2. Korrigieren Sie, wenn es nötig ist

1) Der Verlust des Oberbodens ist die wichtigste negative Auswirkung der Wassererosion.

2) Chemische Faktoren bestimmen den Prozess der Bodenerosion.

3) Die Erosionsschäden fehlen in Skandinavien, wo das Klima nicht so rauh ist.

4) In Nordwesteuropa ist die Bodenerosion auch gering, weil die Niederschläge (der Regen) gleichmässig über das ganze Jahr verteilt sind.

5) Ganz anders ist die Situation in der Mittelmeerregion, wo schwere erosive Niederschläge erhebliche Erosionsschäden verursachen.

6) In Teilen des Mittelmeerraums ist die Erosion unumkehrbar.

7) Die Hauptursache der Bodenerosion ist Abholzung.

8) Sie verstärkt sich auch durch die Waldbrände.

9) Es gibt in allen Regionen Strategien gegen die Bodenerosion.

Text 4

1. Lesen und beachten Sie den Unterschied zwischen Wasser – und Winderosion winderosion

Die wichtigste Folge der Winderosion in Europa ist der Verlust an Oberboden. Besonders stark betroffen ist Südosteuropa. Der Bodenabtrag erfolgt in stärkerem Maße selektiv als bei der Wassererosion, da nur feine Partikel (Ton, organische Materie und ihre adsorbierten Nährstoffe) abgetreten werden, so dass verarmte und grobkörnige Bodenpartikel zurückbleiben. Im Vergleich zur Wassererosion zeigt die Winderosion eine ausgeprägtere regionale Verteilung in Europa. Dies deutet darauf, dass physikalische Faktoren, insbesondere das Klima, eine relativ größere Rolle spielen als Eingriffe durch den Menschen. Das in Westeuropa herrschende relativ humide Klima und die Art der Niederschläge verringern die Wahrscheinlichkeit der Winderosion.

Umfangreiche Bodenerhaltungsmaßnahmen z. B. Windschutzeinrichtungen verringern das Risiko erheblich. Übermäßige Drainage ist eine der Hauptursachen der Winderosion. Aber auch menschliche Tätigkeiten spielen wiederum eine Rolle. Überweidung scheint eine der Hauptursachen zu sein.

2. Finden und übersetzen Sie die Sätze über:

a) причинах возникновения ветровой эрозии;

b) предупреждении и снижении вероятности её возникновения;

c) вреде, наносимом ветровой эрозией.

Text 5

1. Lesen und übersetzen Sie den Text ohne Wörterbuch

Versalzung

Die Bodenversalzung betrifft nahezu 4 Millionen Hektar, hauptsächlich in den Mittelmeerländern und in Ost Europa. Die Hauptursachen sind die übermäßige Nutzung der Wasserressourcen als Folge der Bewässerung landwirtschaftlich genutzter Flächen, Bevölkerungswachstum, industrielle und städtische Entwicklung und die Expansion des Tourismus in den Küstengebieten. Die Folgen der Versalzung bewirtschafteter Flächen ist der Rückgang der Erträge oder auch das Ausbleiben jeglicher Ernten. Strategien gegen die Versalzung fehlen in den meisten Ländern.

2. Antworten Sie

1) Wie sind die Hauptursachen der Bodenversalzung?

2) Welche negativen Auswirkungen hat die Versalzung?

3) Welche Länder betrifft sie hauptsächlich?

Text 6

1. Lesen Sie den Text und versuchen Sie, das Wichtigste ohne Wörterbuch zu verstehen