7. У поданих нижче реченнях виправте помилки.

Це питання треба узгодити з двадцятю трьомами депутатами. За минувший рік компанія побудувала житло для одна тисяча вісімсот дев’яносто вісім сімей. Наша бібліотека смогла купити двісті три нових словників. У кратчайші сроки необхідно знайти помешкання для шістсот п’яти десяти сіми делегатів. За два роки навчання студенти мають вивчити майже шість с половиною тисячів нових слів. Волонтери подарували книжки п’ятсот сорокам дітям. За ці товари фірма має сплатити не менше чотирьох тисяч триста п’ятидесяти гривнів. Докладчики зачитали шістьнадцять доповідів. Місцева влада забеспечила комп’ютерами сто вісімсот шкіл.

8. Відредагуйте подані словосполучення з прийменником по.

План по заготівлі; по технічним причинам; по заявках мешканців будинку; по всіх правилах; по наших підрахунках; заходи по дальшому поліпшенню роботи; департамент по боротьбі з корупцією; конференція по проблемі; по понеділкам; жити по вулиці Івана Франка.

Тема. Орфоепічні, орфографічні й лексичні норми в мові наукового тексту План

1. Особливості поняття «орфоепічні норми».

2. Орфографічні норми української мови.

3. Лексичні норми в мові наукового тексту.

Література

1. Мацько Л. І. Культура української фахової мови: навч.посіб. / Л. І. Мацько, Л. В. Кравець. – К. : ВЦ «Академія», 2007. – 360 с.

2. Мацюк З. Українська мова професійного спілкування: навчальний посібник / З. Мацюк, Н. Станкевич. – 2-е вид. – К. : Каравела, 2008. – 352 с.

3. Український правопис  / НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови ; ред. Є. І. Мазніченко [та ін.]. – К. : Наукова думка, 2010. – 287 с. 

4. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: підручник / С. В. Шевчук. – К. : Арій, 2009. – 574 с.

Практична частина

Завдання 1. Запишіть слова, визначіть наголос.

Чотирнадцять, помилка, роблю, читання, кулінарія, столяр, батьківський, алфавіт, кілометр, одинадцять, бюлетень, олень, ненависть, металургія, разом, завжди, симетрія, ринковий, фаховий, текстовий.

Завдання 2. Виправіть помилки, унаслідок яких відбувається порушення милозвучності української мови. З чим вони пов’язані?

1. Аналіз наукових досліджень з теорії й методики професійної освіти засвідчив, що існує необхiднiсть в формуванні уміння дизайнера розробляти і обґрунтовувати варіанти кольорографічних рішень.

2. Особливістю українського портрету являється те, що він, при усій своїй життєвості, зберігав зв’язок з іконописом. Але існували портрети, що не мали ніяких релігійних атрибутів, й вони, звичайно, виконувались посмертно. Їх часто ставили ближче святих місць в церкві, каплиці, і інколи їх вміщували у ікони, щоб забезпечити небіжчикові заступництво святих праведників. Бачимо там теж й запорожців з знаменами, козацький герб з військовою козацькою арматурою, намет, й все це мало символізувати Запорозьку Січ.

Завдання 3. Перепишіть слова, знайдіть і виправіть помилки. Поясніть причину помилок.

Чорновіла, кросовки, торгівельний, Тернопіля, Максим Кривонос, курень, папіру, Антон, Запорожська Січ.

Завдання 4. Перепишіть речення, розкриваючи дужки та вставляючи пропущені літери й пункторгами.

1. Аудитор бухгалтер(ревізор) що має спеціальні повноважен…я від д…ржавних органів на перевірку стану фінансово(господарс…кої) діяльності …кціонерних к…мпаній. 2. Міжнародний ринок с…стема міжнародних торг…вельно(екон…мічних) і кр…дитно(ф…нансових) відносин між н…ціональними г…сподарствами. 3. Інфр…структура сукупність допоміжних галузей використовуваних усіма або більшістю гр…мадян та підпр…ємств країни ((авто)магістралі, мости, транспортні с…стеми, (водо)пост…чання, (електро)енергія, ф…нансове й банківс…ке обслуговуван…я).

Завдання 5. Розшифруйте загальноприйняті скорочення.

Б-ка, г-во, гол., заг., ін-т, кол., л-ра, осн., пн., р., рр., с., табл., тис., т., тов., і т.ін., акад., вид., гр., див., о., обл., доц., ім., і под., ст., проф.

Завдання 6. До слів іншомовного походження доберіть українські слова-синоніми.

Капела, тріумф, ірреальний, барикада, контур, реформа, брутто, нетто, коректив, лібрето, муляж, пейзаж, шофер, інтелектуальний, бухгалтерія, комплімент, конструкція, інфекційний, блокада.

Завдання 7. Замініть слова-русизми на нормативні слова української мови.

Толковий фахівець, здавати іспит, заповнити пробіли в знаннях, готувати штамповщиків, рощотна відомість, сітка підприємств, культурне міроприємство, поставити підстаканник, державна казна, вищий учбовий заклад, малоімущі громадяни, слідуюче питання.

Завдання 8. Запишіть 15 термінів вашого фаху. Поясніть їх значення та правопис.