Активный словарь

1. Il faut. /Надо, нужно./

Il faut ...	téléphoner à son ami.	Нужно позвонить его другу.
	aller au théâtre.	Надо сходить в театр.
Il ne faut pas ...	se dépêcher.	Не нужно торопиться.
	suivre le cours de droit.	Не нужно ходить на лекции по юриспруденции.
Faut-il ...	lui parler ?	С ним нужно поговорить?
	aider sa mère à faire la vaisselle ?	Надо ли помогать матери мыть посуду?

2. Beaucoup — très.

Оба наречия переводятся на русский язык как «много», «очень». Но beaucoup употребляется с глаголами и существительными, а très — с прилагательными и наречиями:

• Ce film me plaît beaucoup. /Этот фильм мне очень нравится./

• J'ai beaucoup d'amis au lycée. /У меня много друзей в лицее./

• Sa fille aînée est très belle. /Ее старшая дочь очень красивая./

• Vous marchez très vite. /Вы идете очень быстро./

Verbe + beaucoup Beaucoup + de + Nom

Très+Adjectif Très+Adverbe

3. Savoir — connaître.

Оба глагола переводятся на русский язык «знать». Но savoir означает «знать что-л.», «знать, что…» и «уметь что-л. делать». Connaître используется, когда надо сказать, что вы знаете кого-л., а также с названиями стран, языков, учебных дисциплин и наук.

Savoir

• Tu sais la nouvelle ? /Ты знаешь новость?/

• Vous savez que Marc va se marier ? /Вы знаете, что Марк собирается жениться?/

• Ils ne savent pas faire du ski. /Они не умеют кататься на лыжах./

• Je ne le sais pas. /Я этого не знаю (не умею)./

Connaître

• Vous connaissez cet homme ? /Вы знаете этого человека?/

• Je ne le connais pas. /Я его не знаю./

• Tu connais l'Espagne ? /Ты знаешь Испанию?/

• Ils connaissent mal le russe. /Они плохо знают русский./

• Il connaît la physique et la chimie. /Он знает физику и химию./

4. Pratiquer le sport = faire du sport. /Заниматься спортом./

Pratiquer le tennis = faire du tennis. /Играть в теннис./

Pratiquer la natation = faire de la natation. /Заниматься плаванием./

• Vous pratiquez le sport ? — Oui, je fais du ski, de la natation et de la boxe. /Вы занимаетесь спортом? — Да, я хожу на лыжах, плаваю и занимаюсь боксом./

5. Jouer à /играть во что-л./ : ≠ Jouer de /играть на каком-л. инструменте/

Jouer à la balle /в мячик/, à la poupée /в куклы/, à la guerre /в войну/, au docteur /в доктора/, au basket-ball [baskɛtbol] = au basket [baskɛt] /в баскетбол/, au football [futbol] /в футбол/, au volley-ball /в волейбол/, au golf /в гольф/, au tennis /в теннис/, au billard /на бильярде/, aux dominos /в домино/, aux échecs /в шахматы/, aux dames /в шашки/, aux cartes /в карты/, au poker [pɔkɛr] /в покер/…

Jouer de la guitare /на гитаре/, du piano /на фортепиано/, du violon /на скрипке/, du violoncelle /на виолончели/…