Abschnitt 2. Eisenbahnreisen

Eisenbahn f=, -en

Залізниця

Bahnhof m -(e)s. -höfe

вокзал

Zug m -(e)s, Züge

поїзд, потяг

Personenzug m -(e)s, -züge

пасажирський поїзд

Wagen m -s, =

вагон

Schlafwagen m -s, =

спальний вагон

Speisewagen m -s, =

вагон-ресторан

Abteil n -(e)s, -e

купе

Schaffner m -s, =

Провідник

Gleis n -es, -e

колі я посадка

besteigen n - s, =

Заходити у транспорт

Geschwindigkeit f=, -en

швидкість

vergessen (a. e) vt

забувати

abfahren (fuhr ab. abgefahren) vi

відправлятись

Fahrplan m -(e)s, -plane

Розклад руху

Bahnhofshalle f =, -n

Зал очікування

Auskunftstelle f =, -en

Місце прибуття

erkundigen (siсh) vt (nach)

дізнаватись

Fahrtrichtung f =. -en

Напрямок руху

einlaufen (lief ein, eingelaufen) vi (s)

прибувати

Fahrpreis m -es, -e

вартість квитка

Zuschlag m -(e)s, -schlage

доплата

Bahnsteig m -(e)s, -e

платформа, перон

Liegebank f =. -bänke

лава

Fahrkarte f =. -n

квиток на поїзд

Fahrausweis m -es, -e

посвідчення водія

Fahrschein m -(e)s, -e

проїзний квиток

Platzkarte f =, -n

плацкарта

Haltestelle f =. -n

зупинка

stickig, schwül

душно, млосно

ICE - InterCityExpress EC - EuroCity IC - InterCity

Комфортабельні експреси з особливою вартістю проїзду (ІСЕ) і з доплатою для ЕС/ІС

IR - InterRegio FD - Fern-Express D - Schnellzug

Швидкі поїзди з доплатою

Vom Bahnhof abholen

зустрічати на вокзалі.

Gültig sein

бути дійсним

Untere/obere Liegebank im Schlafwagen

верхня/нижня лава у спальному вагоні

Zugfahrkarte kaufen

купувати квиток на поїзд

Es ist mir schwül

мені душно

Ab

Zug

Umsteigen An Ab Zug

An

VrtHa’hretHge

3.44

D 2799

6.18

Mo

4.14

D 1905

6.30

täglich

5.23

IGE 1711

VI

7.09

Mo-Sa SB

6.00

RE 21103

8.37

täglich

6.19

RE 30207

Regensburg Hbf 7.28 7.35 t IR 2203

9.03

Mo-Fr GB

6.20

ICE 983

TI

8.05

Mo-Fr EB

6.48

SE 20106

Ansbach 7.32 7.40 (t IR 2123

9.20

Mo-Fr EB

7.26

RE 30213

10.04

Sa GB

7.27

ICE 985V1

9.09

täglich

7.38

RE“3Ö2ll

10.18

täglich

7.47

RE 21107

Augsburg Hbf 9.29 9.41 IC 763

10.17

Mo-Sa GB

8.30

ICE 987

VI

10.13

Mo-Sa GB

IC 521

Regensburg Hbf 9.29 t 9 35 IR 2205

11.03

täglich

8.30

8.47

RE 31235

Treuchtlingen 9.33 9.38 RE 21185 2.Kl |mi Augsburg Hbf 10.30 Tl 10.38 EC 113

11.14

Mo-Fr GB

8.47

RE31255

11.15

Sa, So GB

8.47

RE 31235

Ingolstadt Hbf 10.17 10.41 IR 2125

11.34

Mo-Fr GE

9.30

ICE 1511

11.10

Mo.Sa GB

9.38

RE 30215

12.18

täglich

9.47

RE 21109

yj Augsburg Hbf 11.29 11.41 IC 513

12.17

täglich

10.30

VI ICE 783

12.13

täglich

10.30

^|EC 25

IL ( Regensburg Hbf 11.29 II 11.35 EC 166

13.03

täglich