2. Герундий (Gerund)

Герундий – это неличная глагольная форма, которая обла­дает как свойствами существительного, так и свойствами глагола. По форме герундий совпадает с причастием I: reading; selling; making.

Герундий может служить в предложении:

1. Подлежащим:

   Studying foreign lan­guages is her hobby.	Изучение иностранных языков – ее хобби.
   Making business plans is necessary.	Составление бизнес-пла­нов – необходимо.

2. Именной частью составного сказуемого:

His favourite occupation is reading.	Его любимое занятие – это чтение.
The objective of our com­pany is producing excellent goods.	Главной задачей нашей компании является произ­водство отличных това­ров.

3. Частью составного глагольного сказуемого:

We started issuing shares 2 years ago.	Мы начали выпускать ак­ции 2 года назад.
The Chief accountant con­tinued making the state­ment.	Главный бухгалтер про­должил составлять отчет.

4. Определением:

The thermometer is the de­vice for measuring tem­perature.	Термометр – это прибор для измерения темпера­туры.
I had the pleasure of talk­ing with the President.	Я имел удовольствие по­говорить с Президентом.

5. Прямым дополнением:

I like negotiating with Mr. Robin.	Мне нравится вести пере­говоры с мистером Роби­ном.
We remember discussing this question.	Мы помним, что обсуж­дали этот вопрос.

6. Предложным косвенным дополнением:

She is good at typing.	Она хорошо печатает.
He is tired of going on business trips.	Он устал от поездок в ко­мандировки.

7. Обстоятельством:

After writing the Statement the manager talked with the director.	Написав отчет, менеджер поговорил с директором.
The company has increased profit by producing new type of TV sets.	Компания увеличила при­быль, производя новые виды телевизоров.

Упражнение. Определите функцию герундия в дан­ных предложениях:

1. Linda Lawson is proud of running the company.

2. The main task is satisfying consumers’ needs.

3. Making plans is necessary in every business.

4. He is afraid of running risks.

5. Printer is an instrument for typing papers.

6. Our director likes subscribing scientific journals.

7. We solved the problem by writing the letter.

8. Arranging meetings is Sally’s duty.

9. They are interested in registering the company.

10. Rebecca continued discussing the matter.

Герундий часто употребляется после предлогов: after; before; instead of; for; of; by и т.д., а также глаголов, за которыми следуют предлоги: be fond of; be tired of; think of и других.

Так же как и инфинитив, герундий наиболее часто ис­пользуется в функции дополнения после глагола-ска­зуемого. Следует помнить, после каких глаголов упот­ребляется герундий, а после каких – инфинитив.

Инфинитив употребля­ется после следующих глаголов:	Герундий употребляется после следующих глаго­лов:
want – хотеть	enjoy – получать удоволь­ствие
decide – решать	continue – продолжать
refuse – отказывать(ся)	be fond of – нравиться
agree – соглашаться	be tired of – уставать
prefer – предпочитать	be afraid of– бояться
promise – обещать	suggest – предлагать
like *– любить	like* – любить
dislike* – не любить	dislike* – не любить
hate* – ненавидеть	hate* – ненавидеть
begin* – начинать	begin* – начинать
finish* – заканчивать	finish* – заканчивать
intend – намереваться	be good at –хорошо уда­ваться
plan – планировать	start – начинать
try – пытаться	stop – заканчивать
would like – хотел бы	be interested in – интересо­ваться
offer – предлагать	be scared of – бояться
propose – предлагать	be engaged of – быть заня­тым
forget – забывать	be busy – быть занятым
manage - удаваться	be proud of – гордиться
	think of - думать

Если после глагола употребляется знак *, то после данного глагола может употребляться и герундий и инфинитив.

Например: The manager likes meeting business partners.

The manager likes to meet business partners.

Для дополнительной тренировки неличных форм глагола (герундий и инфинитив) рекомендуется следующее упраж­нение: составление рассказа о компании.

Упражнение: сопоставить глаголы, данные в левой ко­лонке с глаголами в правой колонке, употребив по­следние в качестве герундия или инфинитива:

Например:

Company “Simpson and Mason”

want	import goods
be afraid of	employ 10 clerks
suggest	raise profit
be interested in	lose money
try	produce new models

“Simpson and Mason” want to employ 10 clerks. They are afraid of losing money. They suggest producing new models. They try to raise profit. “Simpson and Mason” are interested in exporting goods.

1)

manage	gain success
be interested in	borrow money
want	decrease costs
start	participate in business meetings
try	spread duties

2)

continue	control business
be afraid of	lend money
plan	innovate production
decide	support goodwill
want	come to an agreement

3)

agree	take a bank loan
be good at	increase expenditure
think of	render technical aid
be proud of	perform functions well

4)

be fond of	succeed
decide	elaborate electronic programme
be scared of	pay fine
stop	take a bank loan
plan	produce low-quality production

5)

intend to	tackle problems quickly
be proud of	consult partners
begin	make new models
enjoy	satisfy customers’ needs
promise	advertise goods

Упражнение 1. Раскройте скобки, используя герундий или инфинитив в следующих предложениях:

Например: The company intend (to cut down, cutting down) prices immediately.

Так как после глагола “intend” (намереваться) используется инфинитив, то правильная форма данного предложения такая: The company intends to cut down prices immediately.

1. They promised (to buy, buying) new equipment.

2. The director decided (to employ, employing) 5 clerks.

3. He is good at (to negotiate, negotiating).

4. This company is interested in (to attract, attracting) new customers.

5. We want (to place, placing) the advertisement in many pa­pers.

6. Are you fond of (to develop, developing) new types of goods?

7. I hate (to pay, paying) taxes.

8. Jack Wilson offered (to include, including) this data into our programme.

9. Would you like (to sell, selling) shares?

10. We prefer (to inform, informing) our clients.

Упражнение 2. Заполните пропуски в диалоге сле­дующими глаголами: to call, to discuss, to negotiate, to talk to, to continue, to develop поставив их в форму инфини­тива или герундия:

• Hello.

• Hello. Can I speak with the General Manager? I would like … some problems with him.

• Just a moment.

• General Manager is on the line.

• Good morning. This is Larry Baker, the manager of the company “TSE Enterprise”. I tried … to you last week but you were in New York.

• Good morning, Mr. Baker. How are you?

• I’m O.K. It’s been a very successful year for our company and we increased profit and we intend … collaboration with your firm. We’re interested in ….

• Great. Do you want … any problems?

• Certainly. I would like to see you about … new models.

• Well. When can we meet?

• I think it will be convenient to meet next Monday at 3 p.m. in our office. Can you come?

• Ok. Thank you for … . We’ll talk next week.

• Fine. Bye for now.

• Goodbye.