Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PORT CARGO HANDLING MACHINERY.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.66 Mб
Скачать

Vocabulary

TT = Through Transport (UK Club)

issue – выпускать, издавать

guidelines – руководство

survival – выживание, невыход из строя

regarding – касающийся

downtime – простой, вынужденное бездей-

ствие

point out – указывать

hurricane – ураган

rates – степень

significantly – значительно

adhere – придерживаться, соблюдать

relatively – относительно

hit – поражать

highlight – выдвигать на первый план, при-

давать большое значение

vulnerability – уязвимость

demolish – разрушать, разбивать

measure – мера

defensive – защитный

prove – оказаться

claim – рекламация, иск, претензия

insurer – страховое общество, страхователь

strict – строгий

comprehensive – исчерпывающий, всесто-

ронний

tie down – ограничить свободу действий,

привязать

support – поддерживать

ensure that – обеспечить, чтобы

secure – закреплять

worst – худший

collapse – разрушать

avoid – избегать

complacency – благодушие

interruption – перерыв, остановка

cite – цитировать, ссылаться

provoke – вызывать

provision – условие

trail – след

destruction – разрушение

debris – обломки

ingress – зд. наступление, воздействие

recovery – восстановление

hamper – ограничивать

power – мощность, эл. энергия

hence – отсюда

stock – запас

spares – запчасти

contingency – случайность, непредвиден-

ные обстоятельства

secondary – вторичный, побочный

room – помещение, место

preferable – предпочтительный

stack – штабель

observe – заметить, сказать

2. Repeat the words after the teacher

guidelines, category, hurricane, survivability, procedures, typhoon, highlighted, vulnerability, measures, adherence, scenario, citing, insurance, adequate, contingency

3. Read and translate the international words

storm, recommendations, practice, minimize, category, hurricane, procedure, typhoon, extreme, effective, basis, recommendation, block, position, scenario, real, provoke, contrast, destruction, communications, adequate, control

4. Translate the verbs, give 3 forms of the irregular ones

issue, survive, intend, point out, improve, adhere, highlight, exceed, demolish, state, reduce, defend, prove, insure, include, protect, support, secure, collapse, avoid, warn, cite, provoke, point out, remain, recover, hamper, advise, maintain, ensure, prefer

5. Give the derivatives of the words, translate them

line, survive, recommend, time, significant, adhere, vulnerable, defend, insure, adhere, right

6. Give Russian equivalents

recommendations on good practice, regarding heavy storms, minimize damage and downtime, point out, survivability rates, by adherence to relatively simple procedures, highlight the vulnerability of cranes, exceed 140 mph, cranes were demolished< reduce losses, defensive measures, proved effective, senior claims manager, works closely with the insurers, strict adherence to procedures, support each other, ensure that, secured in the upright position, collapsed cranes, warn against complacency, costly risks, provoked a claim of US$11m, flying debris, water ingress, hampered by a loss of power, adequate stock of spares, secondary power supply, minimize the height of container stacks

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]