- •Дисциплина: Иностранный язык в юриспруденции Содержание учебной дисциплины
- •Задания на самостоятельную работу
- •I. Прочитайте и переведите текст. Составьте краткий пересказ текста (3-4 предложения), используя выделенные слова
- •International Criminal Court Seeks Gadhafi's Arrest for Crimes Against Humanity
- •International Court's Prosecutor Moving Ahead With Probe of Libyan 'Crimes Against Humanity'
- •In fcpa Milestone, Calif. Company, Officers Convicted of Bribing Mexican Utility
- •Venezuelan Accountant Pleads Guilty in Massive u.S. Fraud
- •Text 10
- •I. Insert the proper word or word combination into the gap
- •Mexican Drug Kingpin Finally Appears in u.S. Court
- •Foreign Nationals Push for Right to Make Contributions to u.S. Political Campaigns
- •Глоссарий (юридическая терминология)
- •Практические занятия для студентов очной формы обучения
- •1. Практическое занятие с иам по теме: «Law and Economic Crimes in Europe»
- •2. Практическое занятие по теме: «Law and Money Laundering in Russia»
- •3. Практическое занятие по теме: «Drug Wars and Law»
- •4. Практическое занятие по теме: «Consumers and Law in the usa»
- •5. Практическое занятие по теме: «Business and Law»
- •6. Практическое занятие по теме: «International Law»
- •7. Практическое занятие с иам по теме: «Impeachment»
- •8. Практическое занятие с иам по теме: «Newspapers and Magazines on Law and Reforms»
- •Методические рекомендации по проведению зачета
- •Критерии оценки знаний
- •Критерии оценивания ответа
- •Примерный образец вопросов на зачете
- •Содержание билета
- •9.Учебно-методическое и информационное обеспечение учебной дисциплины (в т.Ч. Самостоятельной работы студентов)
9.Учебно-методическое и информационное обеспечение учебной дисциплины (в т.Ч. Самостоятельной работы студентов)
№ п/п |
Вид учебного издания |
Наименование литературы |
|
|
1. Основная литература |
|
|
Учебник
|
Шевелева С.А. Английский для юристов: учеб. Пособие для студентов вузов, обучающихся по юридическим специальностям. – 2-е изд. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 439 с. IPRbooks - Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/ |
|
|
Учебник
Гриф УМЦ |
Лебедева А.А. Английский язык для юристов. Предпринимательское право. Перевод контрактов. Учебное пособие. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 231 с. IPRbooks - Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/ |
|
|
Учебно-методическое пособие (библиотека МЮИ) |
Шермазанова С.В. Иностранный язык для юристов (английский язык): Учебно-методическое пособие.- Москва: МЮИ, 2013. – 40 с.
|
|
|
Учебное пособие (библиотека МЮИ) |
Кузнецова И.А. Legal English. Writing in legal contexts: Учебное пособие. – Москва: МЮИ, 2011.
|
|
|
2. Дополнительная литература |
|
|
Учебник |
Английский язык для юристов: учеб. пособие./ авт.-сост. Э. А. Немировская и др. – 6-е изд., стер. – М.: Омега-Л, 2011. – 373 с. + CD. |
|
|
Учебно-методическое пособие
|
Шабардина С.В. Иностранный язык в правоведении. Английский язык: учебно-методическое пособие для магистратуры/ Шабардина С.В.— Электрон. текстовые данные.— Саратов: Вузовское образование, 2015.— 132 c.— Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/ |
|
|
3. Информационные ресурсы |
|
|
Интернет-технология |
Регистрация и получение доступа к материалу на системе дистанционного обучения (СДО) «SUNRAV», «TEST OFFICE PRO», «MIRAPOLIS (MKC)» |
|
|
On-line словарь |
«Мультитран» |
|
|
Электронный словарь |
ABBYY Lingvo-12.
|
|
|
Информационно-справочная система |
Гарант |
|
|
Информационно-справочная система |
КонсультантПлюс |
|
|
Сайт |
www.miripravo.ru |
|
|
Сайт |
www.moscowtimes.ru |
|
|
On-line журнал |
The Economist |