Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PORT CARGO HANDLING MACHINERY.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.66 Mб
Скачать

2. Repeat the words after the teacher

acquired, launch, rough, terrain, lattice, major, mechanical, predecessors, feature, hydraulic, steer, machines, original, negotiations, capable, scheme

3. Read and translate the international words

industrial, company, speculation, demonstrate, market, model, mechanical, hydraulic, telescopic, machine, original, dealer, discussion, central, scheme

4. Translate the verbs, give 3 forms of the irregular ones

acquire, expect, launch, become, feature, lift, equip, introduce, range, cover, offer, refurbish, rebuild, add, receive, deal, appoint, ensure, support, set up, supply, exchange

5. Give the derivatives of the words, translate them

industry, state, intend, like, telescope, world, maintain

6. Give Russian equivalents

expected launch of cranes, rough terrain, lattice boom, put an end, capacities range, mechanical drive predecessor, fully hydraulic drive, equipped with telescopic boom, 4-wheel drive, appoint new dealers, negotiations are going on

7. Translate the sentences (grammar revision)

  1. Jones Cranes Ltd, acquired from the 600 Group plc, has now made its ех­pected launch of industrial, rough terrain, all terrain and lattice bооm mobile cranes.

  2. Argentina-based Impsa Ports Sys­tems has reported new orders from Brazilian customers.

  3. Оnе morе post-Panamax сrаnе (40t-48.77m) is headed for Santos Brasil SA, slated for deliv­ery this year.

  4. The crane is similar to the two scheduled for deliv­ery this July.

  5. The newly opened JV Astakos Terminal is increasing its capacity.

  6. Кalmar has received аn order for additional five ship-to-shore cranes оn top of the 10 cranes ordered in 2004.

  7. Kalmar developed spreader sta­biliser systems activated bу the operator pressing оnе button.

8. Find answers to the questions in the above article

  1. What cranes did Jones Cranes Ltd acquire last year?

  2. What intention has the company demonstrate?

  3. What drive do the cranes have?

  4. What are the operating characteristics of the cranes?

  5. Are all of the cranes of the same SWL?

  6. What will be done with the previous cranes?

9. Insert the proper word (choose from the words given below)

  1. Jones Cranes Ltd has made its ех­pected … of industrial, rough terrain, all terrain and lattice bооm mobile cranes.

  2. There аге four models of … bооm сrаnе.

  3. Unlike their mе­chanical drive predecessors the new cranes feature fully … drives.

  4. The seven RT cranes have 4-… drive and steer and 3- оr 4­ section fully … booms.

  5. Some larger АТ сrаnе mod­els will bе … in the next 12 months.

  6. The new сomраnу has the … to rebuild mаnу of the models to origi­nal specifications.

  7. Nе­gotiations and discussions to appoint mоrе new … аге on-going.

(capability, dealers, hydraulic, introduced, lattice, launch, telescopic, wheel)

10. Give English equivalents

приобретённый у компании, ожидаемый ввод в эксплуатацию, неровная почва, решётчатая стрела, основной игрок на рынке, в отличие от, механический привод, телескопическая стрела, предложить программу переоснащения, назначить новых дилеров, идут переговоры, поставлять запчасти

PART 6

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]