- •Часть 1 (анатомическая терминология)
- •Латинский язык и медицина
- •Фонетика
- •Латинский алфавит.
- •Классификация звуков
- •Произношение гласных и дифтонгов
- •Произношение согласных
- •Произношение буквенных сочетаний
- •Произношение диграфов
- •Приставки греческого происхождения
- •Упражнения
- •Занятие 2
- •Упражнения
- •Для самостоятельной работы
- •Занятие 3.
- •Имя существительное (Nomen substantivum).
- •Основные правила определения рода латинских существительных.Род существительных, оканчивающихся в Nom.Sing. На -a, -us, -um, -on.
- •Согласованное и несогласованное определения в анатомическом термине
- •Упражнения
- •Упр.5. Словарные формы даны. Переведите термины на латинский язык:
- •Упр.7. Проверьте себя! Не прибегая к Таблице, определите склонение следующих существительных:
- •Упр.8. Допишите словарные формы существительных:
- •Ex. 9. Образуйте и переведите следующие анатомические термины:
- •Упр. 10. Переведите:
- •II группа латинских прилагательных склоняется по III склонению, т.Е.Приобретает окончание -is для всех трех родов, например:
- •Группа прилагательных в сравнительной степени также склоняется по III склонению и приобретает окончание –(-ior)is в Gen.Sing.
- •Последовательность согласования анатомических терминов
- •Упражнения
- •Латинские изречения, поговорки, выражения
- •Структура анатомического термина
- •Упражнения
- •Новые слова
- •Латинские изречения, поговорки, выражения
- •Занятие 6
- •I склонение (Declinatio prima)
- •Образец первого склонения существительных и прилагательных:
- •Греческие эквиваленты латинских существительных I склонения
- •Первое греческое склонение
- •Образцы склонения
- •Наиболее употребительные предлоги с acc. И abl.
- •Упражнения
- •Латинские изречения, поговорки, выражения
- •Занятия 7-8
- •Второе склонение (Declinacio secunda)
- •Греческие эквиваленты латинских существительных II склонения
- •Упражнения
- •I. Существительные мужского рода
- •II.Существительные среднего рода
- •Новые слова
- •Занятие 9
- •Первая группа латинских прилагательных (прилагательные 1-2 склонения)
- •Помните:
- •1.Musculus rectus –прямая мышца
- •2.Vena iliaca – подвздошная вена
- •3.Septum fibrosum –фиброзная перегородка
- •Греко-латинские эквиваленты
- •Новые слова
- •Занятие 10
- •Существительные
- •Упражнения
- •Новые слова
- •Занятие 11
- •Например: Nоm. А-рех; ten-do
- •Падежные окончания III склонения
- •Упражнения
- •Латинские изречения, поговорки, выражения
- •Занятие 12
- •Упражнения
- •Новые слова
- •Существительные мужского рода 3-го склонения.Родовые окончания:
- •Греко-латинские эквиваленты существительных мужского рода III склонения
- •Упражнения
- •Новые слова
- •Занятие 14
- •§23. Существительные женского рода имеют следующие окончания в Nom. И Gen. Singularis:
- •Склонение сущеcтвительных женского рода (cогласный тип)
- •Упражнения
- •Упр.11. Напишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:
- •Новые слова
- •1.Foramen, inis n (согласный тип)
- •2.Rete,is n (гласный тип)
- •Греко-латинские эквиваленты
- •Упражнения
- •Для самостоятельной работы
- •Новые слова
- •Причастие настоящего времени действительного залога
- •Склонение прилагательных в сравнительной степени.
- •Упражнения
- •I. Согласуйте существительные с прилагательными 3 склонения, выберите правильные окончания:
- •II. Согласуйте существительные с прилагательными в сравнительной степени, выберите правильные окончания:
- •Четвертое склонение существительных (Declinatio quarta)
- •Падежные окончания существительных 4-го склонения
- •2.Средний род cornu,us n
- •Пятое склонение существительных
- •Падежные окончания существительных 5 склонения
- •Упражнения
- •Для самостоятельной работы
- •Новые слова
- •Количественные и порядковые числительные
- •Используемая литература:
Склонение сущеcтвительных женского рода (cогласный тип)
|
Singularis |
Pluralis |
Nom. |
extremitas |
extremitat-es |
Gen. |
extremitat-is |
extremitat-um |
Греческие эквиваленты существительных женского рода 3 склонения
Латинские слова |
Греческие эквиваленты и их корни |
Значения |
articulatio,onis f |
arthron,arthr- |
сустав |
auris,is f |
us,otos,ot- |
ухо |
cartilago,inis f |
chondros,chondr- |
хрящ |
cutis,is f |
derma,dermat-,derm- |
кожа |
mater,tris f |
meninx,mening- |
мозговая оболочка |
pelvis renalis |
pyelos,pyel- |
почечная лоханка |
Упражнения
Упр.1.Образуйте Gen.sing. существительных, определите основу:
extremitas,atis f –
|
canalis,is m - |
appendix,icis f –
|
regio,onis f - |
vas,vasis n –
|
dens,dentis m - |
Упр.2.Словарные формы прилагательных даны. Допишите правильные родовые окончания:
1.articulatio (f) atlantooccipital…. (atlantooccipitalis,e) |
10.phalanx (f) proximal… (proximalis,e) |
2.canalis (m) condylar… (condylaris,e) |
11.radix (f) ventral… (ventralis,e) |
3.canalis (m) pterygoide… (pterygoideus,a,um) |
12.vas (n) collateral… (collateralis,e) |
4.extremitas (f) acromial… (acromialis,e) |
13.pars (f) orbital… (orbitalis,e) |
5.margo (m) lateral… (lateralis,e) |
14.phalanx (f) distal… (distalis,e) |
6.regio (f) lumbal………dex……. (lumbalis,e; dexter, tra, trum) |
15.margo (m) occipital… (occipitalis,e) |
7.cartilago (f) costal… (costalis,e) |
16.phalanx (f) medi… (medius,a,um) |
8.auris (f) extern… (externus,a,um) |
17.vas (n) lymphatic… (lymphaticus,a,um) |
9.articulatio (f) sternoclavicular… (sternoclavicularis,e) |
18.margo (m) supraorbital… (supraorbitalis,e)
|
Упр.3. Просклоняйте термины:
|
Singularis |
Pluralis |
Nom. |
margo lateralis (margo,inis m) |
margin….lateral…. |
Gen. |
margin….lateral…. |
margin….lateral…. |
|
Singularis |
Pluralis |
Nom. |
regio epigastrica (regio,onis f) |
region…. epigastric…… |
Gen. |
region…. epigastric…… |
region…. epigastric…… |
Упр. 4.Словарные формы даны. Переведите термины на латинский язык:
Термины |
Перевод |
1.червеобразный отросток – (appendix,icis f; vermiformis,e) |
appendix ....................... |
2.ось таза – (axis, is m; pelvis, is f) |
axis .......................
|
3.основание легкого – (basis, is f; pulmo, onis m) |
basis ....................... |
4.центральный канал – (canalis, is m; centralis,e) |
canalis ....................... |
5.лопаточная область – (regio, onis f; scapularis,e) |
regio ....................... |
6.брюшная полость – (cavitas, atis f; abdominalis,e) |
cavitas ....................... |
7.нижний конец – (extremitas, atis f; inferior,ius) |
extremitas ....................... |
8.подглазничный край – (margo, inis m; infraorbitalis,e) |
margo ....................... |
9.скуловой край – (margo, inis m; zygomaticus,a,um) |
margo ....................... |
10.дистальная фаланга – (phalanx, ngis f; distalis,e) |
phalanx …………… |
Падежные окончания прилагательных в Nom. sing.и pl.
Группа |
I |
II |
Сравнительная степень пр. |
Род |
m f n |
m f n |
m f n |
Nom.sing. |
us,er a um |
is is e |
ior ior ius |
Nom.pl.. |
i ae a |
es es ia |
iores iores iora |
Упр.5. Согласуйте существительные с прилагательными в Nom.sing.и Nom.Plur.:201
|
Nom Sing. |
Nom.Plur. |
dens, dentis m |
dens serotin…(serotinus,a,um) зуб мудрости |
dent…serotin…. зубы мудрости |
|
dens canin…(caninus,a,um) клык |
dent…canin… клыки |
|
dens molar……(molaris,e) моляр |
dent………molar……… моляры |
|
dens premolar…(premolaris,e) премоляр |
dent…premolar… premolar (teeth) |
pars, partis f |
pars lateral…(lateralis,e) lateral part |
part…lateral……. премоляры |
articulatio, ionis f |
articulatio intercarpe… (intercarpeus,a,um). межзапястный сустав |
articulation……intercarpe……. межзапястные суставы
|
canalis, is m |
canalis lateral…(lateralis,e) латеральный канал |
canal….lateral… латеральные каналы |
|
canalis optic…(opticus,a,um) зрительный канал |
canal…optic……… зрительные каналы |
cartilago, inis f |
cartilago nasal…accessori…….. (nasalis,e; accessorius,a,um) добавочный носовой хрящ |
cartilagin…nasal…accesso- ri…… добавочные носовые хрящи |
|
cartilago alar…min… (alaris,e; minor,us) малый крыльный хрящ |
cartilagin….alar…minor… малые крыльные хрящи |
radix, icis f |
radix spinal…(spinalis,e) спинномозговой корешок |
radic…spinal…… спинномозговые корешки |
Упр.6. Допишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:
1.наружные подвздошные сосуды – vas,… iliacus,…. externus,… Nom.pl:
|
6.латеральные абдоминальные области –regio,… abdominalis,… lateralis,….. Nom.pl: |
2.почечные сосуды – vas,…. renalis,….. Nom.pl:
|
7.дистальные фаланги – phalanx,… distalis,… Nom.pl: |
3.верхние надчревные сосуды – vas,… epigastricus,… superior,… Nom.pl:
|
8.средние фаланги – phalanx,… medius,… Nom.pl: |
4.области головы – regio,… caput,… Nom.pl:
|
9.глазничные части – pars,… orbitalis,… Nom.pl: |
5.области тела – regio,… corpus,…… Nom.pl:
|
10.грудино-реберные суставы – articulatio,… sternocostalis,… Nom.pl: |
Упр.7. Переведите:
1.articulatio atlantoaxialis mediana-
|
6.impressiones digitatae- |
2.axis bulbi internus-
|
7.impressio ligamenti costoclavicularis- |
3.basis cartilaginis arytenoideae-
|
8.margines transversi- |
4.canalis palatinus major-
|
9.pars basalis arteriae pulmonalis- |
5.cartilago alaris major-
|
10.pars petrosa ossis temporalis- |
I.Имена существительные 3-го греческого склонения равносложные женского рода на –sis склоняются по гласному типу 3-го склонения с особенностью в винительном падеже единственного числа. В этом падеже они имеют окончание –im (вместо em). Например: basis,is f основание; stenosis,is f сужение и многие другие.
Образец склонения- basis,is f
|
Singularis |
Pluralis |
Nom. |
basis |
bases |
Gen. |
basis |
bas-ium |
Dat. |
basi |
basibus |
Acc. |
bas-im |
bases |
Abl. |
bas-i |
basibus |
Существительные женского рода на –sis:
1.anastomosis,is f (Gr.) –анастомоз (соустье, соединение) |
14.gomphosis,is f (Gr.) – гвоздевидное углубление (вклинивание одной кости в другую) |
2.aponeurosis, is f (Gr.) –апоневроз (сухожильное растяжение, плоское широкое сухожилие) |
15.hypophysis,is f (Gr.) – гипофиз (нижний мозговой придаток) |
3.apophysis, is f (Gr.) –апифиз (отросток) |
16.karyolysis,is f (Gr.) –кариолиз (растворение и исчезновение ядра клетки) |
4.basis,is f (Gr.) – основание |
17.karyorhexis,is f (Gr.) – кариорекс (распад клеточного ядра) |
5.cystis,is f (Gr.) – пузырь |
18.kyphosis,is f (Gr.) –кифоз (искривление позвоночного столба, изгиб позвоночника кзади) |
6.dermis,is f Gr.) – собственно кожа |
19.kyphoskoliosis,is f (Gr.) – кифосколиоз (кифоз, сопровождаемый сколиозом, т.е. боковым изгибом позвоночника) |
7.diaphysis,is f Gr.) – диафиз (средняя часть трубчатой кости) |
20.lordosis,is f (Gr.) – лордоз (изгиб позвоночника по выпуклой вперед дуге, изгиб позвоночника кпереди). |
8.diarthrosis, is f (Gr.) – диартроз, подвижное сочленение, истинный сустав |
21.synarthrosis, is f (Gr.) –синартроз (непрерывное соединение костей) |
9.enarthrosis,is f (Gr.) – ореховидный сустав |
22.syndesmosis,is f (Gr.) –синдесмоз (соединение костей при помощи волокнистой соединительной ткани) |
10.endorachis,is f (Gr.) – эндорахиз (надкостница стенок позвоночного канала) |
23.symphysis,is f (Gr.) симфиз (сращение, сочленение) |
11.epidermis,is f (Gr.) –эпидермис (надкожица, поверхностный эпителиальный слой кожи) |
24.synostosis,is f (Gr) – синостоз (неподвижное соединение костей при помощи костной соединительной ткани) |
12.epiphysis,is f (Gr.) – эпифиз, конец кости |
25.synchondrosis,is f (Gr.) синхондроз, хрящевое соединение (соединение двух костей с помощью хрящевой ткани) |
13.genesis,is f (Gr.) - происхождение |
|
II. Подобно греческим существительным на –sis склоняются следующие латинские существительные:
febris,is f –лихорадка
pelvis,is f – таз; лоханка
auris, is f – ухо
cutis,is f – кожа и т.д.
Образец склонения
|
Singularis |
Pluralis |
Nom. |
febris |
febres |
Gen. |
febris |
febr-ium |
Dat. |
febri |
febribus |
Acc. |
febr-im |
febres |
Abl. |
febr-i |
febribus |
Для самостоятельной работы
Упр. 8.Словарные формы даны. Переведите термины на латинский язык:
1.артериально-венозный анастомоз – anastomosis, is f arteriovenosus,a,um
|
5.передний внутризатылочный синхондроз synchondrosis, is f intraoccipitalis,e anterior,ius
|
2.апоневроз двуглавой мышцы плеча – aponeurosis,is f musculus, i m biceps,cipitis brachium, i n
|
6.основание дистальной фаланги– basis,is f; phalanx,ngis f distalis,e
|
3. лопаточно-ключичный апоневроз – aponeurosis,is f omoclavicularis,e
|
7.мечевидно-грудинный синхондроз – synchondrosis, is f xiphosternalis,e
|
4.основание черпаловидного хряща – basis,is f cartilago, inis f arythenoideus,a,um
|
8.гипофиз большого мозга – hypophysis,is f cerebrum, i n
|
Упр.9. Допишите словарные формы, переведите термины:
1.глоточный апоневроз (апоневроз глотки) – aponeurosis,… pharynx,…
|
6.предпозвоночный анастомоз – anastomosis,… prevertebralis,… |
2.ладонный апоневроз – aponeurosis,… palmaris,…
|
7.основание черепа – basis,… cranium,… |
3.подошвенный апоневроз – aponeurosis,… plantaris,…
|
8.сращение нижней челюсти – symphysis,… mandibula… |
4.основание предстательной железы– basis,… prostata, …
|
9.межберцовый синдесмоз – syndesmosis,… tibiofibularis,… |
5.грудино-реберный синхондроз – synchondrosis,… sternocostalis,…
|
10.грудинный синхондроз – synchondrosis,… sternalis,… |
Упр.10. Переведите:
1.articulatio ossis pisiformis-
|
6.pars cruciformis vaginae fibrosae- |
2.canales palatini minores-
|
7.pars orbitalis glandulae lacrimalis- |
3.cartilago sesamoidea laryngis-
|
8.phalanx distalis quarta- |
4.margo occipitalis ossis parietalis-
|
9.radix dorsalis nervi spinalis- |
5.margo uteri sinister-
|
10.tuberositas ossis navicularis- |