Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дьяченко. Полный церковно-славянский словарь.rtf
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
15.64 Mб
Скачать

3 По 6 п. Икос.).

Прггцджддти порегораживать, препятствовать, полагать препону.

ПрГГ^ажд(нѴг = псрсгороженное место, ограда, прспятствование, противоборство; преіраждение вражды – враждэбная преграда.

П^грешити., npfrjj'tiuHTH =ваадать в гр';х, согрешать (Дан. 3, 29).

ПрігѴдницд = скрипка, гудок. Злагп. с. юз. 13 о лжеучиіп. Оыусльми бои преіудницами вино пиюще, и діьл Господних не ведят.

ІІ|)£Г^ДННЧЕСКИЙ=0ТН0СЯ1ДИЙСЯ к музыке

и игре на ыузыкальных инструмэнтах. Іірол. нояб. 21. Преіудническия гласы трубяще.

П^дднѴс (<SoY[j. “)=y4eHie, правило; (г)-£Г7тлъи. ъ), устав, закок; рассказ, переходящий изустно от иродков к потомкам; поверье.

ІІредатели христианекие –так называдпсь в вервые века христианства те аз христиан, котирые, устрашившись предстоящих мучений, делались отступниками от христианской веры и доставляли мучителям сведения о месте ообраний христиан, хранении их цераовных книг и принадлежностсй. Евсев. церк ист. кн. 7 гл. 2.

П^ддтсльн^ = по преданиям. Лролог сент. 9.

Щ£ддтелыт£оклти – предать кого. оредателои быть. Соборн. лист. 234 на обор и 127: предателъшвовану сущу от своея жизни,

Ilff

П^ддти = попустить (Рим. I, 24): тет же и предаде их (яэычниковъ) Бог в похотехг, и проч ; Златоусгь толкует это меото: оставил их быт. Предадятся в руки оружия, части лисовомгбудутз–сражены будут ударом меча, достанутся в добычу лвсицам (шакаламъ). Молит. Киевск. изд. стр. 49.

ПаідБОйЮіА – (nponoXe[j. ea>) = напередъили иреждэ ратую, сражаюсь (Свн. во

2 н. чет.).

ІЬсдкддАЮ – (и:роф^аѵа>)=постигаю неожиданно, застигаю в расплох (Іов 30, 27); предупреждаю, – делаю что либо прежде, напр. : встаю, црихожу, говорю и проч. (1 Дар. 20, 25. Псал 58, 11.

1 Макк. 10, 4, 23. Мате. 17, 25); иоспешаю (Іон. 4, 2. 1 Макк. 10,

4). Еэиония предварит руку свою кг Богу–Еэиония прождо других прострегь руку свою к Богу (Псал. 67, 32); предвари насг сосшавчти дружбу

 – преждэ вас заключил союз (1 М&к.

10, 23) (Невостр). Нредварившие утро, яже о Марии–бывшие (жены) с Маріэю, предупредивши утро, пред утром. JJpedeapUMb лице ею во исповедании – предстанэм лвцу Его с славословием. Предварити лице–приветствовать (Пс. 94, 2>. Предвариша сени смертные – опутали сени смэрти.

ПагдкзнліитИі п^ідбзати – предварительно брать, занимать или захватывать, упреждая других (Суд. 3, 28).

П^ідкзыг^ти-tA = изъявить предварительно радость. Мин. мес. июн. 24.

ПргдкзХт^ еьитн и п^двзХтН£А=быть

‘ преждевремэнно захвачену, одержану (3 Цар. 16, 18).

П^дкодитільно – (ирйУ]уои|леѵа>?) = со руководству, под предводительствоы (Снн. в нэд. мыт.); преимуществэнно (Син. в суб. сыр).

ПргдкожддтисА=быть предводиму, путеводствуэму. Мин. мес. июн. 12.

Пргдкоз&г6гтгитіл& = предвовнещающий что либо, предсказатель, прорипатель. Мин. мес. февр. 11.

П^дбозк^сгнтіл&нын =содержащий в сэбепредсказанІе, прорицание. Мин. мес. янв. 20.

Прідкозк^цілтНо пргдкозк^стнтн = наперед возвещать, оредсказывать, прорицать. Мин. мес. янв. 20.

П^і–

ШгдК03ГАДГ0АДТН=начать говорить прежде других. Мин. мес. янв. 8. П^ДБОзглд(ИТН=начать певіэ. Ирм. гл.