- •Казан (идел буе) федераль университеты филология һәм мәдәниятара багланышлар институты
- •Интернет аралашуда лингвистик һәм паралингвистик чараларның кулланылышы
- •Беренче бүлек интернет-аралашу телен өйрәнүнең теоретик аспектлары
- •Икенче бүлек интернет-аралашуда лингвистик чаралар: лексик аспект
- •Өченче бүлек интернет-аралашуда паралингвистик чараларның кулланылышы
- •3.1 Эмотиконнарның барлыкка килү тарихы
- •3.2 Эмотиконнарны төркемләү
- •Кулланылган әдәбият исемлеге
- •Чыганаклар
- •Интернет аралашуда кулланыла торган эмотиконнар исемлеге
Чыганаклар
http:// www.matbugat.ru
http:// www. vkontakte.ru
http:// www.bulmas.ru
Интернет аралашуда кулланыла торган эмотиконнар исемлеге
Кушымта 1.
>:> Нык тәэсирле фикер;
:* Үбеп алу;
:Р Тел күрсәтә;
:} Мыеклы;
:-l Уйлануны белдерә;
:-/ Нәрсәдер ошамауны күрсәтү;
(:-0 Гаҗәпләнүне күрсәтү;
:_( Елауны күрсәтү;
:-@ Ачулы итеп кычкыру;
<3 Йөрәк;
@}->- Чәчәк;
[:lll:] Баян;
/:-( “Баш китү”;
<=-0 Куркуны аңлату
Эмограммалар күплеге аерым мәгънәле фикер барлыкка китерә:
С=}>} “Мыеклы явыз повар парик кигән”.
В-) “Мин кояш күзлеге киеп йөрим”;
@: -) “Минем чәчләрем дулкын-дулкын”;
Кушымта 2.
уйнау,
уен
үч тоту, ачулану
үлем,
үләм
бәйрәм, шатлану
юк
итү; акылга сыймаслык
картлар
сүзе
сәлам
гаебен
күрсәтү, гаеплене эзләү
каршылык,
каршы килү
ачу
чыгу
мәхәббәт,
гашыйк булу
билгесезлек
менә монда язылган
яшәсен
милләт
җиңелү
дуслашу
Кушымта 3
Беренчел смайллар:
Мультфильм геройларының төрле күренешләр белән эмоцияләр белдерүләре:
Квадрат формалы смайлларның эмоция белдерүләре:
Өчпочмак формалы смайлларның эмоция белдерүләре:
Анимацияле смайл-аватарлар:
Үзләрендә текст язылган смайллар, Интернетта тотрыкланган аббревиатуралар:
Урыс телле чатларда кулланыла торган смайллар:
