Новые слова

axillaris,e - подмышечный	os,oris n - рот
condylus, i m - мыщелок	osseus,a,um – костный
digitus, i m - палец	pelvinus,a,um - тазовый
facialis,e – лицевой, поверхностный	scalenus,a,um – лестничный
fonticulus, i m - родничок	spinalis,e – спинной; остистый
ganglion, n – ганглий, узел (нервный)	talus, i m – таранная кость
hamulus, i m – крючок	trigonum, i n - треугольник
humerus, i m – плечевая кость	truncus, i m - ствол
mentalis,e - подбородочный	urinarius,a,um - мочевой
minimus,a,um – наименьший, малый	venosus,a,um - венозный
nodus, i m - узел	vesica, ae f - пузырь

Латинские изречения, поговорки, выражения

Contra expectanda. - Против ожидания

Ne noceas, si juvare non potes. - Не вреди, если не можешь помочь.

Занятие 9

Тема: Системное изучение прилагательных I группы. Причастие прошедшего времени страдательного залога (Participium perfecti passivi). Суффиксы. Греко-латинские эквиваленты.

Цель: Знать грамматические категории латинского прилагательного, состав словарной формы, порядок согласования прилагательных с существительными; уметь переводить термины с согласованными определениями. Знать правила образования причастия прошедшего времени страдательного залога (Participium perfecti passivi), уметь согласовывать причастия с именами существительными.

Первая группа латинских прилагательных (прилагательные 1-2 склонения)

К I-му склонению относятся прилагательные женского рода, оканчивающиеся на -a; ко 2-му склонению – прилагательные мужского рода, оканчивающиеся на -us и -er, и прилагательные среднего рода, оканчивающиеся на -um. Например:

m	f	n
-us,-er	-a	-um
transversus	transversa	transversum
longus	longa	longum
dexter	dextra	dextrum

В словарной форме полностью записывается мужской род прилагательного, а у женского и среднего родов - только их родовые окончания, например:

rectus,a,um - прямой, sinister,tra,trum - левый.

Из последнего примера видно, что если основы именительного и родительного падежей не совпадают, то родовые окончания даются с частью основы. Женский род этих прилагательных склоняется по 1-му склонению, а мужской и средний -по 2-му склонению.

При заучивании имен прилагательных необходимо запоминать родовые окончания.

Помните:

В латинской медицинской терминологии прилагательные обычно стоят после существительных и согласуются с ними в роде, числе и падеже: arteria transversa,sulcus transversus,ligamentum transversum,oculus dexter, diameter obliqua (Nom),diametri obliquae (Gen.).Из последнего примера видно, что при согласовании окончания существительного и прилагательного не всегда совпадают, даже если они одного склонения. Существительное и согласованное с ним прилагательное могут относиться к разным склонениям.

Согласование прилагательных 1 группы с существительными

Существительные	Прилагательные	Термин
sutura,ae f processus,us m ligamentum, i n foramen , inis n nervus,i m	palatinus,a,um mastoideus,a,um latus,a,um transversarius,a,um medianus,a,um	sutura palatina processus mastoideus ligamentum latum foramen transversarium nervus medianus

Образец склонения прилагательных 1 группы:

Род	m	f	n
Sing. Nom	us, er	a	um
Gen.	i	ae	i

Plur. Nom	i	ae	a
Gen.	orum	arum	orum

Образцы склонения прилагательных с существительными