Наречия и выражения, передающие местоположение и движение

г де? куда?

on the left (of) [left] – слева (от) to the left [left] – налево

on the right (of) [rait] – справа (от) to the right [rait] – направо

in front of [frлnt] – впереди forward [´fo:wƏd] – вперед

behind [bi´haind] – позади back [bæk] – назад

between [bi´twi:n] – между along [Ə´loη] – вдоль, по

in the middle of [midl] – посредине aside [Ə´said] – в сторону

round = around [Ə´raund] – вокруг away [Ə´wei] – вон, прочь

Выразите на русском языке, что следует сделать согласно просьбам, представленным на английском языке.

Go – идите

A. 1. Go to the left. 2. Go back. 3. Go along the street. 4. Go to the right. 5. Go aside. 6. Go away. 7. Go forward. 8. Go down. 9. Go up. 10. Go to the institute.

Put – поставьте, положите, поместите

B. 1. Put it into the bag. 2. Put them on the table. 3. Put it between the chairs. 4. Put it in the middle of the room. 5. Put it in front of the window (окно). 6. Put it behind the door (дверь). 7. Put them around the table. 8. Put it under the bed. 9. Put it over the shelf (полка). 10. Put it near the wall (стена).

Take – возьмите

C. 1. Take them from the shelf. 2. Take it on the left of the door. 3. Take it out of the bag. 4. Take them on the right of the window. 5. Take it in the house. 6. Take them near the wall.

Отдельные предлоги

at [æt] – в, на (где?) (место, предполагающее какую-либо

деятельность, а не расположение)

for [fo:] – для; за

with [wið] – с (с кем? c чем?)

without [wi´ðaut] – без

as [æz] – как, в качестве

to [tu:] – до (какого-либо предела)

from … to – от…до, с…по (любые ситуации, кроме временных)

от (от кого?), у (у кого?)

получил взял

и т.д. и т.д.

from [from] –

about [Ə´baut] – о (о ком? о чём?)

около (какого-либо числового значения)

Р азноплановые предлоги данной группы являются одними из наиболее часто употребляемыx в английском языке. Их применение не представляет большую сложность, за исключением предлога at, который можно спутать при употреблении с предлогами in и on.

Сравнение предлогов at, in, on.

Предлог at употребляется при упоминании учреждений, организаций или тех мест, где происходят какие – либо действия или события. Предлоги in и on указывают на место, где кто-либо или что-либо находится или располагается. Например:

Студенты получают хорошие знания в университете. (at)

Мы узнали много интересного на лекции. (at)

НО: Книги лежат в/на столе. (in/on)

Следует отметить, что с помощью предлогов in, on и at часто образуются различные выражения, которые необходимо заучивать.