305000, Г. Курск, ул. Радищева, 33

E-mail: nauka@pochtamt.ru

Отпечатано в лаборатории информационно-методического

обеспечения КГУ

1 Поскольку с каждого двора сеньору уплачивали 1 солид чинша (см. выше), то консул платил лишь половину.

2 Видимо, сами лавки тканей использовались в качестве галереи, где приносилась присяга.

3 По всей видимости, имеются в виду старшие члены кафедрального капитула.

4 Епископский казначей.

5 Очевидно, крепостную церкви.

6 То есть сеньора.

7 В тексте, видимо, описка: вместо censuales – census.

8 Очевидно, речь идет о тех зависимых людях, которые переселились в город, не выплатив сеньору причитающихся с них повинностей.

9 Очевидно, тот, кто сполна уплатил сеньору.

10 То есть городскому судье, который должен был вести эту тяжбу.

11 Речь идет об отмене фуражных сборов,

12 Следует обратить внимание на то, что размеры штрафа в пользу судьи и пострадавшего вообще не указаны.

13 Редкое в средневековых документах официальное признание ростовщического процента.

14 Очевидно, предполагалось, что город Гослар существует при «дворце императоров», ведущем начало от охотничьего домика, построенного еще при саксонских герцогах.

15 Имеется в виду ратуша во Франкфурте-на-Майне.

16 В своем поместье.

17 Шультгейс — заместитель графа и судья по делам графской юрисдикции.

18 Имеется в виду фогт, который является представителем (заместителем) бургграфа в городском суде в качестве судьи.

19 Уходом из заседания суда.

20 Судебный лен вакантен, так как фогт теряет судейские права.

21 Разносчики не должны торговать в тот промежуток времени, когда поднят флаг.

22 30-дневный срок траура.

23 Сюзереном этого фландрского графа был французский король Людовик VI Толстый.

24 То есть права владельца присваивать все, выброшенное морем на его землю.

25 То есть Священной Римской империи.

26 Один из крупных баронов Франции.

27 В конце XII – начале XIII вв. Падуя, как один из самых крупных и экономически развитых городов Северной Италии, получила право на самоуправление, что было подтверждено мирным договором с германским императором Фридрихом I в 1183 г.

28 Высшее должностное лицо в итальянских коммунах. Обычно на этот пост избирался житель другого города. Длительность срока службы подесты в Падуе – один год (1175–1295 гг.) и шесть месяцев (1295–1406 гг.).

29 Совет Шестидесяти, он же Малый Совет, обсуждал вопросы, выносившиеся затем на утверждение Большого Совета. В Падуе вначале состоял из 40 членов.

30 Лица, имевшие специальную юридическую подготовку и выполнявшие функции юридических советников при наиболее важных должностных лицах коммуны, обладали правом самостоятельного расследования отдельных дел.

31 Светские лица, имеющие право на занятие должностей в коммуне (см. ст. 228).

32 Писцы при должностных лицах коммуны.

33 Город Падуя был разделен на четыре территориальные части (квартерии), каждой из которых соответствовала определенная территория дистрикта (всей подчиненной городу территории).

34 Высший законодательный орган городской коммуны, в компетенцию которого входили все наиболее важные вопросы государственного управления. В Падуе, вначале состоял из 400, затем (с 1277 г.) из 1000 членов.

35 Налог с имущества, которым облагались все жители города и дистрикта; ложился основной своей тяжестью на плечи низших слоев населения: например, с имущества стоимостью в одну лиру взималось 1/20 лиры налога, с имущества в 100 лир – 2,5 лиры.

36 Граждане Падуанского дистрикта, несшие в зависимости от своей состоятельности конную или пешую службу в падуанском ополчении.

37 Лира (libra, фунт) состояла из 20 солидов, солид – из 12 малых денариев. На территории Падуанского дистрикта в XIII в. имели хождение венецианские и веронские денарии.

38 Судебный чиновник.

39 Статуты делились на две категории. Выполнение одних было обязательным во всех случаях, другие могли быть отменены специальным решением Совета (необязательные статуты).

40 Должностные лица Коммуны Падуи, следившие за соблюдением общественного порядка и взимавшие мелкие штрафы.

41 Должностные лица города (анцианы коммуны) и цехов (народные анцианы).

42 Осужденным на изгнание за долги вообще запрещалось появляться в городе и пригородах (ст. 552); изгнанникам за долги коммуне запрещалось появляться в коммунальном дворце и на прилегающих к нему улицах, преступники же изгонялись вообще за пределы дистрикта.

43 Мера сыпучих тел.

44 Одна из высших магистратур коммуны. Консулы занимались расследованием и решением судебных дел.

45 Сборщик коммунальных доходов. Одновременно наблюдал за выполнением службы другими чиновниками.

46 Надзиратель за коммунальным имуществом.

47 Чиновник, следивший за дорогами, каналами, мостами и пр. и разрешавший межевые споры.

48 Оценщик имущества.

49 Несвободная женщина.

50 Должностные лица в сельской местности, исполнявшие судебные и административные функции.

51 Освобождение Падуи от тирании Эццелино да Романо в 1256 г.

52 Предыдущий статут был принят до 1236 г.

53 Арендаторы, державшие землю сроком от 10 до 29 лет, а иногда на несколько поколений на основе либеллярной грамоты.

54 Арендная плата за землю, установленная договором.

55 Держание, при котором крестьянин выплачивает господину часть урожая, оставляя остальное себе. Здесь употреблено в противовес господскому праву (ad domnicatum), при котором земля обрабатывается за счет господина, который получает весь урожай и выплачивает работнику поденную плату.

56 Земельный надел феодально-зависимого крестьянина.

57 29 июня.

82