Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие для русских латынь 2015.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

Упражнения

Упр.1.Определите группу прилагательных, допишите их словарные формы:

palatinus,…..

major,….

dexter,…..

temporalis,…..

articularis,…..

inferior,….

profundus,….

sinister,…..

spinosus,……

superior,…

cervicalis,…..

posterior,….

fibrosus,…..

orbitalis,…..

abdominalis,….

anterior,….

minor,…..

cranialis,……

Упр2. Согласуйте существительные с прилагательными, выберите правильное родовое окончание, переведите термины на латинский язык:

Например:

1.сосцевидный угол -

angulus, i m

mastoideus,a,um

angulus mastoide……

6.большой небный нерв-

nervus, i m

palatinus, a,um

major,jus

nervus palatin….. ma……..

2.брюшная аорта -

aorta, ae f

abdominalis,e

aorta abdominal……

7.задняя крестообразная связка-

ligamentum, i n

cruciatus,a,um

posterior,ius

ligamentum cruciat….. poster……

3. суставной бугорок-

tuberculum, i n

articularis,e

tuberculum articular……

8.наружное брюшное отверстие-

ostium, i n

abdominalis,e

externus,a,um

ostium abdominal….. extern……..

4.передняя яремная вена-

vena, ae f

jugularis,e

anterior, ius

vena jugular….. anter……

9.правая затылочная доля-

lobus, i m

occipitalis,e

dexter, tra,trum

lobus occipital….. dex…….

5.нижняя суставная поверхность-

facies, ei f

articularis,e

inferior,ius

facies articular….. infer…..

10.подбородочный бугорок-

tuberculum, i n

mentalis,e

tuberculum mental…….

Упр.3. Выберите правильное родовое окончание прилагательных, переведите термины на русский язык:

1.angulus (infrasternalis,e) –

6.membrana (fibrosus,a,um) -

2.arteria (brachialis,e) –

7.nodus (cardiacus,a,um) -

3.concha (nasalis,e; inferior,ius) –

8.ostium (abdominalis,e externus,a,um) -

4.corpus (geniculatus,a,um; lateralis,e) –

9.papilla (lacrimalis,e; inferior,ius) -

5. linea (medianus,a,um; anterior,ius) –

10.processus (zygomaticus,a,um) -

Таблица окончаний прилагательных в Nom.sing. и Gen.sing.

Группа

I

II

Сравнительная степень

Род

m f n

m f n

m f n

Nom.sing.

us,er a um

is is e

ior ior ius

Gen.sing.

i ae i

is is is

ioris ioris ioris

Упр.4. Используя Таблицу, данную выше, определите группу прилагательных, запишите окончания существительных и прилагательных в Gen.sing.:

Род

Падеж

Термины

f

Nom.

Gen.

sutura palatina palatinus,a,um……1

sutur…. palatin……

f

Nom.

Gen.

arteria angularis angularis,e ………

arteri….. angular…….

f

Nom.

Gen.

ala major major,jus ……..

al….. major……

m

Nom.

Gen..

nervus palatinus palatinus,a,um …….

nerv…… palatin……..

m

Nom.

Gen.

ramus articularis articularis,e ……..

ram…. articular…….

m

Nom.

Gen.

angulus inferior inferior,ius …….

angul…. inferior….

n

Nom

Gen.

ligamentum transversum transversus,a,um

ligament….. transvers……

n

Nom

Gen.

septum interlobulare interlobularis,e …….

sept…. interlobular…..

n

Nom

Gen.

ligamentum posterius posterior,ius ……..

ligament….. posterior……

Упр.5. Допишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:

1.бедренное кольцо -

anulus,…..

femoralis,……

5.крыльная пластинка –

lamina,……

alaris,…….

2. медиальная дугообразная связка -

ligamentum,…..

arcuatus,……

medialis,……

6.первый шейный позвонок –

vertebra,….

cervicalis,…….

primus,…….

3. слуховая труба –

tuba,…..

auditivus,…….

7.добавочная вена –

vena,……..

accessorius,……

4.верхняя зубная дуга -

arcus,…

dentalis,…

superior,….

8.сонный бугорок –

tuberculum,……

caroticus,……

Для самостоятельной работы

Упр.6. Словарные формы даны. Согласуйте существительные с прилагательными и переведите термины:

1.копчиковый позвонок –

vertebra, ae f

coccygeus,a,um

vertebra coccyge…..

6.нижний шейный сердечный нерв –

nervus, i m

cardiacus,a,um

cervicalis,e

inferior, ius

nervus cardiac….. cervical….. infer……

2.желчный пузырь-

vesica, ae f

felleus, a,um

vesica felle…..

7.глубокая шейная мышца –

musculus, i m

cervicalis, e

profundus,a,um

musculus cervical…. profund……

3.правый латеральный желудочек- ventriculus, i m

lateralis, e

dexter, tra, trum

ventriculus lateral….. dex…..

8. передняя атланто-затылочная мембрана- membrana, ae f

atlantooccipitalis,e

anterior, ius

membrana atlantooccipital…… anter……

4.подбородочное возвышение – protuberantia, ae f

mentalis, e

protuberantia mental…..

9. задняя поверхность голени –

facies, ei f

posterior,ius

crus, cruris n

facies poster….. ……………

5.передний глубокий шейный узел –

nodus, i m

cervicalis,e

profundus,a,um

anterior, ius

nodus cervical….. profund….. anter……

10.верхняя (нижняя) косая щель –

fissura, ae f

obliquus,a,um

superior, ius

inferior, ius

fissura obliqu…… super…… infer……

Упр.7. Словарные формы не закончены. Ваша задача – дописать их и перевести термины с русского на латинский язык:

1.второй шейный позвонок –

vertebra,……

cervicalis,……

secundus,…

6.маточная труба-

tuba,….

uterinus,….

2.мочевой пузырь-

vesica,…..

urinarius,…. .

7.сонная борозда-

sulcus,….

caroticus,….

3.левый желудочек –

ventriculus, …..

sinister,….

8.седалищная ость-

spina,….

ischiadicus,…..

4.подмышечная вена-

vena,…

axillaris,……

9.глазничная перегородка –

septum,….

orbitalis,…

5.медиальный межмыщелковый бугорок- tuberculum,…

intercondylaris,…

medialis,…..

10.ключичная ветвь-

ramus,….

clavicularis,…

Упр.8.Переведите термины с данными словарными формами:

1.большое крыло -

ala, ae f

major,jus

8.наружная капсула –

capsula, ae f

externus,a,um

2.малое крыло -

ala, ae f

minor, us

9.плечевая головка –

caput, itis n

humeralis, e

3.акромиальный угол -

angulus,i m

acromialis,e

10.задний столб –

columna, ae f

posterior, ius

4.фиброзное кольцо -

anulus, i m

fibrosus,a,um

11.копчиковое тело –

corpus, oris n

coccygeus,a,um

5.передняя дуга атланта -

arcus, us m

anterior, ius

atlas, antis m

12.лобный гребень –

crista, ae f

frontalis,e

6.дугообразная артерия -

arteria, ae f

arcuatus,a,um

13.передняя поверхность –

facies, ei f

anterior, ius

7.нижняя альвеолярная артерия -

arteria, ae f

alveolaris,e

inferior, ius

14.межкостная мембрана голени –

membrana, ae f

interosseus,a, um

crus, cruris n

Упр.9.Напишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:

1.кардиальное отверстие –

6.лобная пазуха -

2.правый желудочек –

7.кожная ветвь -

3.передний бугорок –

8.добавочный отросток -

4.носовая ость –

9.кожный нерв -

5.фиброзная перегородка –

10.плечевая мышца -

Упр.10. Переведите:

1.linea temporalis inferior –

6.arteria palatina major -

2.ligamentum cruciatum anterius –

7.angulus /|oculi /lateralis -

3.facies posterior /fibulae –

8.crista occipitalis externa -

4.crista lacrimalis posterior –

9.facies dorsalis /scapulae -

5.concha nasalis media –

10.ligamentum transversum /scapulae /inferius -

Новые слова

abdominalis,e - брюшной

inferior,ius - нижний

accessorius,a,um - добавочный

lacrimalis,e - слезный

ala,ae f - крыло

lateralis,e – латеральный (боковой)

alaris,e – крыльный, крыловидный

ligamentum, i n – связка

anterior, ius - передний

linea, ae f – линия

anulus, i m - кольцо

major,jus - большой

atlas,antis m – атлант, 1 шейный позвонок

medius,a,um - средний

articularis,e - суставной

musculus, i m – мышца

brachialis,e - плечевой

nasalis,e - носовой

cardiacus,a,um - сердечный

nervus, i m – нерв

caroticus,a,um - сонный

occipitalis,e - затылочный

cervicalis,e- шейный

oculus, i m – глаз

concha, ae f – раковина

ostium, i n – отверстие, устье, вход

cruciatus,a,um - крестообразный

palatinus,a,um - небный

cutaneus,a,um - кожный

posterior,ius - задний

dexter, tra, trum - правый

processus, us m - отросток

dorsalis,e – спинной, тыльный, дорсальный

ramus, i m - ветвь

externus,a,um - наружный

sinus, us m - пазуха, синус

facies, ei f – лицо; поверхность

temporalis,e - височный

fibrosus,a,um – фиброзный, волокнистый

transversus,a,um - поперечный

fibula, ae f – малоберцовая кость

ventriculus, i m - желудочек, желудок

frontalis,e - лобный