Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PORT CARGO HANDLING MACHINERY.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.66 Mб
Скачать

9. Give English equivalents

существенная экономия топлива, первый полностью электрифицированный кран, содержит меньше критических компонентов, предоставляет меньше возможностей, скорость подъёма, отрегулированный соответственно грузу, основные особенности, тяга цепной передачи, устранять скольжение, безопасная обработка, эксцентрические нагрузки, приводятся в действие непосредственно без цепной передачи

Check-up test

1. Укажите буквой соответствующий предлог

1. New straddle carriers are due to go … service.

a. in b. to c. into d. in

2. Special vehicles can stack four containers … top of each other.

a. at b. on c. to d. in

3. Van carriers are equipped … GPS.

a. to b. at c. via d. with

4. Turn key delivery is, according … Noell, more complicated.

a. to b. with c. at d. in

5. Turn key delivery has the advantages compared with knocked down delivery.

a. down b. up c. with d. at

6. Noell has also signed contracts … other clients.

a. at b. to c. about d. with

7. A new straddle carrier will be introduced …other applications.

a. per b. on c. for d. under

8. The new carriers are fully compatible … Kalmar’s interface system.

a. to b. with c. through d. into

9. This allows to support customers … the Internet.

a. via b. under c. to d. on

10. New straddle carrier can handle more containers … hour.

a. at b. for c. per d. into

2. Укажите буквами пары синонимов

  1. assist – a. additional

  2. boost – b. aid

  3. client – c. begin

  4. commence – d. building

  5. complete – e. buyer

  6. conventional – f. choice

  7. currently – g. customer

  8. equipped – h. different

  9. erection – i. double

  10. further – j. finish

  11. growing – k. fitted

  12. hoist – l. increasing

  13. increase – m. information

  14. intelligence – n. lengthen

  15. manufactured – o. lift

  16. option – p. made

  17. purchaser – q. now

  18. rebuilding – r. reconstruction

  19. twin – s. support

  20. various – t. traditional

3. Укажите буквой правильный перевод подчёркнутых слов

1. A newly formed company started work in August.

a. сформировалась b. образована c. бывшая d. образованная

2. The company has been formed by Hemsath and Riechers.

a. сформировалась b. образована c. бывшая d. образованная

3. The company has been set up by former Noell executives.

a. сформировались b. образовались c. бывшие d. образованные

4. These units can be used within 2-3 hours compared with up to 5 days for knocked-down units

to be assembled.

a. собранные b. которые должны быть собраны

c. быть собранными d. подлежат сборке

5. Turn key delivery is more complicated.

a. под ключ b. поверните ключ c. самый главный d. ключевой

6. The delivery to Takoma was the first upright delivery.

a. правильный b. значительный c. прямой d. очень важный

7. Kalmar announced the new order for seventh generation straddle carriers.

a. заказ b. порядок c. ордер d. орден

8. Customers are looking for solutions ti help them.

a. следят b. смотрят c. видят d. ищут

9. New straddle carriers are due to go into service in October.

a. будут b. должны c. предназначены d. собираются

10.The all-electric trolley is aided by new intelligence in RTG movements

a. интеллигенция b. умение c. информация d. значительность

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]