19. Нат. Стоянка. Утро. Зима

Возле юрты Сочихэл в землю воткнуто копье с длинной черной лентой на древке. Сочихэл молится на коленях, взгляд обращен на священную гору Тергун.

ОЭЛУН

За что ты его убил? За что ты убил своего брата?

Темуджин и Хасар стоят перед матерью, наклонили повинные головы. Оэлун трясет Темуджина.

ТЕМУДЖИН

Он отнял у меня рыбу.

ОЭЛУН

Как можно из-за рыбы убить брата? Ты – дикий пес, кусающий всех подряд. Тигр, не умеющий унять ярость. Теперь и собственная тень тебе не поможет.

Сочихэл слышит, что говорит Оэлун. Не обернувшись, она уходит вниз по Онону. Следом за ней бежит ее сын Бельгутай.

Оэлун провожает их взглядом и – отшвыривает Хасара подальше от брата.

ОЭЛУН

Отойди, не стой рядом со смертью. (Темуджину.) Беги, сын.

ТЕМУДЖИН

А кто вас защитит?

ОЭЛУН

Наше ничтожество. Беги, спасайся.

20. Нат. Река. Зима

Темуджин бежит по льду реки. Он устал, тяжело дышит, липкий пот заливает глаза. Но он не поддается усталости, мелькают крепкие подошвы остроносых монгольских сапог.

21. Нат. Стоянка. Зима

Хасар натягивает тетиву.

Вокруг юрты скачут всадники, среди них – Таргутай.

Хасар стреляет в него, стрела отскакивает от сделанного из толстой воловьей кожи нагрудника.

ТАРГУТАЙ

Оэлун, убери волчонка! Отдай Темуджина, он должен ответить за кровь.

Оэлун вырывает у Хасара лук, бьет по щекам, вталкивает в юрту.

ОЭЛУН

Нет его, ушел.

ТАРГУТАЙ

Поганый выводок.

Таргутай бьет Оэлун камчой.

22. Нат. Река. Зима

Темуджин не замечает полыньи и проваливается, с головой уходит под воду.

Он бьется о воду, цепляется руками за лед, пытается вывернуться спиной, но лед подламывается, он снова уходит под воду.

23. Нат. Степь.

Два мальчика на неоседланных конях гонят отару по берегу реки к виднеющимся вдалеке дымным юртам. Одному мальчику одиннадцать лет, его зовут ДЖАМУХА, а его брату лет шесть, его зовут ТАЙЧАР.

МАЛЬЧИКИ

Чуу! Чуу!

Внезапно овцы останавливаются и не идут дальше.

Мальчики огибают отару и – видят, что овцы остановились перед лежащим у берега окровавленным, обледенелым мальчиком.

Джамуха спешился и нагибается к незнакомцу.

ДЖАМУХА

Я – Джамуха, сын Эрке. А ты кто такой?

ТЕМУДЖИН

Я – Темуджин, сын Есугея.

ДЖАМУХА

Монгол?

ТЕМУДЖИН

Монгол.

Джамуха помогает Темуджину встать и сесть на коня.

ДЖАМУХА

А почему ты без коня?

ТЕМУДЖИН

Бегу от врага нашей семьи Таргутая. Он у нас все отнял.

Мальчики скачут на коне, Темуджин в обледенелом дэле, без сапог и без шапки держится за Джамуху. Позади, немного отстав, скачет Тайчар. Впереди – юрты, от них в небо столбами поднимаются сизые дымы.

24. Инт.– нат. Юрта джамухи – возле юрты

Жарко тлеют угли в очаге. Мать Джамухи достает из котла баранью голову.

Одежда Темуджина сушится на воткнутой за очагом сушильной рогатке. Темуджин и Джамуха едят мясо.

ТЕМУДЖИН

Ты меня спас. Будешь мне братом?

ДЖАМУХА

Буду тебе братом.

Джамуха достает из-за голенища нож, проводит лезвием по ладони и протягивает нож Темуджину. Тот тоже режет ладонь. Оба выжимает свою кровь в чашу с кумысом. Джамуха ножом перемешивает кровь и молоко. И каждый выпивает из чаши.

ДЖАМУХА

Теперь ты мне анда, и я тебе анда.

Темуджин вытирает губы.

ДЖАМУХА

Когда стану ханом, возьму тебя к себе главным нойоном.

ТЕМУДЖИН

Спасибо, Джамуха. Но сначала мне надо отомстить Таргутаю.

ДЖАМУХА

Ты не сможешь отомстить, у тебя нет коня.

Мальчики вышли из юрты, мочатся на снег.

ТЕМУДЖИН

У меня нет коня, зато у меня есть невеста. Ее зовут Борте. И у нее ноги крепкие.

ДЖАМУХА

И что?!

ТЕМУДЖИН

Если у женщины крепкие ноги, мужчина получает удовольствие.

ДЖАМУХА

Это как это?

ТЕМУДЖИН

Честно сказать, пока не знаю.

ДЖАМУХА

Для монгола конь важнее, чем женщина. Когда я стану ханом, я дам тебе коня.

Мальчики заходят в юрту, ложатся под одно одеяло.

Темуджин не засыпает, вспоминает Борте.

ТЕМУДЖИН

Спасибо тебе, брат.

Но Джамуха его уже не слышит, заснул.