Департамент образования Вологодской области

БОУ СПО ВО «Вологодский строительный колледж»

Методические рекомендации и практические работы

По немецкому языку для студентов 3 курса по специальности «СиЭЗиС»

Вологда

2015

Немецкий язык: методические рекомендации и практические работы для студентов 3курса всех специальностей.- Вологда : Вологодский строительный колледж, 2015, 27 стр.

Методические рекомендации предназначены для студентов дневной формы обучения и включают лексический и грамматический материал для повторения, указания по работе над переводом текста с немецкого языка на русский, практические работы в 2 вариантах.

Данная методическая разработка создана с целью определения уровня сформированности грамматических и лексических навыков для дальнейшей корректировки знаний и умений студентов. Практическая работа состоит из методических указаний по выполнению практической работы, текста по изучаемой тематике с пояснениями по переводу и грамматическими упражнениями для повторения и восполнения пробелов в знаниях и умениях по грамматике немецкого языка.

Преподаватель может использовать данную методическую разработку для осуществления дифференцированного зачета по иностранному языку, а также варьировать виды работы с данным материалом и формы контроля в зависимости от уровня подготовки, позволяя осуществлять дифференцированный подход в обучении.

Автор: Менькина Антонина Константиновна, преподаватель иностранных языков высшей категории Вологодского строительного колледжа.

Рецензенты:

Соколов Сергей Владимирович, преподаватель высшей категории иностранных

языков БОУ СПО ВО «Вологодский аграрно-экономический колледж»

Косых Анастасия Николаевна, преподаватель немецкого языка

БОУ СПО ВО «Вологодский строительный колледж»

Данная работа рассмотрена на заседании предметно-цикловой комиссии общих гуманитарных и социально-экономических дисциплин и рекомендована к применению.

Методические указания к выполнению практических работ

Выучите наизусть специальную лексику

Лексика, подлежащая активному усвоению:

Строительство и эксплуатация зданий и сооружений:

Das Haus - Das Wohnhaus - Das Industriehaus- Das Gebäude – Das Stockwerk – Der Eingang – Der Ausgang – Der Raum – Das Zimmer – Der Flur – Das Wohnzimmer- Das Schlafzimmer- Die Küche – Die Toilette – Das Bad – Die Terasse – Der Balkon - Die Loggia – Der Keller – Die Kammer – Die Saune -

дом жилой дом пром.здание здание этаж вход выход помещение комната прихожая гостиная спальная кухня туалет ванная терасса балкон лоджия подвал кладовая баня, сауна

Das Fenster – Die Tür – Das Tor – Das Dach – Der Fussboden – Die Treppe – Der Dachboden – Die Dachhaut – Das Fundament – Die Decke – Die Aussenwand- Die Trennwand- Die Stütze – Die Säule – Die Zimmerdecke- Der Fachrstuhl – Die Müllschlucker- Die Wasserleitung- Die Heizung- Der Strom- Das Gas -

окно дверь ворота крыша пол лестница чердак кровля фундамент перекрытие наружн.стена перегородка опора, подпора колонна потолок лифт мусоропровод водопровод отопление эл. ток газ