- •Руководство по эксплуатации и обслуживанию Уведомление
- •Содержание
- •1 Раздел 1 введение 1-1
- •2 Раздел 2 установка 2-1
- •Общая информация 2-1
- •3 Раздел 3 техническое обслуживание 3-1
- •Общая информация 3-1
- •4 Раздел 4 эксплуатация 4-1
- •5 Раздел 5 система воды низкого давления 5-1
- •Общая информация 5-1
- •6 Раздел 6 система рециркуляции 6-1
- •Общая информация 6-1
- •7 Раздел 7 гидравлическая система 7-1
- •Общая информация 7-1
- •8 Раздел 8 электрическая система 8-1
- •Общая информация 8-1
- •9 Раздел 9 система воды высокого давления 9-1
- •Общая информация 9-1
- •10 Раздел 10 поиск и устранение неисправностей 10-1
- •Общая информация 10-1
- •11 Раздел 11 технические характеристики 11-1
- •Общая информация 11-1
- •1.1 Общая информация
- •Модели установок серии Streamline sl-V Plus
- •1.2 Отличительные особенности и варианты комплектации
- •1.3 Общий обзор
- •1.4 Безопасность
- •1.5 Поддержка продукции во всех странах мира
- •1.6 Запасные части
- •1.7 Структура руководства
- •Раздел 10 "Поиск и устранение неисправностей" содержит исчерпывающее руководство с информацией, необходимой для диагностики неисправностей и ремонта оборудования.
- •1.8 Опросный лист по оборудованию и руководству по обслуживанию
- •7. Структура руководства
- •2.1 Общая информация
- •2.2 Общая информация об установке
- •2.3 Требования к месту установки
- •Габаритные размеры и масса оборудования
- •2.4 Потребляемая мощность
- •2.5 Технологические соединения
- •Примечание
- •2.6 Требования к расходу
- •2.7 Трубопроводы высокого давления
- •2.8 Соединения высокого давления
- •2.9 Ввод в эксплуатацию
- •2.10 Вывод из эксплуатации
- •3.1 Общая информация
- •3.2 Техническое обслуживание
- •3.3 Меры предосторожности при техобслуживании
- •Штепсельные винтовые клеммы
- •Светодиоды состояния цифровых входов
- •4.1 Режим отображения системной информации (режим просмотра 1)
- •4.2 Индикация счетчика времени работы и числа ходов Мультипликатор 1 и 2 (режим просмотра 2)
- •4.3 Установка поршней в нужное положение останова для замены уплотнения (режим просмотра 3)
- •4.4 Счетчик рабочих состояний и неисправностей (режим просмотра 4)
- •4.5 Ввод значений при наличии установленного пропорционального клапана (устанавливается по дополнительному заказу) (режим просмотра 5)
- •Примечание
- •4.6 Калибровка давления с установленным регистратором давления и
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.7 Задание периода времени для автоматического останова насоса (режим просмотра 7)
- •Выключение данной функции.
- •4.8 Контроль хода (по дополнительному заказу) при подключении к серверу и наличии установленного пропорционального клапана (режим просмотра 8)
- •4.9 Отображение времени хода вправо/влево в миллисекундах (режим просмотра 9)
- •4.10 Число ходов вправо/влево за минуту (режим просмотра 10)
- •4.11 Общее число ходов в минуту (режим просмотра 11)
- •4.12 Производительность в процентах (режим просмотра 12)
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.20 Установка яркости символьного индикатора (режим просмотра 20)
- •4.21 Отчет о неисправностях
- •5.1 Общая информация
- •5.2 Подача воды для резки
- •5.3 Эксплуатация
- •5.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система подачи воды нд для резки
- •5.5 Процедуры обслуживания
- •5.6 Поиск и устранение неисправностей
- •6.1 Общая информация
- •6.2 Эксплуатация
- •6.3 Рабочие технические характеристики
- •6.4 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •6.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система рециркуляции
- •7.1 Общая информация
- •7.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •7.3 Эксплуатация
- •7.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики
- •Гидравлическая система
- •7.5 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •Примечание
- •I Для увеличения свободного пространства и получения дополнительного !
- •I доступа к двигателю и муфте насоса сдвиньте насос и блок коллектора I
- •7.6 Замена гидравлического насоса или электродвигателя
- •7.7 Замена гидравлического масла
- •7.8 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Гидравлическая система
- •8.1 Общая информация
- •8.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •8.3 Эксплуатация
- •Примечание
- •8.4 Процедуры обслуживания
- •8.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Раздел 9
- •9.1 Общая информация
- •9.2 Дополнительное оборудование
- •9.3 Эксплуатация
- •9.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система воды высокого давления
- •9.5 Элементы системы
- •Специальный инструмент для техобслуживания Система воды высокого давления
- •9.7 Трубопроводы воды высокого и низкого давления
- •9.8 Узел цилиндра высокого давления
- •9.9 Торцевые крышки жесткого уплотнения
- •9.10 Уплотнительная головка
- •9.11 Уплотнительный узел высокого давления
- •9.12 Снятие плунжера
- •9.13 Гидравлический поршень
- •9.14 Техобслуживание гидравлического цилиндра
- •9.15 Стабилизатор системы высокого давления
- •9.16 Клапан сброса высокого давления
- •Техобслуживание.
- •9.17 Выпускные отверстия
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •9.18 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •10.1 Общая информация
- •10.2 Руководство по поиску и устранению неисправностей
- •Раздел 9 "Система воды высокого
- •11.1 Общая информация
- •11.2 Технические требования к установке
- •11.3 Требования к качеству воды
- •11.4 Электрические технические характеристики
- •11.5 Технические характеристики гидравлической системы и системы воды высокого давления
- •Диаметр одиночного сопла
- •11.6 Требования к крутящему моменту при затяжке
10 Раздел 10 поиск и устранение неисправностей 10-1
Общая информация 10-1
Руководство по поиску и устранению неисправностей 10-2
11 Раздел 11 технические характеристики 11-1
Общая информация 11-1
Технические требования к установке 11-1
Требования к качеству воды 11-3
Стандарты качества воды 11-4
Электрические технические характеристики 11-7
Технические характеристики гидравлической системы и системы воды высокого давления 11-9
Пропускная способность сопла 11-10
11.6 Требования к крутящему моменту при затяжке 11-11
РА ЗД Е Л 1 ВВЕДЕНИЕ
1.1 Общая информация
Установки серии Streamline SL-V объединяют в себе все уникальные возможности и преимущества установок для водоструйной резки с надежностью, простотой в обращении и возможностями сервисной поддержки, которые сделали компанию KMT Waterjet Systems лидером в области технологий водоструйной резки.
Серия SL-V включает в себя установки мощностью 30, 50, 75 и 100 л.с., как с одиночным двигателем, так и со вторым резервным, оснащенные стабилизатором давления объемом от 1 до 3 литров и рассчитанные на самые различные условия применения. От небольших установок, оборудованных одной головкой, до систем высокой производительности, оснащенных несколькими головками; предназначенных для выполнения сложных точных профилей или скоростного сверления отверстий, для обработки титана или других технологических материалов – в серии SL-V можно найти установки, представляющие собой идеальное решение для различных условий.
Tabelle 1-1
Модели установок серии Streamline sl-V Plus
Модель |
Номинальная |
|
|
Максимальный |
|
|
мощность |
Максимальное |
Максимальный |
диаметр одного |
|
||
двигателя |
рабочее |
расход |
сопла |
Объем |
||
|
давление |
(при полном |
(при полном |
стабилизатора |
||
л.с. |
кВт |
|
давлении) |
давлении) |
давления |
|
SL-V 30 Plus |
30 |
22 |
60000 фунт/кв. |
0,52 гал/мин (2,0 л/мин) |
0,010 дюйма (0,254 мм) |
0,52 гал (2 л) |
SL-V 50 Plus |
50 |
37 |
дюйм |
0,90 гал/мин (3,4 л/мин) |
0,013 дюйма (0,330 мм) |
0,52 гал (2 л) |
SL-V 75 Plus |
75 |
56 |
(4137 бар) |
1,34 гал/мин (5,1 л/мин) |
0,016 дюйма (0,406 мм) |
0,78 гал (3 л) |
SL-V 100 Plus |
100 |
75 |
|
1,88 гал/мин (7,1 л/мин) |
0,019 дюйма (0,483 мм) |
0,78 гал (3 л) |
Модели установок серии Streamline SL-V Standard
Модель |
Номинальная |
|
|
Максимальный |
|
|
мощность |
Максимальное |
Максимальный |
диаметр одного |
|
||
двигателя |
рабочее |
расход |
сопла |
Объем |
||
|
давление |
(при полном |
(при полном |
стабилизатора |
||
л.с. |
кВт |
|
давлении) |
давлении) |
давления |
|
SL-V 30 STD |
30 |
22 |
55000 фунт/кв. |
0,60 гал/мин (2,27 л/мин) |
0,010 дюйма (0,25 мм) |
0,26 гал (1 л) |
SL-V 50 STD |
50 |
37 |
дюйм |
1,00 гал/мин (3,79 л/мин) |
0,014 дюйма (0,35 мм) |
0,26 гал (1 л) |
SL-V 75 STD |
75 |
56 |
(3800 бар) |
1,44 гал/мин (5,45 л/мин) |
0,017 дюйма (0,43 мм) |
0,52 гал (2 л) |
SL-V 100 STD |
100 |
75 |
|
2,00 гал/мин (7,57 л/мин) |
0,020 дюйма (0,50 мм) |
0,52 гал (2 л) |
Использование по назначению
Насосы для водоструйной резки серии Streamline SL-V предназначены исключительно для создания режущей водяной струи низкого или высокого давления для применения в промышленных и коммерческих целях. Использование по назначению предполагает также соблюдение требований к эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту, установленных изготовителем.
Данное оборудование предназначено исключительно для описанных ниже целей. Применение оборудования для других целей или его модификация без письменного разрешения изготовителя рассматриваются как использование оборудования не по назначению. В этих случаях изготовитель не будет нести ответственности за ущерб, возникший в результате такого использования. Ответственность за риск будет нести исключительно владелец оборудования.
Ввод в эксплуатацию насоса для водоструйной резки допускается только после установления соответствия элементов, подключенных к насосу для водоструйной резки со стороны заказчика, требованиям применимых директив Европейского Союза.
Используемые в процессе нормальной эксплуатации оборудование и материалы предоставляются и вводятся в эксплуатацию владельцем установки. Ответственность за правильное обращение с оборудованием и связанные с этим риски возлагаются исключительно на владельца.
Необходимые предупреждения и информация по утилизации обеспечиваются владельцем. См. листы данных о безопасности материала (MSDS), издаваемые изготовителями соответствующих материалов и веществ.
Кодировка продукции
Информация, приведенная в настоящей инструкции по эксплуатации, относится только к насосу, код типа которого указан на титульной странице. Код типа и серийный номер указаны на табличке, расположенной вверху на правой стороне насоса рядом с мультипликатором давления.
При обращении по любым вопросам для максимального ускорения процесса и повышения эффективности обработки запроса следует правильно указывать тип насоса и номер системы.
Рисунок 1-1: Табличка
1 Табличка
