- •Методические указания и контрольные задания
- •Методические указания и контрольные задания
- •230700 «Прикладная информатика»
- •Содержание
- •Введение
- •Цели и задачи дисциплины
- •Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •3. Указания к выполнению контрольной работы
- •1 Семестр
- •1. Прочитайте новые слова и переведите предложения:
- •2. Прочитайте и переведите текст, пользуясь дополнительным словарем:
- •3. Напишите небольшой рассказ, используя следующие вопросы:
- •4. Напишите небольшой рассказ о внешности и характере вашего друга или знакомого.
- •5. Прочитайте и переведите текст, пользуясь дополнительным словарем:
- •6. Напишите предложения с данными выражениями:
- •7. Напишите небольшой рассказ, используя следующие вопросы:
- •Контрольная работа Вариант 1 (технические специальности)
- •Выберите правильный вариант.
- •5. Напишите цифрами.
- •6. Переведите на английский.
- •Контрольная работа Вариант 2 (технические специальности)
- •Выберите правильный вариант.
- •5. Напишите цифрами.
- •6. Переведите на английский.
- •2 Семестр
- •1. Прочитайте новые слова и переведите предложения:
- •Прочитайте и переведите текст, пользуясь дополнительным словарем:
- •3. Переведите на английский:
- •4. Перескажите текст, используя следующие выражения:
- •5. Прочитайте и переведите текст, пользуясь дополнительным словарем:
- •6. Переведите на английский:
- •Контрольная работа Вариант 1 (технические специальности)
- •Вариант 2 (экономические специальности)
- •Перепишите и переведите следующие предложения, учитывая различные функции глагола to be.
- •Перепишите и переведите следующие предложения, учитывая различные функции глагола to have.
- •Перепишите предложения, определите в каждом из них глагол-сказуемое, его видовременную форму и залог.
- •Вариант 2 (технические специальности)
- •3 Семестр
- •2. Прочитайте и переведите текст, пользуясь дополнительным словарем:
- •3. Ответьте на вопросы:
- •4. Согласны ли вы с данными высказываниями по тексту(true/false)?
- •5. Дайте определение, используя словарь:
- •6. Переведите на английский:
- •7. Вставьте подходящие по смыслу слова(webbrowser, providers, link, www):
- •Контрольная работа Вариант 1 (технические специальности)
- •Прочтите текст. Перепишите и письменно переведите абзацы 2) и 3).
- •Перепишите и переведите предложение. Выпишите слова, оформленные окончанием –s, определите их функцию.
- •3.Перепишите и переведите письменно предложение, которое правильно передает содержание текста.
- •1.Перепишите и переведите абзац 1) и 2).
- •2. Ответьте письменно на вопросы.
- •Закончите предложения.
- •Перепишите и переведите абзацы2), 3), 4).
- •Ответьте письменно на вопросы.
- •3. Напишите 10 вопросов по тексту (общий, специальный, альтернативный, разделительный, вопрос к подлежащему). Вариант 2 (экономические специальности)
- •1. Ответьте на вопросы по тексту.
- •2. Определите верно или неверно предложение (true/ false)
- •3. Найдите эквиваленты в тексте.
- •4.Напишите определение.
- •5. Переведите абзацы2), 6), 7).
- •Напишите 10 вопросов по тексту (по 2 специальных, альтернативных, разделительных, общих и вопросы к подлежащему).
- •4 Семестр
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите в тексте английские эквиваленты следующих сочетаний:
- •3. Используйте следующие фразы и словосочетания для пересказа текста:
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •Составьте 6 вопросов к тексту
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите в тексте английские эквиваленты следующих сочетаний:
- •Контрольная работа Вариант 1
- •1.Прочитайте и переведите текст
- •2.Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •Контрольная работа Вариант 2
- •Основные грамматические понятия
- •2. Специальный вопрос
- •3. Альтернативный вопрос
- •4. Разделительный вопрос (TailQuestion)
- •5. Вопрос к подлежащему
- •II.Местоимения
- •III.Образование множественного числа имен существительных.
- •IV.Времена английского глагола.
- •V.Числительные
- •VI. Модальные глаголы и их эквиваленты.
- •VII. Страдательный залог (Passive Voice).
- •Причастие II (Participle II)
- •IX. Сослагательное наклонение в условных предложениях,
- •X. Таблица неправильных глаголов
- •Список используемой литературы
3. Указания к выполнению контрольной работы
Контрольные задания следует выполнять на листах формата А4 или обычной ученической тетради.
Титульный лист должен соответствовать стандартным нормативным требованиям.
Контрольные задания должны быть написаны чернилами аккуратным, четким почерком. При выполнении работы необходимо оставить место для замечаний, объяснений и указаний преподавателя – рецензента.
Перед выполнением каждого пункта контрольной работы следует переписать содержания задания.
1 Семестр
MY BIOGRAPHY
1. Прочитайте новые слова и переведите предложения:
1. foreign – иностранный
Knowledge of foreign languages is necessary today.
2. language – язык
What language do you learn?
3. knowledge – знания
He has a good knowledge of Mathematics.
4. appearance – внешность
The appearance is very important for actors.
5. to introduce – представить, знакомить, внедрять
She introduced me to his parents.
6. few – немного. мало
Few students in our group can speak English well.
7. a lot of – много
Our library has a lot of books.
8. usually – обычно
Usually I get up at seven o’ clock in the morning.
9. enough – достаточно
He has enough money to buy new books.
10. rather – довольно
It is rather hot in summer in the south.
11. to last – продолжаться, длиться
Student’s summer vacations usually last two months.
12. quarter – четверть
Twenty five cents is a quarter of a dollar.
13. to miss – пропускать
He never misses his classes.
14. to prefer – предпочитать
I prefer to read English authors in the original.
15. during – в течение, вовремя
We speak English during the lessons.
16. several – несколько
Students pass several examinations at the end of the term.
17. while – пока, в то время как
He was reading a newspaper while waiting for a bus.
18. to prepare – готовить(ся)
We have enough time to prepare for the examinations.
19. science – наука
Biology is a science studying plants, animals, fish, birds and insects.
20. quite – вполне, довольно, совсем
The patient feels quite well after the operation.
The work is not quite finished.
21. rest – 1) остаток (с артиклем the), 2) отдых
1) He spent the rest of vacation at home.
2) If you are tired you should have a rest.
22. to carry out – выполнять, проводить
Students can carry out experiments at the laboratory.
23. research – научное исследование
His researches have been fruitful.
24. course – курс обучения, направление
The University offers courses in various subjects.
25. various – различный, разный
The climate conditions in Russia are various in different parts of the country.
26. to connect – соединять, связывать
We connected an antenna to a TV set.
27. subject – предмет, дисциплина
Senior students study special subjects.
28. equipment – оборудование
Computers are used as office equipment today.
29. half (halves) – половина
What is half of ten?
She cut the apple in two halves.
30. term – 1) срок, продолжительность, 2) семестр, 3) термин
1) A usual term of transportation is one month.
2) Academic year consists of two terms.
3) Special terms are often used in professional language.