- •Руководство по эксплуатации и обслуживанию Уведомление
- •Содержание
- •1 Раздел 1 введение 1-1
- •2 Раздел 2 установка 2-1
- •Общая информация 2-1
- •3 Раздел 3 техническое обслуживание 3-1
- •Общая информация 3-1
- •4 Раздел 4 эксплуатация 4-1
- •5 Раздел 5 система воды низкого давления 5-1
- •Общая информация 5-1
- •6 Раздел 6 система рециркуляции 6-1
- •Общая информация 6-1
- •7 Раздел 7 гидравлическая система 7-1
- •Общая информация 7-1
- •8 Раздел 8 электрическая система 8-1
- •Общая информация 8-1
- •9 Раздел 9 система воды высокого давления 9-1
- •Общая информация 9-1
- •10 Раздел 10 поиск и устранение неисправностей 10-1
- •Общая информация 10-1
- •11 Раздел 11 технические характеристики 11-1
- •Общая информация 11-1
- •1.1 Общая информация
- •Модели установок серии Streamline sl-V Plus
- •1.2 Отличительные особенности и варианты комплектации
- •1.3 Общий обзор
- •1.4 Безопасность
- •1.5 Поддержка продукции во всех странах мира
- •1.6 Запасные части
- •1.7 Структура руководства
- •Раздел 10 "Поиск и устранение неисправностей" содержит исчерпывающее руководство с информацией, необходимой для диагностики неисправностей и ремонта оборудования.
- •1.8 Опросный лист по оборудованию и руководству по обслуживанию
- •7. Структура руководства
- •2.1 Общая информация
- •2.2 Общая информация об установке
- •2.3 Требования к месту установки
- •Габаритные размеры и масса оборудования
- •2.4 Потребляемая мощность
- •2.5 Технологические соединения
- •Примечание
- •2.6 Требования к расходу
- •2.7 Трубопроводы высокого давления
- •2.8 Соединения высокого давления
- •2.9 Ввод в эксплуатацию
- •2.10 Вывод из эксплуатации
- •3.1 Общая информация
- •3.2 Техническое обслуживание
- •3.3 Меры предосторожности при техобслуживании
- •Штепсельные винтовые клеммы
- •Светодиоды состояния цифровых входов
- •4.1 Режим отображения системной информации (режим просмотра 1)
- •4.2 Индикация счетчика времени работы и числа ходов Мультипликатор 1 и 2 (режим просмотра 2)
- •4.3 Установка поршней в нужное положение останова для замены уплотнения (режим просмотра 3)
- •4.4 Счетчик рабочих состояний и неисправностей (режим просмотра 4)
- •4.5 Ввод значений при наличии установленного пропорционального клапана (устанавливается по дополнительному заказу) (режим просмотра 5)
- •Примечание
- •4.6 Калибровка давления с установленным регистратором давления и
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.7 Задание периода времени для автоматического останова насоса (режим просмотра 7)
- •Выключение данной функции.
- •4.8 Контроль хода (по дополнительному заказу) при подключении к серверу и наличии установленного пропорционального клапана (режим просмотра 8)
- •4.9 Отображение времени хода вправо/влево в миллисекундах (режим просмотра 9)
- •4.10 Число ходов вправо/влево за минуту (режим просмотра 10)
- •4.11 Общее число ходов в минуту (режим просмотра 11)
- •4.12 Производительность в процентах (режим просмотра 12)
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.20 Установка яркости символьного индикатора (режим просмотра 20)
- •4.21 Отчет о неисправностях
- •5.1 Общая информация
- •5.2 Подача воды для резки
- •5.3 Эксплуатация
- •5.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система подачи воды нд для резки
- •5.5 Процедуры обслуживания
- •5.6 Поиск и устранение неисправностей
- •6.1 Общая информация
- •6.2 Эксплуатация
- •6.3 Рабочие технические характеристики
- •6.4 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •6.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система рециркуляции
- •7.1 Общая информация
- •7.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •7.3 Эксплуатация
- •7.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики
- •Гидравлическая система
- •7.5 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •Примечание
- •I Для увеличения свободного пространства и получения дополнительного !
- •I доступа к двигателю и муфте насоса сдвиньте насос и блок коллектора I
- •7.6 Замена гидравлического насоса или электродвигателя
- •7.7 Замена гидравлического масла
- •7.8 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Гидравлическая система
- •8.1 Общая информация
- •8.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •8.3 Эксплуатация
- •Примечание
- •8.4 Процедуры обслуживания
- •8.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Раздел 9
- •9.1 Общая информация
- •9.2 Дополнительное оборудование
- •9.3 Эксплуатация
- •9.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система воды высокого давления
- •9.5 Элементы системы
- •Специальный инструмент для техобслуживания Система воды высокого давления
- •9.7 Трубопроводы воды высокого и низкого давления
- •9.8 Узел цилиндра высокого давления
- •9.9 Торцевые крышки жесткого уплотнения
- •9.10 Уплотнительная головка
- •9.11 Уплотнительный узел высокого давления
- •9.12 Снятие плунжера
- •9.13 Гидравлический поршень
- •9.14 Техобслуживание гидравлического цилиндра
- •9.15 Стабилизатор системы высокого давления
- •9.16 Клапан сброса высокого давления
- •Техобслуживание.
- •9.17 Выпускные отверстия
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •9.18 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •10.1 Общая информация
- •10.2 Руководство по поиску и устранению неисправностей
- •Раздел 9 "Система воды высокого
- •11.1 Общая информация
- •11.2 Технические требования к установке
- •11.3 Требования к качеству воды
- •11.4 Электрические технические характеристики
- •11.5 Технические характеристики гидравлической системы и системы воды высокого давления
- •Диаметр одиночного сопла
- •11.6 Требования к крутящему моменту при затяжке
Примечание
Технические требования к главному размыкателю, устанавливаемому ! заказчиком, приводятся в разделе 2 "Установка". ;
Датчики и электромагниты
Датчики предупредительной сигнализации и датчики отключения осуществляют контроль рабочих условий, электромагниты с электронным управлением обеспечивают основное управление движением мультипликатора. Датчики и электромагниты подключаются к ПЛК с помощью жгутов кабелей. См. рисунок 8-6 "Разводка кабелей".
Рисунок 8-5. Датчики и электромагниты
1 Клапан впуска воды (5Y9) 7 Электромагнит клапана, работающего с 2
давлениями (4Y5)
Реле температуры бустерного насоса (3S1) 8 Бесконтактный переключатель
Реле давления на впуске воды (3S10) Мультипликатор давления 1, правый (3S6)
Реле давления на выкиде бустерно го Мультипликатор давления 1, левый (3S5) насоса (3S9)
Реле уровня/температуры масла (3S2/3) 9 Предохранительный клапан сброса
давления (5Y8)
6 4-ходовый направляющий регулирующий 10 Система пропорционального клапан регулирования давления (по
дополнительному заказу) Электромагнит A (4Y1) 11 Датчик давления (по дополнительному
заказу) Электромагнит В (4Y2)
Таблица 8-1 Датчики и электромагниты
Элемент Назначение
Электромагнитный клапан впуска воды
1 Нормально закрытый электромагнитный клапан впуска воды расположен на служебной перегородке. При подаче управляющего напряжения клапан открывается и впускает воду НД для резки. Электромагнитный клапан функционирует как защитное устройство, закрываясь при обнаружении утечки в любом месте системы, а также в случае длительной работы системы на холостом ходу.
Оператор может
изменять время закрытия при
работе на
холостом ходу в пределах от 5 до 60 минут.
Данную функцию можно также отключить;
в этом случае клапан будет оставаться
открытым все время, пока на него подается
управляющее напряжение.
Блок фильтра воды низкого давления
2 Для контроля давления на впуске воды для резки используется реле давления 30 фунт/кв. дюйм. При падении давления ниже 30 фунт/кв. дюйм (2 бар) реле оповещает схему автоматического останова, обеспечивая защиту бустерного насоса от повреждения в случае недостаточного давления подаваемой воды.
3
Контроль
температуры воды для резки на
выкиде
бустерного насоса
осуществляется с помощью
реле
температуры. Если температура
превышает
128° F (53° C),
реле замыкает в ПЛК цепь
автоматического
останова. Реле температуры
позволяет
предотвратить перегрев бустерного
насоса
при недостаточном расходе воды,
при
длительной работе в условиях
малой загрузки
или при засорении
сопла.
4 Для обеспечения
достаточного давления воды,
подаваемой
в мультипликаторы, давление на
выкиде
насоса контролируется с помощью
реле
давления 60 фунт/кв. дюйм. При
падении
давления ниже 60 фунт/кв. дюйм
(4 бар)
происходит автоматический
останов
оборудования.
Гидравлический резервуар
5 Реле температуры/низкого уровня осуществляет контроль температуры и уровня масла в резервуаре. Несмотря на то, что поплавковое реле уровня и реле температуры объединены в один блок, оба реле работают независимо друг от друга.
Если рабочая
температура масла превышает 144° F
(62° C), происходит
автоматический останов
оборудования. При падении уровня
гидравлической жидкости ниже требуемого
также происходит останов оборудования.
Гидравлический коллектор
6 4-ходовый направляющий регулирующий клапан обеспечивает перемещение гидравлики к мультипликатору и в обратном направлении. Клапан-переключатель направляет масло под давлением на одну сторону гидравлического цилиндра и возвращает жидкость в резервуар с обратной стороны, что вызывает ход мультипликатора. Движение контролируется гидравлически с помощью пилотного клапана, управляемого двумя электромагнитами, напряжение на которых подается от ПЛК. По мере переключения напряжения с одного электромагнита на другой поочередно загораются соответствующие светодиоды.
7 В режиме как высокого, так и низкого
давления
срабатывает нормально
закрытый
электромагнитный клапан.
Клапан остается
закрытым при работе
в режиме высокого
давления
и удерживается в открытом
положении
электроприводом при
работе в режиме низкого
давления.
Загорание светодиода на клапане
указывает
на работу в режиме низкого давления.
Гидравлический цилиндр
8 При подаче гидравлического масла под давлением на одну сторону гидравлического цилиндра оно толкает поршень в одном направлении до срабатывания бесконтактного переключателя (ограничителя хода). После этого поток гидравлической жидкости направляется на противоположную сторону цилиндра, при этом поршень движется в обратном направлении до срабатывания бесконтактного переключателя (ограничителя хода) на противоположном конце.
Горящий зеленый светодиод на бесконтактном
переключателе указывает на наличие на
нем напряжения. После срабатывания
переключателя цвет светодиода изменяется
на красный.
Срабатывание бесконтактных
переключателей происходит автоматически
под действием магнитного поля в
присутствии металлической поверхности
поршня. При срабатывании переключатель
посылает ПЛК сигнал на переключение
направляющим регулирующим клапаном
потока жидкости в обратном направлении.
Предохранительный клапан сброса высокого давления
9 Предохранительный клапан сброса давления обеспечивает стравливание давления из мультипликатора и нагнетательных трубопроводов высокого давления при отключении электропитания привода. В блок клапана сброса ВД входит нормально открытый клапан воды высокого давления и воздушный клапан с электромагнитным приводом.
Нормально открытый пневматический
клапан сброса давления удерживается в
закрытом положении давлением воздуха.
При отключении подачи воздуха кнопкой
аварийного останова
клапан открывается и пропускает
воду. Происходит
сброс давления из мультипликатора и
поток воды высокого давления выходит
через сливное соединение.
Система пропорционального регулирования давления
10 Система
пропорционального регулирования
давления
(устанавливается по дополнительному
заказу)
позволяет оператору выбирать и
регулировать
рабочее гидравлическое давление с
панели
управления или с удаленного
пульта.
Гидравлический клапан
патронного типа с
электронным
управлением, установленный на
гидравлическом
коллекторе, принимает сигнал от
ПЛК
и автоматически выполняет сделанные
оператором изменения.
Датчик давления
1
1
Устанавливаемый по дополнительному заказу датчик давления снимает показания давления на выходе стабилизатора системы высокого давления. На ПЛК подается сигнал, позволяющий отображать значение рабочего давления на панели управления.
Рисунок 8-6. Разводка кабелей
20414104
05-2005/ред. 4 по
