Глоссарий

по-русски	қазақша	in English
эпоха Возрождения	Қайта өрлеу дәуірі	Renaissance
живописность	көркемділік	picturesqueness
соборы	жиылыстар	cathedral
богатство речи	сөз байлығы	Richness of the speech
намерения	ниеттер	intention
разнообразие	алуандылық	various
средневековое искусство	орта ғасырлық өнер	medieval art

СРО №23

Выучите наизусть стихотворение Н.Добронравова «Там, где сосны, где дом родной» (с.170)

СРО №24

Подготовьте видеопрезентацию на тему «Как повлияла восточная архитектура на Казахстан?»

Основная литература:

1. Русский язык и культура речи. 17 практических занятий. – М., СПб, НН, Воронеж, Р-на-Дону, Екатеринбург, Самара, Новосибирск, Киев, Харьков, Минск. 2012. -331с.

2. Данцев А.А., Нефедова Н.В. русский язык и культура речи для технических вузов. – М. :ВШ. 2015. -317с. (эл.)

3. К.К.Ахмедьяров, Ш.К.Жаркынбеков. Русский язык. Учебное пособие для студентов казахских отделений университетов (бакалавриат). – Алматы: Казак университеті, 2009 г.

Дополнительная литература:

1. Д.М., Куандыкова. Русский язык для студентов казахского отделения юридических специальностей. Учебное пособие. – Тараз: Тараз университеті, 2008.

2. Б.А. Абилова. Русский язык для студентов архитектурно-строительных вузов. – Алматы: АиС, 2011.

63

АКТИВНЫЙ РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ – АРМ № 17 (137)

Дисциплина: Русский язык Кол-во кредитов - 2 Уровень - продвинутый Практическое занятие Лексическая тема: Архитектура и изобразительное исскуство. Грамматическая тема: Синонимическое богатство русского языка. Антонимия. Преподаватель: ассоциированный профессор Куандыкова Дина Мусабековна

Задание 1. Прослушайте текст № 17 и заполните тест.

№		верно	неверно
1	Один вид искусства не отличается от другого по своему содержанию, способам и средствам художественного выражения.
2	Практически все виды искусства находят свое отражение в произведениях изобразительного искусства
3	Изобразительное искусство не только изображает окружающий мир, но и делает это образно и наглядно
4	В художественных образах архитектуры не отражаются строй общественной жизни и уровень духовного развития общества

Задание 2. Перескажите содержание текста.

Задание 3. Используя иллюстрации и информацию текста, расскажите, что отражается в художественных образах архитектуры.

Задание 4. Согласны ли вы с выражением Анатоль Франса « Простой стиль подобен яркому свету. Он сложен, но этого нельзя заметить ».

Анатоль Франс

Задание 5. Прочитайте текст. Озаглавьте его.

Древнерусское искусство формировалось на основе восточнославянских племён, испытывало влияние культуры соседних государств, особенно Византии, которая в свою очередь сформировалась на основе античных, прежде всего греческих, традиций. Основы языка византийской культуры были переработаны и приобрели на Руси специфические глубоко национальные формы.

С христианством на Русь пришла крестово-купольная форма храма: прямоугольный в плане, разделённый четырьмя (или более) столбами на продольные части – нефы. В Древней Руси была т.н. смешанная: стены воздвигали из тонкого кирпича-плинфы и камня на розовом известковом растворе. На фасаде чередовался ряд кирпича с рядом цемянки. Полосы розовой цемянки и красного кирпича на фасаде, сложно профилированные окна и ниши – всё вместе создавало нарядный, праздничный облик здания.

В 989–96 в Киеве был построен первый каменный храм Успения Богородицы – т.н. Десятинная церковь (разрушена во время монгольского нашествия; сохранились остатки фундамента) – большая 25-главая шестистопная церковь, с двух сторон обнесённая пониженными галереями, что придавало всему храму пирамидальный облик (пирамидальность, наращение масс – черты, не свойственные византийской архитектуре). Церковь была богато «изукрашена» фресками, мозаиками, резьбой.

От 11 в. в Киеве до нашего времени сохранился собор Святой Софии (1030– 1040-е гг.) – пятинефный пятиапсидный 13-купольный храм, обнесённый внутренней двухэтажной галереей (перестроен в 17 в. в духе «украинского барокко»). Архитектура Софийского собора оказала огромное влияние на последующее

64

строительство на Руси. Для строительства использован местный известняк. Во многом близок новгородскому храму Софии Софийский собор в Полоцке (середина 11 в.). Под 1036 в летописи впервые упоминается собор Спаса Преображения в Чернигове.

Задание 6. Используя вопросно-ответную реплику поговорите между собой в форме диалога.

1. Когда формировалось древнерусское искусство?

2. Основы какого языка были переработаны и приобрели на Руси специфические глубоко национальные формы?

3. С какой верой на Русь пришла крестово-купольная форма храма?

4. В каком веке в Киеве был построен первый каменный храм Успения Богородицы?

5. Какой материал использовали для строительства храмов?

Задание 7. Прочитайте комментарий и выполните данное ниже задание.

Синонимами - называются слова, имеющие одинаковое значение и часто различающиеся дополнительными смысловыми оттенками или стилистической окраской. Совершенно однозначных слов в русском языке немного: лингвистика — языкознание, тут — здесь, в течение — в продолжение и т.п. Антонимия представляет собой противоположность внутри одной сущности. Её логическую основу образуют противоположные видовые понятия, представляющие собой предел проявления качества (свойства), определяемого родовым понятием: «горячий» — «холодный» («температура»), «тяжёлый» — «легкий» («вес»), «падать» — «подниматься» («вертикальное движение») и т. п.

Синонимичными и антонимичными могут быть и фразеологизмы, например: наступить на язык, (заставить замолчать), тянуть за язык (заставить говорить), прикусить язык (замолчать)

Употребляйте правильно в речи!

Земляной.	Земной.
Относящийся к земле, связанный с ней; сделанный, состоящий из земли. Живущий или находящийся в земле. Составная часть некоторых ботанических и зоологических названий. Землян|ой: ~ые работы; ~ое укрепление; ~ая насыпь, плотина, крыша; ~ой пол.	Относящийся к Земле - планете. Относящийся к земле как месту жизни и деятельности человека; перен. обыденный, житейский, чуждый возвышенных духовных стремлений. Земн|ой: ~ая кора, поверхность, ось; ~ое тяготение

Составьте предложения с данными словами: земляной, земной.

Задание 8. Запиши словосочетания, противоположные по смыслу (антонимы).

А) Ранний час-

Веселая песня-

Будничный наряд-

Лживый человек-

Солнечный день-

Незнакомые стихи-

Письменное задание-

В) В данных предложениях замени подчёркнутое слово на синоним из скобок:

На берегу моря стоял маленький домик. (избушка, дворец, хата, замок). Мальчик спрятался за кустик. (скрылся, притаился, убежал, присел). Солдаты маршировали по площади. (шли, гуляли, шагали, бежали). Поезд мчался к большому городу. (Бежал, летел, нёсся, ехал). На парте лежит учебник

65

математики. (журнал, книга, блокнот, пенал). Костёр пылал красным заревом. (багровым, золотым, алым, ярким)

Проверьте себя

1. Подберите синоним к слову храм:

1. клуб

2. мечеть

3. церковь

4. учреждение

2. Антонимия - это

1. близкие по значению

2. противоположные видовые понятия

3. бессоюзные сочетания

4. одинаковое правописание

3. Вместо точек вставьте подходящее слово: Древнерусское искусство формировалось на основе….

1. монгольских племен.

2. восточнославянских племен.

3. татарских племен.

4. китайских племен.

4. Подберите антоним к фразеологизму: «тянуть за язык»

1. наступить на язык

2. прикусить язык

3. заставить говорить

4. добровольно признаться