Глоссарий

По-русски	Қазақша	In English
собеседование	собеседование	interview
впечатление	әсер	impression
работодатель	жұмыс беруші	impression
успех	табыс	success
грамотность	сауаттылық	literacy
религии	діндер	religion
мудрость	ақылмандық	wisdom

СРО №41	Прочитайте текст «Добрым людям – добрые слова», переведите выделенный абзац, составьте план текста 9с. 176).
СРО №42	Составьте диалог на тему :Природа и человек».

Основная литература:

1. Русский язык и культура речи. 17 практических занятий. – М., СПб, НН, Воронеж, Р-на-Дону, Екатеринбург, Самара, Новосибирск, Киев, Харьков, Минск. 2012. -331с.

2. Данцев А.А., Нефедова Н.В. русский язык и культура речи для технических вузов. – М.:ВШ. 2015. -317с. (эл.)

3. К.К.Ахмедьяров, Ш.К.Жаркынбеков. Русский язык. Учебное пособие для студентов казахских отделений университетов (бакалавриат). – Алматы: Казак университеті, 2011 г.

Дополнительная литература:

1. Д.М., Куандыкова. Русский язык для студентов казахского отделения юридических специальностей. Учебное пособие. – Тараз: Тараз университеті, 2008.

2. Б.А. Абилова. Русский язык для студентов архитектурно-строительных вузов. – Алматы: АиС, 2011.

99

АКТИВНЫЙ РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ – АРМ № 29 (129) Дисциплина: Русский язык Кол-во кредитов: 2 Уровень: продвинутый Практическое занятие Лексическая тема: Принципы и правила бесконфликтного общения. Грамматическая тема: Телефонные разговоры. Преподаватели: ассоциированный профессор Куандыкова Дина Мусабековна, Жалбагаева Майра Ахметжановна

З адание 1. Прослушайте текст «Принципы и правила бесконфликтного общения» и заполните тест.

№		верно	неверно
1	Мы почти всегда жалеем о том, что с кем-то поссорились, переживаем из-за этого, ищем пути примирения.
2	Мы часто ссоримся с родными и друзьями потому, что мы больше всего с ними общаемся, взаимодействуем.
3	Когда с человеком тесно взаимодействуешь, не возникает проблем, связанных с совместной работой, выполнением взаимных обязанностей.
4	С такими покладистыми людьми приятно и легко жить и работать, они умеют договариваться с другими людьми.

Задание 2. Перескажите текст.

Задание 3. Объясните смысл цитаты В.Гете: «Из двух ссорящихся всегда виноват тот, кто умнее».

Задание 4. Раскройте смысл пословицы «Знай более, да говори менее».

Задание 5. Прочитайте текст.