Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МУ иностранный язык (немецкий).docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
100 Кб
Скачать

15 Вариант

I. Употребите конструкцию “es gibt” в Präsens, Präteritum или Futurum. Предложения переведите:

1) In der Stadt __ es 2 Hauptstraßen.

2) Es ___ heute viele Leute im Zirkus.

3) Es ___ viele schöne Blumen im Sommer ___.

4) Gestern ___es einen starken Wind.

5) Es___ dort gestern viele Menschen.

II. Напишите предложения в Futurum I, используя глаголы, данные в скобках:

1) ________ er seine Eltern ________? (besuchen)

2) ________ er sie _________? (helfen)

3) ________ ihr heute die Stadt _________? (besichtigen)

4) Ich _______ an der Diskussion ________. (teilnehmen)

5) __________ sie ihre Freunde __________? (einladen)

III. Напишите предложения в Plusquamperfekt, используя глаголы, данные в скобках:

1) Meine Familie __________ eine Reise ________ . (machen)

2) Meine Eltern _________ nach Wien ___________ . (reisen)

3) Er ___________ spät am Abend ___________. (ankommen)

4) Der Lehrer ___________ uns gute Noten ___________. (geben)

5) Meine Mutter ___________ ihm ein Paket _________ . (senden)

IV. Употребите глагол, данный в скобках, в Partizip I или Partizip II, переведите данные словосочетания:

  1. Das (lesen) Mädchen.

  2. Die (brennen) Lampe.

  3. Die (spielen) Kinder.

  4. Der (singen) Vogel.

  5. Der (schreiben) Brief.

Задание 1. Сделайте перевод текста.

Text № 15 Die Schulen in Deutschland

In Deutschland lernen an 41000 Schulen 9,2 Millionen Schüler. Das Grundgesetz gibt jedem das Recht, seine Persönlichkeit frei zu entfalten und Schule, Ausbildungsstätte wie Beruf nach den jeweiligen Neigungen und Fähigkeiten frei zu wählen. Die Bildungspolitik verfolgt dabei das Ziel, jedem einzelnen eine optimale Förderung und eine qualifizierte Ausbildung zu ermöglichen. Jedem soll sein Leben lang die Chance offengehalten werden, sich persönlich, beruflich oder politisch zu bilden. Zu den Leitlinien der Bildungspolitik gehört die Erziehung der jungen Menschen zu mündigen Bürgern, die zur Mitverantwortung in der Demokratie bereit sind. Als rohstoffarme Industrienation ist die Bundesrepublik auf gut ausgebildete Fachkräfte angewiesen. Daher werden in Deutschland hohe Geldsummen in die Bildung investiert. Im Bereich der alten Bundesrepublik wendeten im Jahre 1991 allein die öffentlichen Haushalte rund 95 Millionen DM für Schulen und Hochschulen auf.

Es gibt 4 Schultypen: Gesamtschulen, Gymnasien, Realschulen und Hauptschulen. Für jeden modernen Menschen ist es wichtig die gute Ausbildung zu haben. Für viele Leute ist es manchmal nicht genug nur den einzigen Beruf zu bekommen und sie wollen immer wieder studieren und die neuen Kenntnisse erhalten.

Es ist angenehm als immer junge Studenten sich zu fühlen. Die Ausbildung ist nicht nur das geöffnete Fenster von der beruflichen Möglichkeiten, sondern auch die wunderschöne Unterhaltung mit den Gruppenkameraden und sogar mit dem Lehrer. Letztens erschien ein neuer Begriff in dem Bildungsbereich: «die Ausbildung für das Diplom». Das bedeutet, dass für viele Menschen es wichtiger ist nur das Diplom zu haben, aber nicht die erhaltenen Kenntnisse. Allerdings kann ich mich nicht zu solchen Menschen zurechnen. Ich liebe meinen Beruf und ich bin überzeugt, dass er mir die Möglichkeit gibt, mich in Zukunft zu bewähren. Heutzutage ist die Ausbildung wichtig für alle. Unausgebildeter Mensch fällt anderen Leute auf den Wecker. Es ist nie zu spät zu studieren. Und ich möchte nicht eine Möglichkeit verspielen, Profi zu werden, deshalb erhalte ich alle notwendigen Kenntnisse mit Genug.