- •1. Область применения и нормативные ссылки
- •2. Цели освоения дисциплины
- •3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины.
- •4. Место дисциплины в структуре образовательной программы
- •5. Тематический план учебной дисциплины
- •Критерии оценки знаний, навыков
- •7. Содержание дисциплины
- •Раздел 1. Объект, предмет, цель, задачи и методы исторической текстологии
- •Раздел 2. Понятийный аппарат текстологии
- •Раздел 3. Установление текста
- •Раздел 4. Основы текстологического анализа. Методика сравнения списков
- •Раздел 5. Изучение истории текста
- •Раздел 6. Генетическое досье и методы его формирования
- •Раздел 7. Фиксация результатов текстологического исследования
- •Раздел 8. Замысел произведения и его роль в эволюции текста
- •Раздел 9. Текстологическое структурирование ретроспективной информации исторического источника
- •Раздел 8. Место текстологического анализа в общей характеристике исторического источника
- •Раздел 11. Использование результатов текстологического анализа в исторической реконструкции
- •8. Образовательные технологии
- •8.1. Вопросы и литература к семинарским занятиям
- •Тема 1. Текстология как специальная историко-филологическая дисциплина.
- •Тема 2. Понятийный аппарат текстологии
- •Тема 3. Установление текста
- •Тема 4. Основы текстологического анализа. Методика сравнения списков (на материале Повести временных лет)
- •Тема 5. Реконструкция этапов развития текста (на материале космографического введения к Повести временных лет)
- •Тема 6. Формирование генетического досье (на материале легенды о призвании варягов)
- •Тема 7. Фиксация результатов текстологического исследования (на материале летописных описаний битвы на Калке)
- •Тема 8. Методика выявления авантекста (на материале летописных текстов об ордынском нашествии)
- •Тема № 9.1. Текстологическое вычленение верифицируемой информации (на материале памятников Куликовского цикла)
- •Тема 9.2. Текстологическое вычленение уникальной информации (на материале Степенной книги)
- •Тема 9.3. Текстологическое вычленение повторяющейся информации (на материале Соборного уложения1649 г.)
- •Тема 10. От текстологического анализа к общей характеристике источника (на материале «Гистории свейской войны»)
- •Тема 11. Использование результатов текстологического анализа в исторической реконструкции (Полтавская битва 1709 г.)
- •Список источников и литературы ко всему циклу семинарских занятий Источники
- •Литература
- •9.1. Темы коллоквиума
- •9.2. Задания для контрольной работы
- •9.3. Примерный список тем рефератов
- •10. Порядок формирования оценок по дисциплине.
- •11. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
- •11.2. Дополнительная литература по курсу
8.1. Вопросы и литература к семинарским занятиям
Тема 1. Текстология как специальная историко-филологическая дисциплина.
Объект и предмет изучения исторической текстологии.
Цель и задачи исторической текстологии.
Текстология историческая и текстология филологическая.
Литература:
Гришунин А.Л. Исследовательские аспекты текстологии. М., 1998.
Данилевский И.Н. Текстология и генетическая критика в изучении летописных текстов // Герменевтика древнерусской литературы. М., 2005. Сб. 12. С. 368–407.
Лихачев Д.С., при участии Алексеева А.А. и Боброва А.Г. Текстология (на материале русской литературы X–XVII веков). 3-е изд., перераб. и доп. СПб., 2001.
Томашевский Б.В. Писатель и книга. Очерк текстологии. 2-е изд. М., 1959.
Тема 2. Понятийный аппарат текстологии
Основные понятия текстологии:
Список.
Текст.
Редакция и извод.
Произведение.
Генетическая критика.
Генетическое досье.
Авантекст.
Литература:
Генетическая критика во Франции: Антология. М., 1999.
Лихачев Д.С., при участии Алексеева А.А. и Боброва А.Г. Текстология (на материале русской литературы X–XVII веков). 3-е изд., перераб. и доп. СПб., 2001. Гл. III. С. 128–150.
Тема 3. Установление текста
Понятие установления текста.
Приемы и методы установления текста.
Литература:
Гришунин А.Л. Исследовательские аспекты текстологии. М., 1998.
Лихачев Д.С., при участии Алексеева А.А. и Боброва А.Г. Текстология (на материале русской литературы X–XVII веков). 3-е изд., перераб. и доп. СПб., 2001. Гл. IV. С. 151–173.
Томашевский Б.В. Писатель и книга. Очерк текстологии. 2-е изд. М., 1959. С. 13–68.
Тема 4. Основы текстологического анализа. Методика сравнения списков (на материале Повести временных лет)
Основные списки Повести временных лет.
Принципы сравнения текстов списков.
Систематизация списков.
Источники Повести временных лет.
Центонно-парафразный принцип построения летописных текстов.
История текста Повести временных лет: основные гипотезы.
Источники:
Ипатьевская летопись // Полное собрание русских летописей. [3-е изд.] М., 1998. Т. 2. Стб.1–273
Лаврентьевская летопись // Полное собрание русских летописей. [3-е изд.] М., 1997. Т. 1. Стб. 1–286
Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов // Полное собрание русских летописей. [2-е изд.] М., 2000. Т. 3. С. 15–20, 103–203
Повесть временных лет / Подгот. текста, перев., статьи и комм. Д.С. Лихачева; под ред. В.П. Адриановой-Перетц. 2-е изд., испр. и доп. СПб., 1996. С. 7–129.
Литература:
Алешковский М.Х. Повесть временных лет: Судьба литературного произведения в древней Руси. М., 1971.
Бугославский С.А. Текстология Древней Руси / Сост. Ю.А. Артамонов. М., 2006. Т. 1: Повесть временных лет.
Данилевский И.Н. Повесть временных лет: Герменевтические основы изучения летописных текстов. М., 2004.
Еремин И.П. «Повесть временных лет»: Проблемы ее историко-литературного изучения. Л., 1946.
Лихачев Д.С. «Повесть временных лет»: Историко-литературный очерк // Повесть временных лет / Подгот. текста, перев., статьи и комм. Д.С. Лихачева; под ред. В.П. Адриановой-Перетц. 2-е изд., испр. и доп. СПб., 1996. С. 271–358.