя и значение паломничества и коннотативный смысл "нищенство". Это выражается с помощью таких языковых репрезентантов концепта, как странник, страннические, бродяга, бродить, спутник и т.п. Особенно этот мотив увлекает ее в 1916 г. - в русле фольклорной стихии, повлиявшей в тот период на цветаевскую поэтику. [Белякова, 2008, с. 146].

Всюду бегут дороги,

По лесу, по пустыне,

В ранний и поздний час.

Люди по ним ходят,

Ходят по ним дроги,

В ранний и поздний час.

Топчут песок и глину

Страннические ноги,

Топчут кремень и грязь...

М. Цветаева "Всюду бегут дороги...", 1916 г.

Не ветром ветреным — до — осени

Снята гроздь.

Ах, виноградарем — до — осени

Пришел гость.

Небесным странником — мне — страннице

Предстал — ты.

И речи странные — мне — страннице

Шептал — ты.

М. Цветаева " Не ветром ветреным - до - осени...", 1916 г.

Теперь рассмотрим вертикальные пути в поэзии Цветаевой. Вертикальные пути могут вести к смерти. Казалось бы, этот путь должен быть мрачным и тяжелым, и вести в Нижний мир, но совсем не таким он представляется у Цветаевой. Путь к смерти - это так или иначе все равно путь на небеса, то есть в Верхний мир. Смерть - освобождение, отдых, и зачастую именно на небесах человек наконец обретает счастье и покой, воздаяние за свои земные страдания:

На дальний путь доверчиво вступая,

Ты понял, принц, зачем мы слезы льем,

И знал, под песнь родную засыпая,

Что в небесах проснешься - королем.

М. Цветаева "Людовик XVII".

Два цветка ко мне на грудь

Положите мне для воздуху.

Пусть нарядной тронусь в путь,

Заработала я отдых свой.

М. Цветаева "Два цветка ко мне на грудь…".

Также вертикальные пути могут вести в Верхний мир, и этот путь в стихотворениях Цветаевой определяется как истинный, верный, "путь Блага", путь к Богу:

Из темного чрева, где скрытые руды,

Ввысь - мой тайновидческий путь.

Из недр земных - и до неба: отсюда

Моя двуединая суть.

М. Цветаева "В сновидящий час мой бессонный…".

Этот путь потерян сейчас для человека, и нам необходима помощь для того, чтобы вновь его обрести:

Не знаем мы, где верный путь,

И не судить, а плакать надо.

М. Цветаева "У гробика".

В светлой мудрости

Просвети, направь

По утерянному пути -

Блага.

М. Цветаева "Канун Благовещенья".

Таким образом, все вертикальные пути у Цветаевой так или иначе ведут наверх, на небеса, к Богу, движение вниз отсутствует.

"Путь" в поэзии Цветаевой часто принимает метафорическое значение, например, под ним могут подразумеваться разочарование, возможность, образ жизни, душевное движение, духовный поиск себя.

Путь в значении "разочарование":

Души в нас - залы для редких гостей,

Знающих прелесть тепличных растений.

В них отдыхают от скорбных путей

Разные милые тени.

М. Цветаева "Сердца и души".

Путь в значении "возможность":

Темная ель в этой жизни видала так много

Слишком красивых, с большими глазами, детей

Нет путей

Им в нашей жизни. Их счастье, их радость - у Бога.

М. Цветаева "Ricordo di Tivoli".

Путь в значении "образ жизни":

Все твой путь блестящей залой зла,

Маргарита, осуждают смело.

М. Цветаева "Даме с камелиями".

Путь в значении "духовного поиска":

Может быть в жизни Вы тоже покой

Муке пути предпочтете.

М. Цветаева "Месяц высокий над городом лег…".

А когда - когда-нибудь - как в воду

И тебя потянет - в вечный путь,

Оправдай змеиную породу:

Дом - меня - мои стихи - забудь.

М. Цветаева "Але".

Интересно также отметить, что у Цветаевой в стихотворениях можно обнаружить разные способы преодоления пути. Несомненно, самый ее любимый и часто встречающий - пеший путь:

- Нет, безногое племя,

Даль - ногами добудь!

Слава толстым подметкам,

Сапогам на гвоздях,

Ходокам, скороходкам -

Божествам в сапогах!

М. Цветаева " В век сплошных скоропадских..."

из цикла "Ода пешему ходу", 1931-1933 гг.

Также путь может преодолеваться на поезде и по океану:

О нет, не любовь, не страсть,

Ты поезд, которым еду в бессмертье...

М. Цветаева "Побег", 1923 г.

Океаном ли правишь путь,

Или воздухом - всею грудью

Жду, как солнцу, подставив грудь

Смертоносному правосудью.

М. Цветаева " Ты, срывающая покров.." из цикла "Ахматовой".

Часто встречается в поэзии Цветаевой реализация концепта "пути" как доброго пожелания в дорогу:

Хоть в вагоне темном и неловко,

Хорошо под шум колес уснуть!

Добрый путь. Жемчужная Головка,

Добрый путь!

Никому - с участьем или гневно –

Не позволь в былое заглянуть.

Добрый путь, погибшая царевна,

Добрый путь!

М. Цветаева "Из сказки в жизнь".

В мои глаза несмело

Ты хочешь заглянуть.

За лугом солнце село...

Мой мальчик, добрый путь!

М. Цветаева "Добрый путь".

Самый же главный цветаевский путь - это путь поэта, который синтезирует все виды путей, одновременно является и вертикальным, и горизонтальным. Особенно ярко этот путь представлен Цветаевой в первом стихотворении из цикла "Поэты":

Планетами, приметами, окольных

Притч рытвинами... Между да и нет

Он даже размахнувшись с колокольни

Крюк выморочит... Ибо путь комет -

Поэтов путь. Развеянные звенья

Причинности - вот связь его! Кверх лбом

Отчаетесь! Поэтовы затменья

Не предугаданы календарем.

М. Цветаева "Поэт издалека заводит речь…" из цикла "Поэты".

Путь поэта, подобно пути кометы, непредсказуем, как по траектории движения, так и по продолжительности. Поэт, как и комета, несет в себе разрушительный потенциал, который опять-таки может осуществиться, а может и нет. Путь поэта у Цветаевой, таким образом, выходит за рамки пространства и времени.